3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2372|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 不是说24号更新吗。鸟姐又放飞机了。

 关闭 [复制链接]

5

主题

59

帖子

93

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
13
金元
1008
积分
93
精华
0
注册时间
2009-5-16
跳转到指定楼层
主题
发表于 2009-10-28 20:54 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
[em01] 谁知道汉化情况啊。出来说说麻[em01]
回复

使用道具 举报

0

主题

111

帖子

145

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
6
金元
1208
积分
145
精华
0
注册时间
2006-4-16
舒服的沙发
发表于 2009-10-28 20:56 | 只看该作者
习惯啦就好,不要强求啦!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

1532

帖子

1710

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
180
金元
9904
积分
1710
精华
0
注册时间
2008-10-27
QQ
硬硬的板凳
发表于 2009-10-28 21:01 | 只看该作者
锁前留名!我也很好奇.........天天来看进度....版主只负责锁不负责解惑呵呵!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

31

主题

1361

帖子

1668

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
231
金元
8043
积分
1668
精华
0
注册时间
2009-1-17
冰凉的地板
发表于 2009-10-28 21:06 | 只看该作者
其实呢,以现在的汉化进度,11月上旬就可以出汉化补丁了[em61] 2 q, J# k% _( D7 x; e
所以不用心急,更新了又怎样,又不比汉化补丁出来更加让人心动[em25]
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

991

帖子

867

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
51
金元
6632
积分
867
精华
0
注册时间
2008-2-23
5#
发表于 2009-10-28 21:14 | 只看该作者
-.-  更新了 说明他们还有在做。。  不更新了。。 就。。。。囧。。6 Q% k+ p# o% U! B
不要高的和辐射3一样。。  内核汉化 汉化看N个月还是80%囧囧啊。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

735

帖子

697

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
39
金元
5413
积分
697
精华
0
注册时间
2008-10-9
6#
发表于 2009-10-28 22:25 | 只看该作者
11月上旬么。。。于是dragon age出来了。。。谁还玩崛起。。。于是这个汉化的玩家减少许多。。。于是。。。汉化的意义。。。哎
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

388

帖子

736

积分

3DM翻译组

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
108
金元
3043
积分
736
精华
0
注册时间
2008-11-22
QQ
7#
发表于 2009-10-29 00:30 | 只看该作者
Because somebody disappeared......
  b  L$ q0 p7 N7 u' e7 Y$ f% g) V( @% p# U$ ]0 [) Q
有人隐身了,暂时找不到。问题是文本快完了,是临时有事还是不知所踪,也不清楚,所以不好更新吧。+ {' Q# A1 x# e# j- t8 j. ?0 G( `
) y+ {- K$ o( s) Z7 T8 p
不能怨人家,人家也有学习有工作,毕竟也付出了劳动。这种工作,本是兴趣所为。/ v% o: ~' q% V" R. I6 r

3 _& K1 |! I1 q4 K+ C& f$ l请耐心等待吧,这种水贴,其实可以少一些的。等不及了,请自学英语,我作为过来人,敢向你保证:很有用的。我也很好奇,每天可以刷几十次几百次网页的人,恒心至此,会记不住几百个几千个单词吗。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

127

帖子

172

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
12
金元
1243
积分
172
精华
0
注册时间
2009-8-18
8#
发表于 2009-10-29 01:13 | 只看该作者
英文要到什么水平才能了解有深度的剧情......知道单词的意思很简单,但是要想了解对话真正的意思,体验其中的乐趣,对非母语的玩家永远是有难度的....汉化的意义不单是帮助大家了解游戏故事,同时也帮助玩家保持游戏流畅度,即使用等汉化的时间去学习英文,帮助也不会太大.....
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-26 14:38 , Processed in 0.118721 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表