NBA 2K10游戏操作指令英翻中

瘋狂呆呆

360=PS3
LS=左类比
RS=右类比
A=Ⅹ
B=○
X=□
Y=△

MENU CONTROLS选单
NAVIGATE MENUS选单LEFT STICK左磨菇头
2K NAV MENU 2K选单RIGHT STICK右磨菇头
SELECT OPTION选择A
RETURNT TO PREVIOUS MENU回上一层B

REGULAR CONTROLS一般控制
OFFENSE进攻
MOVE PLAYER移动球员LEFT STICK左磨菇头
SHOT STICK投篮右磨菇头RIGHT STICK右磨菇头
PASS传球A
TOUCH PASS第一时间传球传球后，尚未接球前按A (连按两次A )
CALL FOR SLIP SCREEN滑动选单轻按B
PICK &ROLL挡切(挡人后往篮下移动)按住B
SHOOT投篮按住X
PUMP FAKE假动作轻按X
HOPSTEP垫步Y
HOPSTEP AWAY向后垫步左磨菇头LS扳离篮框+Y
REBOUND篮板球在空中时按Y
TURBO加速RT
Dual player control第二球员控制LB
Icon pass指定传球RB
On the fly coaching快速教练指令十字键D-PAD
Timeout比赛中暂停BACK
Pause游戏暂停START

ADVANCED OFFENSE进阶进攻
Alley-oop空中接力灌篮LT+A
Pick and pop挡拆（挡人后往外线移动）LT+B
Hopstep spin转身垫步持球状态RT+Y
Tip in空中点球空中抢篮板时RT+Y
Putback dunk or layup补篮RT+Y
Directional pumb fakes投篮假动作轻按X

DEFENSE防守
Move player移动球员LEFT STICK左磨菇头
Intense-d锁定防守按住LT
Cut-off/steal断球抄截X
Change player变换球员A
Take charge制造进攻犯规(阻挡)按住B
Steal抄截X
Block/rebound火锅篮板Y
Turbo加速RT
Intentional foul故意犯规BACK
Pause游戏暂停START

SHOT STICK投篮(右磨菇头)
Pump fake假动作轻敲RS右磨菇头
Jumpshot跳投站立时RS
Fadeaway后仰跳投LS左蘑菇头扳离篮框+站立时RS
Runner向前跳投跑向篮框+RS右蘑菇头扳离篮框(中距离至禁区)
Leaner倾斜跳投跑向篮框+RS右蘑菇头扳离篮框(3分线至中距离)
Drifter ( left or right )滑行投篮跑过篮框+RS右蘑菇头扳往球员移动方向
Layup straight正面拉竿跑向篮框+RS右蘑菇头扳向篮框
Layup left左边拉竿跑向篮框+RS右蘑菇头扳向篮框左边
Layup right右边拉竿跑向篮框+RS右蘑菇头扳向篮框右边
Layup reverse反转拉竿沿着底线跑向篮框RS右蘑菇头扳向底线
Basic dunk基本灌篮跑向篮框+RT加速+RS右蘑菇头扳向篮框
Power dunk强力灌篮跑向篮框+RT加速+RS右蘑菇头扳向篮框右边
Flashy dunk换手灌篮跑向篮框+RT加速+RS右蘑菇头扳向篮框左边
Reverse dunk背后灌篮跑向篮框+RT加速+RS右蘑菇头扳离篮框
360 dunk360度灌篮跑向篮框+RT加速+RS右蘑菇头旋转360度

POST PLAY禁区
OFFENSE进攻
Faceup面对禁区持球时移动LS左蘑菇头离开防守者
Faceup jumpshot正面投篮面对防守者并移动RS投篮
Jump fade left / right左/右跳投在禁区远离篮框时，移动RS蘑菇头向球员的左或右边
Jump hook left / right左/右钩射在禁区接近篮框时，移动RS蘑菇头向球员的左或右边
Shimmy left向左晃动双手持球时，向球员左边快速移动2次RS蘑菇头
Shimmy right向右晃动双手持球时，向球员右边快速移动2次RS蘑菇头
Pump fake假动作在禁区双手持球时，按住LT+移动RS蘑菇头向球员左或右边
Up & under上下(扭来扭去)执行Pump fake，然后放开LT并移动RS蘑菇头到想要完成投篮的方向
Dropstep跳跃移动LS左蘑菇头向底线方向，当进入禁区盘球时，按住RT
Stepthru过人移动LS左蘑菇头向油漆区，当进入禁区盘球时，按住RT
Quick spin快速旋转移动LS左蘑菇头向球员的左右方，当进入禁区盘球时，按住LT
Pumpfake to hopstep spin ( same side )假动作垫步旋转执行Pump fake后按Y

DEFENSE防守
Post steal低位抄截禁区时按X
Post take charge低位压迫禁区时按B

DUAL PLAYER CONTROLS第二球员控制
Activate dual player control第二球员控制LB
Get open让开单打X
Postup往禁区移动Y
Come off screen跑出空档A
Set screen设定掩护B

PICK CONTROLS挡人控制
Pick and roll挡切（挡人后往内线移动）B
Pick and pop档拆（挡人后往外线移动）LT+B
Slip screen滑动选单轻按B

Iso-Motion行进运球
Change ball hand换手运球站立时轻敲LS往空手方向
Sizeup争取空间站立时按LT(下球后原地按LT会变成跨下运球)
Hesitation停球？站立时按RT
Crossover过人LT+LS扳向空手方向
Double Cross两次过人LT+LS扳向空手方向再扳往反方向
Spin转身LT+LS往背后转半圈
Behind Back背后运球LT+RT+LS往背后转半圈
Stepback回球LT+LS扳离球员行进方向
Stepback and Go回球后再前进LT+LS扳离球员行进方向然后再扳回前进方向
Half Spin转身假动作LT+RT+LS扳离球员行进方向
Quick Hesitation/Stepout突然改变运球节奏移动时按LT+RT
In and Out运球由前至后移动时按LT+RT＋LS扳向持球手方向然后扳向后
Hesitation Cross变速过人？移动时LT+RT+移动LS往持球手方向

ON THE FLY COACHING教练快速指示
D-Pad UP十字键上进攻：手感检视防守：一对一
D-Pad RIGHT十字键右进攻：进攻战术防守：防守战术
D-Pad LEFT十字键左进攻：教练设定防守：教练设定
D-Pad DOWN十字键下进攻：换人防守：换人
BACK进攻：Timeout比赛中暂停防守： Intentional foul故意犯规
START游戏暂停

Off Ball Controls空手球员控制
Post Play Offense禁区进攻
Post Up Engage低位单打按住LT退向防守者
Push Into Defender推挤当面对防守者时，LS推向防守者
Fight for Position抢位LT+LS在禁区时推向防守者
Aggressive Lunge Back激烈冲撞在禁区时LT+RT
Ward Off Post Deny避开低位防守？在禁区一方被防守者守住时LT+LS推向有利的另一方
Spinning Out for Lob转身接高吊球？在禁区时，放开LT+LS推向防守者的左或右方

Post Play Defense禁区防守
Engage Offensive Player防守进攻球员在禁区接近进攻球员时LT
Fight for Position抢位LT+LS在禁区时推向进攻者
Deny Post破坏位置在禁区时LT+LS推向对手的左或右方
Front Post站前防守在禁区时LT+LS推向进攻球员
Flop让开在禁区时，当对手激烈冲撞时按LT+B
Steal Post Entry Pass低位抄球当持球者传球给在自己在禁区防守的球员时LT+X

Perimeter Offense外围进攻
Pick Control选择控制？按住B并移动LS调整球员选择的方向
Push Into Defender推挤LS推向防守者
Push Off Defender取消推挤LS推离防守者
Swim Around Defender防守者前摇晃推挤防守者时LS斜推向防守者的左或右
Spin Around Defender防守者前转身RT+推挤防守者时LS斜推向防守者的左或右
Seal Defende紧贴防守者在外围接近防守者时LT（仅允许轻轻的抓住）
Aggressive Lunge back激烈冲撞当紧贴防守者时，Pull?RT(RT怎么拉？）

Perimeter Defender外围防守
Deny Ball干扰移动RS右蘑菇头向进攻者的四周
Grab Player抓人当接近进攻球员时LT
Flop制造进攻犯规（阻挡）对手猛冲时按住B

啊瀦

[em54] 就等這個繙譯暸..!!!謝謝哇!

shenonion

好全好全，顶一下啊

传奇稀帅

呵呵 顶了[em01] 太实在了

NoA2160

牛，实在是太牛了！[em61]

夜的幻雨

应该算是技术贴了，留名[em61]

wengson

此贴有火的潜力，下载 留名

终极嘞底裤

[em60] [em60] 写得很密~~~~~~

oumaizi

支持一个,最好给图

迈克老狼

学习了！支持！[em01]

瘋狂呆呆

推給大家都看到

sunny.day

此帖有火星潜力

[em60]

comic0519

那个LZ能不能吧RL RB之类的换成L1 L2 R1 R2啊 看起来方便一点 对用PS 手柄的朋友

xusongsong

太爱你了[em31] [em31]

zxd4106960

谢谢谢谢[em24]

fancyzzy

这个是2k10中的？？这个是PC版的2k10？？

   里面的术语是游戏中哪里的，楼主没有说明，这是你自己翻得还是转的，RT和RB颠倒了都，家用机上的？

不死鸟一辉

留个爪子[em09] [em04]

jin84930860

好难啊[em04] [em04] [em04]

henry5531

直接精华了，不过字体修改一下比较好，太密太细，看着累

jorcn

要是有截图就好了

gxhmsz

支持啊,很需要的东西,谢谢

错在一起

[em60]

LS=左类比
RS=右类比    ?  哪门子翻译哦？ 左右摇杆吧？

king_bom

RT，请大侠们帮帮忙

leonard_zxg1987

[em09] 谢拉
万恶的20个字符

645633222

[em01] [em01] 一看到英语就头痛，现在还在09中。。。。。。。[em61]

wxc880122

[em15] [em15] 看看··继续等待中文补丁··

jy02872085

非常棒的帖子！不过能把skill point里的都翻译了就更牛了

jy02872085

我是每场进去都得改。。这个有点麻烦了，不知哪位有方法把视角固定下来？

戒掉的寂寞

好全啊 谢谢LZ分享

wyb80008

[em04] [em04] [em04]