《虐杀原型》汉化BUG反馈，综合讨论帖。

lidinlei · 发表于 2009-10-21 18:57

[em01] 英文版还媚装汉化[em25] 等待出补丁[em15]

a6777995 · 发表于 2009-10-21 19:02

万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！万恶的ESC！[em19]

dmzg · 发表于 2009-10-22 15:04

刚刚开始时按ESC不会跳，但玩会就不行了呀！！还有就是记忆体那也很容易跳呀.......[em10]

tongyaoting · 发表于 2009-10-22 17:43

用的1.1，汉化有白线，还会自动跳出

只看该作者 · 发表于 2009-10-22 20:23

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wzxwzx110481 · 发表于 2009-10-22 20:28

我是等了出汉化才玩的

狂怒怒 · 发表于 2009-10-22 20:35

按ESC就退出到桌面后期特别频繁

zhpfeifei · 发表于 2009-10-22 20:53

上午正常,晚上来玩是就跳,标准的说一起动就跳

JFL_Tao · 发表于 2009-10-22 22:55

刚进去很快,很流畅,之后就越玩越慢,特别是到了CG动画,演示动画的时候,就会严重缓慢,声音变爆,完全听不见在说什么(若是刚进游戏马上观看动画,才可以正常,玩过哪怕是一分钟之后就又是这样).对于这个问题,本人已经做了一些研究:

本来以为是系统问题,重装,更新驱程,显卡驱程声卡驱程,SP2升SP3,XP重装都没变化.所以排除为硬件问题,换了另一部同等级的机,居然奇迹般的一切正常,进行了一下两台机的对比:
都是2G内存,都是XP系统,能运行的那部还是SP2,所以内存问题也是排除了.
另一部是AMD 4000+的CPU,ATI的显卡HD 2600 PRO,N4的主板.
而我这部是奔D 2.66CPU,N卡8600GT,945的主板.
一直都听说ATI3D能力强点,第一反应就是显卡不够好,因此稍微辛苦地在众灰尘熏陶下把显卡换了,满怀希望装玩驱程玩游戏,发现游戏一模一样.
所以现在剩下是CPU的问题,还是主板,反正第六感让我集中怀疑是汉化字体的冗余问题,使得CPU越来越慢,最后卡了,而有的CPU不会,或者有的主板不受影响声频的处理(南桥跟音频有关),所以不会爆音?
这个问题在其他07年左右机型的朋友那儿也听过,希望加以讨论,得出结果,可以处理.

ddk584521 · 发表于 2009-10-23 06:08

偶尔出错误，必须关机重启，[em60]

ddk584521 · 发表于 2009-10-23 06:10

飞在天上按ESE会出现错误

bobbyellow · 发表于 2009-10-23 11:07

显示设置里的录像好像不太适合..[em04]

shirenquan · 发表于 2009-10-23 11:49

游戏声音很小，不知道是不是汉化以后的BUG

mjf0627 · 发表于 2009-10-24 09:05

[em60] 为什么我虐杀原型进去之后什么按键都不按，就会自动行走，有时候进去向左，有时候进去向右。

mingorochi · 发表于 2009-10-24 09:28

ESC ESC ESC ESC ESC ESC ESC ESC ESC ESC ESC ESC ESC ESC ESC
解决了ESC问题我就感谢你们了，求你了，下了一次英文版，玩着别扭，好不容易中文版出了，第一时间下载，把英文版删了，结果太他妈恼火了，早知道还不如留着英文版呢。

x77077 · 发表于 2009-10-24 16:32

有些任务开始前需要学习指定技能，中文版某些任务提示和技能栏翻译不一致，造成很多麻烦

iouhw · 发表于 2009-10-25 00:44

。。。为啥没声音呢。。。
每次通关必黑屏怨念

sngs · 发表于 2009-10-25 05:43

[em60]进游戏会弹出错误，退出到windows或死机，进入剧情状态人物变成慢动作，声音慢放变成爆音，太多问题了，我是1.1版

夜晓痕 · 发表于 2009-10-25 09:24

只有一个问题，玩的时候不知何时自己会跳出，按ESC的时候也会跳出，太让人无语，这怎么玩啊。。。[em54]

退场了 · 发表于 2009-10-27 00:58

秀娟 · 发表于 2009-10-27 01:24

ESC啊，这个能不能解决呢？

h6236621 · 发表于 2009-10-27 10:05

[em09] 学技能按下ESC会弹出玩到这么后了学不了技能了

jinling51 · 发表于 2009-10-27 15:57

在windows7的64bit中文旗舰版中运行，会显示directx错误导致声音无效，其他正常（画面，中文，360手柄）
配置AMD飞龙4核，GTX260，1080P分辨率，360手柄

dogsun · 发表于 2009-10-27 21:40

什么时候能出修复出错跳出的补丁啊

a03800 · 发表于 2009-10-28 20:28

按ESC我是不跳的. 学JN绝对跳.

vipwooyeah · 发表于 2009-10-28 20:47

我都是做完任务后按ESC来退出游戏，一按就退[em60]

elva897 · 发表于 2009-10-28 22:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

愛琴海巫師 · 发表于 2009-10-29 09:30

偶尔会跳出吧[em01] [em01] [em01] [em01]

yhh313144 · 发表于 2009-10-29 10:12

ESC 跳出啊大大................[em19] [em19]

quzitian · 发表于 2009-10-29 11:38

ESC 疯狂的跳出····

txg8023 该用户已被删除	65^# 发表于 2009-10-22 20:23 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
txg8023 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

[注意] 《虐杀原型》汉化BUG反馈，综合讨论帖。

救命啊！