3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 8953|回复: 125
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 预告帖、进度贴,本来就都是催汉化的畸形产物

  [复制链接]

50

主题

1268

帖子

4480

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
876
金元
9660
积分
4480
精华
1
注册时间
2009-6-11
跳转到指定楼层
主题
发表于 2012-1-3 09:43 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
我想问一句,从一开始说的就是元旦期间发布,到现在为止,晚了么?

补丁帖子正式发布出来的时候,写的不还是元旦期间发布吗?连poster的底端写的都是2012年元旦

从来没人说过会提前,那些觉得自己被忽悠的人,其实是被自己忽悠了吧。


-----------------分割线1--------------------------------------------

别猜原因了。原因根本没有你们想得那么复杂,更没充斥了那么多惊天大阴谋。

到现在为止没发的原因非常简单:封装补丁的人没在。如此而已。
在哪儿呢?不知道。人家有私事儿。

这是过节,人家有私事儿不在,光明正大吧?

问题是并没晚啊。元旦发了不就得了?

大过节的,人家有事儿还不允许了?

-------------------------分割线2--------------------------------------

预告帖、进度贴什么的,都是催汉化的诡异氛围之下产生的畸形产物。

比如这个版。从一开始什么声明都没有的时候,就没消停过。

当时有人造谣说这个项目烂尾了,有人义正辞严地指责蒹葭欺骗大家的感情。(写到这里我笑了,抢占道德制高点的二逼永远都不少。)
无数的帖子要求“到底在没在汉化啊,给个准话啊”“我们就要求知道是不是在汉化”“我们连这个权力(老依注:原帖就是这个可笑的‘力’)都没有了么?”云云

后来我发了两张修改游戏的图片,刚发的两天形式大好,一片喜气洋洋。
过不两天又完蛋操了。
开始有人妄自猜测“都修改了这么长时间,该完成了吧”
开始有人要求“请问汉化组你们敢不敢说明有多少这样的图片,工作量有多少,什么时候能弄完”

后来不死鸟发了几张测试截图
于是脑补帝又风起云涌了,一时间吃屎喝尿的帖子漫天飞舞。

后来发现缺图,这个时候更可笑。
元旦头一天我跑到公司枯坐了一整天(因为单位网络比较快,传文件比较方便),一直到后半夜才把缺失的图补全。
这个时候的乐子更大了。
竟然有人用自己狭隘的心胸揣测汉化组是捂着不发,是为了满足虚荣心。
(包括那二逼百度贴吧也是。打着“言论自由”的旗号,催汉化的帖子都留在那儿,直接骂我的、骂蒹葭的、骂3DM的帖子都留在那儿,我上去说句别催,我被封号了。
当然,你们吧规没有不许催汉化这一条。
可是不能拉偏架吧?
再说了汉化也不是你们吧出的,你们……瞎起什么哄啊?
你们的行为都对不起你们吧的版大。)
每次想到这种奇怪的现象,都倍感啼笑皆非。

-----------------分割线3--------------------------------------------------------

所以你们看到了,预告帖、进度贴,本来都是催汉化的畸形产物。
不发预告帖,就没有催汉化的了吗?
没有催汉化的,还有没有预告帖呀?

预告帖本身就是一个宣传的作用,而且预告帖提供的消息是很有限的。
可是你们从预告帖里竟然读出来了根本就不存在的消息,那怨谁去?
预告帖明示或者暗示马上就发布了吗?
预告帖明示或者暗示说大家别走啊,等着第一个下载有奖了吗?
预告帖明示或者暗示你们不回帖就不发布了吗?
预告帖明示或者暗示会比预告帖上标明的发布时间提前发布了吗?

什么都没有,那你们瞎猜什么啊?


评分

5

查看全部评分

回复

使用道具 举报

13万

主题

16万

帖子

19万

积分

论坛会员

信3DM 得首发 得汉化

Rank: 6Rank: 6

贡献度
28888
金元
821542
积分
197806
精华
10
注册时间
2006-6-24

欧洲提督万圣节幽灵旧版萌之委员会''永久''3DMer黑雪姬

舒服的沙发
发表于 2012-1-3 09:43 | 只看该作者
When you have eliminated the impossible, whatever remains, however impossible, must be the turth!

评分

2

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

228

帖子

222

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
4
金元
2064
积分
222
精华
0
注册时间
2008-3-12
硬硬的板凳
发表于 2012-1-3 09:45 | 只看该作者

沙发!!!我x!!!我成功了!!!楼主辛苦了~momo
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

834

帖子

622

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
10
金元
5817
积分
622
精华
0
注册时间
2011-11-12
冰凉的地板
发表于 2012-1-3 09:48 | 只看该作者
只盼望今天了
回复 支持 反对

使用道具 举报

44

主题

1485

帖子

1526

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
80
金元
12056
积分
1526
精华
0
注册时间
2010-8-1
5#
发表于 2012-1-3 09:49 | 只看该作者
同意楼主的观点!
回复 支持 反对

使用道具 举报

30

主题

2734

帖子

2005

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
57
金元
17774
积分
2005
精华
0
注册时间
2009-5-25
6#
发表于 2012-1-3 09:49 | 只看该作者
反正催也骂,忽悠也骂。。。我觉得还不如让他们催,起码没被忽悠,就不会骂得那么狠

另外我反正没催过
回复 支持 反对

使用道具 举报

50

主题

1268

帖子

4480

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
876
金元
9660
积分
4480
精华
1
注册时间
2009-6-11
7#
 楼主| 发表于 2012-1-3 09:51 | 只看该作者
FOX_GG 发表于 2012-1-3 09:49
反正催也骂,忽悠也骂。。。我觉得还不如让他们催,起码没被忽悠,就不会骂得那么狠

另外我反正没催过 ...

问题在于谁忽悠了?

自己忽悠自己吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

311

主题

7315

帖子

6997

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
605
金元
45768
积分
6997
精华
0
注册时间
2010-2-22
8#
发表于 2012-1-3 09:52 | 只看该作者
對帖子內容沒意見也沒興趣,只對一句話討論:

>写到这里我笑了,抢占道德制高点的二逼永远都不少

高道德不好嗎? 如果全中國都高道德,那會是多麼強大的力量,現在問題是,由誰做起,或說從哪一代人開始做,越早越好吧! 就不用擔心誰會騙你害你, 怕晚了沒人讓要搶破頭的,啥的啥鳥事,每事都要爭來得好吧 !
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

102

帖子

142

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
5
金元
1215
积分
142
精华
0
注册时间
2011-12-30
9#
发表于 2012-1-3 09:53 | 只看该作者
3dm汉化也用很久了  出了我就用  不出就等 觉得么什么好催的 游戏那么多非要盯着一个不放么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

30

主题

2734

帖子

2005

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
57
金元
17774
积分
2005
精华
0
注册时间
2009-5-25
10#
发表于 2012-1-3 09:54 | 只看该作者
g015yilian 发表于 2012-1-3 09:51
问题在于谁忽悠了?

自己忽悠自己吧

按我的理解大部分人都觉得是这贴在忽悠
http://bbs.3dmgame.com/thread-2701457-1-1.html




回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

812

帖子

421

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
-17
金元
4893
积分
421
精华
0
注册时间
2010-5-5
11#
发表于 2012-1-3 09:54 | 只看该作者
g015yilian...蒹葭辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

50

主题

1268

帖子

4480

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
876
金元
9660
积分
4480
精华
1
注册时间
2009-6-11
12#
 楼主| 发表于 2012-1-3 09:55 | 只看该作者
0948217713 发表于 2012-1-3 09:52
對帖子內容沒意見也沒興趣,只對一句話討論:

>写到这里我笑了,抢占道德制高点的二逼永远都不少

这事儿不赖你。你不知道什么叫”抢占道德制高点“


”抢占道德制高点“就是假道学、故作姿态、拉大旗坐虎皮,把自己打扮成道德楷模。

如此而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报

40

主题

767

帖子

803

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
67
金元
5349
积分
803
精华
0
注册时间
2008-7-28
13#
发表于 2012-1-3 09:55 | 只看该作者
都被不X鸟忽悠了
3dm的宣传手段很有问题
弄得汉化组很心累
这汉化如果变成了一种工作
那么汉化组早点解散吧 去找一份3,4千的工作不是更好么?
汉化只是一种兴趣
各位汉化组成员如果想继续兴趣又没有压力 大可像云X湾一样
为什么非要搞得自己很累呢?当兴趣变成自己最讨厌的东西,自己也会觉得无力吧?
所以 你们其实真心想做好汉化 那么就不要预告,觉得完成了就发,这样不是很好麽?
别忘了 你们都有自己的本职 你们可不是专门来做汉化 这个 工作 的
回复 支持 反对

使用道具 举报

44

主题

1485

帖子

1526

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
80
金元
12056
积分
1526
精华
0
注册时间
2010-8-1
14#
发表于 2012-1-3 09:56 | 只看该作者
只能说中华文化博大精深,文字含义太广。元旦期间?什么是元旦期间?放假3天是元旦期间?放假一天呢?……
回复 支持 反对

使用道具 举报

50

主题

1268

帖子

4480

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
876
金元
9660
积分
4480
精华
1
注册时间
2009-6-11
15#
 楼主| 发表于 2012-1-3 09:56 | 只看该作者
FOX_GG 发表于 2012-1-3 09:54
按我的理解大部分人都觉得是这贴在忽悠
http://bbs.3dmgame.com/thread-2701457-1-1.html



问题在于,有这种感觉的,恐怕都是自己的错觉吧。

那帖子有任何不尽不实的地方吗?

没有吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

30

主题

2734

帖子

2005

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
57
金元
17774
积分
2005
精华
0
注册时间
2009-5-25
16#
发表于 2012-1-3 09:59 | 只看该作者
g015yilian 发表于 2012-1-3 09:56
问题在于,有这种感觉的,恐怕都是自己的错觉吧。

那帖子有任何不尽不实的地方吗?

当然这样发布帖子目的是什么等汉化的玩家肯定不清楚,问题就在于它让人产生错觉,一天到晚的坐在电脑面前F5,然后就觉得被忽悠了


回复 支持 反对

使用道具 举报

73

主题

3347

帖子

2366

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
127
金元
18575
积分
2366
精华
0
注册时间
2005-11-13
17#
发表于 2012-1-3 10:01 | 只看该作者
我觉得是得瑟的产物~~~~~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

44

主题

1485

帖子

1526

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
80
金元
12056
积分
1526
精华
0
注册时间
2010-8-1
18#
发表于 2012-1-3 10:01 | 只看该作者
发布帖就应该写,由于种种原因发布时间待定。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

144

帖子

84

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
1
金元
1400
积分
84
精华
0
注册时间
2011-12-24
19#
发表于 2012-1-3 10:02 | 只看该作者
等吧~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

569

帖子

485

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
20
金元
4053
积分
485
精华
0
注册时间
2010-2-19
20#
发表于 2012-1-3 10:03 | 只看该作者
淡定淡定,马上要出了~!
回复 支持 反对

使用道具 举报

138

主题

3395

帖子

1834

积分

游戏狂人

シャイニング・アーク

Rank: 6Rank: 6

贡献度
244
金元
8579
积分
1834
精华
0
注册时间
2009-5-8
21#
发表于 2012-1-3 10:03 | 只看该作者
又见依大湿!
回复 支持 反对

使用道具 举报

40

主题

767

帖子

803

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
67
金元
5349
积分
803
精华
0
注册时间
2008-7-28
22#
发表于 2012-1-3 10:05 | 只看该作者
g015yilian 发表于 2012-1-3 09:56
问题在于,有这种感觉的,恐怕都是自己的错觉吧。

那帖子有任何不尽不实的地方吗?

那就别预告贴!
别忘记你做汉化工作的初衷!
商业化?人气? 还是你的兴趣比较重要呢?
你不发汉化预告就没人怪你,没人等你了 真的.
我还是一句话别说我 将会 汉化.在某几天我会发布汉化.   说的不好听的 3dm是在为你们而活 !如果没有汉化这个板块 3dm瞬间人气 会下降.
当你发布预告贴 你就明白你会收到压力.因为这事你的承诺!你应该明白你发布预告i 就会有人开始崔是这种压力  让你觉得你的兴趣变成了你讨厌的事物.
如果你还有汉化的兴趣 那就在自己空闲的时候 埋头做 做好就发     


回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

3

主题

1171

帖子

2511

积分

禁止发言

贡献度
106
金元
20869
积分
2511
精华
0
注册时间
2004-6-26
23#
发表于 2012-1-3 10:07 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

50

主题

1268

帖子

4480

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
876
金元
9660
积分
4480
精华
1
注册时间
2009-6-11
24#
 楼主| 发表于 2012-1-3 10:09 | 只看该作者
stree3dm 发表于 2012-1-3 10:05
那就别预告贴!
别忘记你做汉化工作的初衷!
商业化?人气? 还是你的兴趣比较重要呢?

“你不发汉化预告就没人怪你,没人等你了 真的.”



无数前例表明,你这句话是假命题。
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

1947

帖子

2898

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
197
金元
21095
积分
2898
精华
0
注册时间
2003-12-20
25#
发表于 2012-1-3 10:09 | 只看该作者
本来我是同意楼主的 直到昨天膝盖中了一箭 看到了真相贴
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

139

帖子

205

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
2052
积分
205
精华
0
注册时间
2012-1-1
26#
发表于 2012-1-3 10:15 | 只看该作者
我就想问楼主一句:PC版《黑色洛城》汉化补丁和汉化硬盘版具体什么时间会发布?哪一年哪月哪日?
回复 支持 反对

使用道具 举报

362

主题

4128

帖子

6821

积分

游戏精英

没有理由不喜欢你!!!

Rank: 8Rank: 8

贡献度
584
金元
44853
积分
6821
精华
0
注册时间
2011-11-17

G胖の微笑

27#
发表于 2012-1-3 10:18 | 只看该作者
等·······等······
回复 支持 反对

使用道具 举报

40

主题

767

帖子

803

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
67
金元
5349
积分
803
精华
0
注册时间
2008-7-28
28#
发表于 2012-1-3 10:19 | 只看该作者
g015yilian 发表于 2012-1-3 10:09
无数前例表明,你这句话是假命题。

我们来设想下
当出了黑XX城,没有人宣布会汉化这款游戏
最后你们在元旦出了这款作品的汉化 又会是怎么样呢?是你们在给自己压力
又或者是那个人?
看看那个人都干了些什么?
http://www.3dmgame.com/news/201112/38794.html


回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

3

主题

335

帖子

364

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
22
金元
2759
积分
364
精华
0
注册时间
2008-4-15
QQ
受到警告 29#
发表于 2012-1-3 10:20 | 只看该作者
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

345

帖子

274

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
14
金元
2782
积分
274
精华
0
注册时间
2010-4-7
30#
发表于 2012-1-3 10:24 | 只看该作者
习惯就好了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-13 00:21 , Processed in 0.141655 second(s), 16 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表