3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1709|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[其它] 这游戏汉化不? ——————————人工拉长标题

[复制链接]

3

主题

403

帖子

588

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
94
金元
2719
积分
588
精华
0
注册时间
2009-1-2
跳转到指定楼层
主题
发表于 2009-9-19 09:29 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
[em60] 刚爽完GTA4   回头玩这个  不习惯   [em19] [em19]
    [em57] 主要是不懂鸟语 啊          [em08] 本人幼儿园毕业 小学就上了两天 还赶上周末了  
  [em07] [em07] 有没有确切的消息要不要汉化啊
回复

使用道具 举报

116

主题

3205

帖子

4677

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
718
金元
18646
积分
4677
精华
0
注册时间
2009-1-9
舒服的沙发
发表于 2009-9-19 09:38 | 只看该作者
关于《红色派系:游击战》的汉化进展
《红色派系:游击战》的汉化难度属于比较高的,主要在于对资源格式的分析上。《红色派系:游击战》跟年初的《黑道圣徒2》引擎一样,资源格式也属于一个系列,但是版本不同,所以无法直接利用,我们参考《黑道圣徒2》的一些资料已经对资源进行了解压。但是解压后的编码文件仍在分析中。需要对游戏主程序进行跟踪才能解码并提取文本及图片等资源,这一步比较复杂。

目前正在一边自己分析,一边等待国外格式破解组织的消息和进展。主要是解决这个问题,在汉化的显示上并没有遇到太大阻碍。

http://3dmgame.chnren.com/bbs/showtopic-853945.html
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-8 01:02 , Processed in 0.099541 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表