论坛 › 《狙击精英v2》 › 《狙击精英v2 汉化 bug 错误 反馈贴【所有关于汉化的问题都抛到这里来，我们会努力完善】请勿另开其他帖子，其他一律删除 。信蒹葭 得汉化

崔乐 发表于 2012-5-4 09:09

《狙击精英v2 汉化 bug 错误 反馈贴【所有关于汉化的问题都抛到这里来，我们会努力完善】请勿另开其他帖子，其他一律删除 。信蒹葭 得汉化

本帖最后由 崔乐 于 2012-5-5 16:19 编辑

为了方便，汉化组集中解决问题。请勿另开其他帖子，其他一律删除

谢谢大家。对于【 狙击精英v2 】的支持。有问题直接反馈。不要回复。【ddddddd 】 和 【 无病呻吟的】文字 。最好有截图说明 。好的问题发现。可加分。灌水楼的，发现 扣分。

请勿另开其他帖子，其他一律删除

你们是玩家。你们的心境，不要被一些【侠米】 和【老鼠】啥的耽误了你玩游戏的目的

sunjunhao0402 发表于 2012-5-4 09:11

fpsGame 发表于 2012-5-4 09:14

好像打了汉化补丁之后没声音{:3_161:}

崔乐 发表于 2012-5-4 09:17

sunjunhao0402 发表于 2012-5-4 09:11 static/image/common/back.gif
汉化补丁和破解补丁安装有没有顺序啊？

我是先打的破解。又打的汉化

崔乐 发表于 2012-5-4 09:18

fpsGame 发表于 2012-5-4 09:14 static/image/common/back.gif
好像打了汉化补丁之后没声音

http://bbs.3dmgame.com/thread-3042211-1-1.html看看是不是系统组建缺失

fly_kids 发表于 2012-5-4 09:18

打了汉化后，杀人得分显示不正常

sunjunhao0402 发表于 2012-5-4 09:20

luokai30 发表于 2012-5-4 09:35

WIN7 64位。。进去有声音。。能看到第一段CG。。。但后续无限黑屏跳出。。

henryworker 发表于 2012-5-4 09:37

汉化后杀人得分显示错误

遭人啊 发表于 2012-5-4 09:37

除了字体以为没发现神马。。。。。{:3_152:}

weng1989 发表于 2012-5-4 09:49

汉化后杀人得分显示错误,这个极不爽

ctu686 发表于 2012-5-4 09:50

1) 安裝漢化後，爆頭擊殺的積分變成"%2"都沒顯示分數了...

2) 還有，漢化後怎麼好像遊戲內的對話都不見了??剛玩了要從德軍行刑隊手下拯救一個傢伙的那一關...
整關完全沒對話!?這是正常的嗎??

3) 關卡開始前任務解說我記得也會有主角在那邊碎碎唸不是嗎@@?還是我記錯了??

lyoycx 发表于 2012-5-4 10:05

游戏内的对话没翻译是吗？就是所谓的敌方字幕！

3203010 发表于 2012-5-4 10:32

玩上一会就会突然卡住，然后黑屏跳出，从开始到第2幕已经出现3次，是显卡的原因吗？

endean 发表于 2012-5-4 10:36

打了汉化补丁之后没声音 没打之前有对话的 这个论坛上好几个帖子都提到了

浪孓/yl尛俆 发表于 2012-5-4 10:45

汉化版的字体实在是有点难看。。。看着感觉好狗牙的感觉，希望改进字体

mattemma 发表于 2012-5-4 10:57

首先感谢汉化组的工作，让我们能更好的体会游戏。但是汉化之后也出现了几个问题，还希望能尽快修改。
1.现在击杀之后的分数显示不正常，这是个大问题。
2.汉化之后很多CG的语音及字幕都消失了，很多时候一关中什么都没有了，影响游戏。
3.个人认为现在的字体的确不太美观，希望能改变下字体。
由于我玩的时间还不长，现在只发现这些问题，还希望汉化组能在百忙之中给予修改，再次感谢。

rpfree 发表于 2012-5-4 11:35

同报，分数显示不正常，另游戏中，敌方对话未汉化，过场剧情字幕下方会有方块

songlinqq0501 发表于 2012-5-4 11:43

输入频率超出显示范围。。。。

苦恼， 无解

bitpan 发表于 2012-5-4 11:57

1.有些字显示错误，分数 字下面有残留字体。。
2.过场即使渲染动画 丢失语音和字幕。。。有些只有语音没字幕。。
3.翻译错误。。。

jk519807538 发表于 2012-5-4 11:58

1、字体不耐看，还有一些点点
2、过场动画没声音
谢谢

崔乐 发表于 2012-5-4 12:12

杀软误报或拦截

猪头10 发表于 2012-5-4 12:53

字幕仍然是英文，汉化硬盘版

ltylty789 发表于 2012-5-4 15:57

任务简报和剧情里人物对话，主角说的话都没有······审计分数显示%2···

8wy168992 发表于 2012-5-4 16:44

报个破解的bug 游戏进行中一切正常 按下esc暂停后资源占用猛增 极易出现cpu过热保护关机 望3dm版破解补丁能修复此问题

96144 发表于 2012-5-4 17:19

打了汉化木有任务简报的声音 积分异常

ljjjjjjk 发表于 2012-5-4 17:32

kkoopp68 发表于 2012-5-4 17:34

本帖最后由 崔乐 于 2012-5-5 12:44 编辑

游戏没语音以验证过是汉化补丁的问题，，望汉化组修正，谢谢，还是喜欢3DM的汉化

zhuqueyi 发表于 2012-5-4 18:08

楼主啊帮忙看下这个什么问题，我下的是4.58G的那个汉化集成版，解压缩出来安装就出来这个东西

blackops8 发表于 2012-5-4 18:43

对话没有语音和字幕....这个问题很多人都有了

查看完整版本: 《狙击精英v2 汉化 bug 错误 反馈贴【所有关于汉化的问题都抛到这里来，我们会努力完善】请勿另开其他帖子，其他一律删除 。信蒹葭 得汉化