关于《辐射3》的汉化冲突,无奈翻译已的太多

taotaokyd · 发表于 2008-11-14 08:18

。。。YX这次确实没显示出大论坛该有的气量

加油吧 3大妈

sb3 · 发表于 2008-11-14 08:25

[em04] [em04] [em04] [em04]
支持3DM
鄙视游侠，
抢使命4，5，现在又想辐射3
红眼的货

zero17 · 发表于 2008-11-14 08:25

游侠在3dm完成了60%以上的进度后才说要汉化……
别的不说了，楼上都说的差不多了。
只说一句，汉化成果保护好，防人之心不可无。

phoenix0912 · 发表于 2008-11-14 08:26

游侠真不厚道
垃圾完了
这么有空不如汉化别的游戏

games1999 · 发表于 2008-11-14 08:27

呃。。。。既然YX这边也宣布汉化了。。。那偶就改支持3DM一次发布成品补丁了。。。支持3DM。。。。。

3DM_Lisa · 发表于 2008-11-14 08:28

再补充一点，网站想做大，就要自强，就要竞争.........

怪斋居士 · 发表于 2008-11-14 08:33

质量就是汉化组的生命！甚至玩家也会允许，甚至期待在游戏看见3DM的徽标！ [em05]

jimmyhsu · 发表于 2008-11-14 08:35

就像某侠网说的，他们汉化游戏跟3dm有什么关系呢
所以鸟姐大不可为这种小事自寻烦恼
所谓清者自清，3dm问心无愧，自会夺得玩家的心
希望3dm排除干扰，坚定的走下去

aovwor · 发表于 2008-11-14 08:35

我只说在选择下载时，就是下载3DM的。

现在来潜水的时间是我多过到隔避的

jy97384 · 发表于 2008-11-14 08:37

鸟姐，看来这次必须等完美汉化再发布了，不过放心好了，X侠是绝对绝对没有能力汉化出来的，还是那句，暗黑之门就是前例。

yihailanxin · 发表于 2008-11-14 08:38

管它怎么做。做好自己的就行了。太好了60%了，月底我估计就ok了，高兴啊。
我看好3dm的啊。
加油！支持3dm！

wk14318614 · 发表于 2008-11-14 08:38

[em01] [em01] [em01] [em01] 3DM崛起~~~~~~~~~~~~~~~

minijia · 发表于 2008-11-14 08:41

为什么老是为别人考虑呢？已经汉化了60%，还有什么好担心的。即然无法合作，那只能斗争到底，老寄希望别人放一马的心态那就永远没有尽头。

清晨的风 · 发表于 2008-11-14 08:41

怎么游侠一直没说汉化辐射3，一下突然又说汉化了，难道是把压力都给3DM，莫名其妙

liyaoqing08 · 发表于 2008-11-14 08:44

说实在的,我是近期才注意到3DM的,但我对3DM的支持却是衷心的.竞争要公平!!!!加油!!![em09] [em09]

dongyuhu · 发表于 2008-11-14 08:44

支持3DM汉化，要是能把Xbox360版的汉化了就更好了[em24] [em24] [em24]延伸一下开发平台嘛

羽音 · 发表于 2008-11-14 08:46

汉化组要争气，翻译，美工做得的比别人好，不会没人认可的。。。

cloud4321 · 发表于 2008-11-14 08:46

我觉得有竞争是好的水平是摆在那里的时间会检验一切
既然游侠要和3DM比比那就比比好了希望3DM能做的比游侠出色
LZ也不要介意重复劳动没意义只要把作品弄好了比其他什么都重要

luojun267 · 发表于 2008-11-14 08:48

默默支持！！默默支持！！默默支持！！默默支持！！默默支持！！

1301717 · 发表于 2008-11-14 08:49

说的好像很悲惨。。。。。。。。。。。。。

fimal · 发表于 2008-11-14 08:50

竞争总会有的，中国人多嘛。

这就看谁的汉化质量好，谁的汉化快了

jackylu99 · 发表于 2008-11-14 08:50

個人漢化個人的阿~只要成品做得好~就會有掌聲跟鼓勵!
自己的目標自己努力去實行就好了，何必在意別人呢?
游俠要和話就讓他去漢化，當成品出來就知道重多玩家偏向哪邊了!

sovran · 发表于 2008-11-14 08:54

既然游侠这样做，我们也不用急着发布汉化版，鸟姐可能你太累了，应该休息一下，别想太多了，我们还是支持3DM。

深度思考 · 发表于 2008-11-14 08:59

建议吸引人气，造成既成事实先，君不见技术先进反而淘汰的例子比比皆是吗？

zenkro · 发表于 2008-11-14 09:01

顶~~~~! 就一个字多的不用说伸手党必然以使用方法来支持这是我们唯一能做的

xhfafa · 发表于 2008-11-14 09:02

支持3DM的汉化，鸟姐，支持你。。。。。。

qzhboy · 发表于 2008-11-14 09:03

有竞争才会有进步。如果3DM有一天也是一家独大，怕不会比今天的游侠网好到那去。有水平就比它早出不就是了[em61]

zhang51100 · 发表于 2008-11-14 09:04

已经很久没去隔壁了

wldsgjxp · 发表于 2008-11-14 09:06

谁先出.谁的翻译好.谁就是赢家.汉化没有老2之说...加油3DM

54007 · 发表于 2008-11-14 09:06

要是赶在游侠宣布之前把作品拿出来，不就行了吗，可惜3DM没做到

[原创] 关于《辐射3》的汉化冲突,无奈翻译已的太多