thinkfast 发表于 2019-5-9 12:05

支持日语 英文就是来源于日文再翻译成中文都变味了

732380269 发表于 2019-5-9 12:12

感谢3DM大佬们~信3DM得首发得汉化~:victory::victory::victory:

多朴实的老萝 发表于 2019-5-9 12:20

还是日文来的好。:)

young727 发表于 2019-5-9 12:22

日本的制作日本的剧情日本的配音，找不到任何理由依照英文来汉化。

swjacjc 发表于 2019-5-9 12:27

日文
但請確保能一鍵切換回原本的日文版
中文介面、日文語音是最好的

qsquare 发表于 2019-5-9 12:29

汉化组费心啦

juv010402 发表于 2019-5-9 12:32

日文，不过没必要做汉化了，有日文有攻略就行了

Labman001 发表于 2019-5-9 12:33

主要是英文版的人物初登场介绍和开始战斗的敌人介绍太难看了，希望保留日文版的，看着舒服很多。能把小游戏教程界面顺便汉化就更好了（小声）

imouto_01 发表于 2019-5-9 12:43

基于英文吧，日文本来就看得懂

真爱宝宝9999999 发表于 2019-5-9 13:02

投英文的是脑子有坑吧{:3_135:}

qinxitong 发表于 2019-5-9 13:06

原汁原味的日文，英文看着不舒服，尤其每个人物的介绍的时候

李伟 发表于 2019-5-9 13:08

汉化要等至少3个月才有最终的吧 官方来个官中多好啊 话说风大的修改器呢？

alexmose 发表于 2019-5-9 13:14

希望日文吧∪･ω･∪。汉化组的所有成员辛苦喽。

59788578 发表于 2019-5-9 13:22

日文原汁原味的好

sd1601768 发表于 2019-5-9 13:32

汉化组辛苦，只希望不要烂尾

荒岛晴空 发表于 2019-5-9 13:34

当然日文啊 就算翻译不完整也会有繁中日文字啊。。。

忍の怒 发表于 2019-5-9 13:36

必须日文，这个就像语音一样，如果游戏背景设定在欧美国家，用日文语音感觉怪怪的。

住呵呵呵 发表于 2019-5-9 13:41

谢谢，日文比较好各位辛苦了

xnfm 发表于 2019-5-9 13:43

不能从主机提取中文吗？

pancowong 发表于 2019-5-9 13:45

只要不需要重新下載文件, 無所謂.

感謝 3dm, you are the best.

chyc16 发表于 2019-5-9 13:50

楼主辛苦了谢谢分享

leonyangke 发表于 2019-5-9 13:51

原版的才正宗的

swt1985223 发表于 2019-5-9 13:52

选英文的都是什么心态？这种当然是选基于日文翻译了。

snake1979 发表于 2019-5-9 13:59

霓虹本！鸟姐我爱你！

guojie1147 发表于 2019-5-9 14:06

日文，毕竟ps4日文有主题曲

qq272532103 发表于 2019-5-9 14:10

日本的游戏还是日文翻译更好！

断语星空 发表于 2019-5-9 14:12

肯定是日文啊，明明是个日本游戏讲着日语过场英文看着别扭

35745/64 发表于 2019-5-9 14:17

跪求汉化啊，憋不住了

assassinsj 发表于 2019-5-9 14:31

日文，因为日文就算翻译不完全也没有突然蹦出英文看着那么出戏

胸口碎大石123 发表于 2019-5-9 14:34

希望汉化日文的，
页: 1 [2] 3 4 5
查看完整版本: 关于《如龙：极2（Yakuza Kiwami 2）》PC版汉化基于日文制作还是英文制作的投票