关于汉化的具体细节投票

kiki1983313 · 发表于 2009-7-22 22:44

汉化补丁第一版反复测试目前没发现什么问题，有的网友提到的降速帧速不稳目前也没有碰到.

但是发现已汉化的部分都是以美版汉化的，包括人名和部分剧情对话都和日版有些不符...........

作为街霸系列的老玩家，对于美版汉化感觉太悲剧了，不熟悉街霸系列的玩家可能不知道日版和美版人名是不同的.

强烈建议以日版汉化！！！

在此投票看看大家的意见~~~

loenuxp · 发表于 2009-7-22 22:49

好像服务器又出状况了，访问好慢。。。。

574653877 · 发表于 2009-7-22 22:57

日版好！！[em57]

xiao123max · 发表于 2009-7-22 23:06

真少人回复啊[em60]

wy7b · 发表于 2009-7-22 23:20

支持英文名，名称用美版……

至于日版的事情大家基本都知道，所以无所谓。

kiki1983313 · 发表于 2009-7-29 12:29

第二版汉化补丁仍然是以美版翻译的.........

悲剧了~~~~

MickWeit · 发表于 2009-7-29 13:08

[em15] 无所谓，能看的懂就行啦！

[讨论] 关于汉化的具体细节投票