3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 6973|回复: 34
打印 上一主题 下一主题

[求助] 这游戏会汉化吗 英文盲问到...

[复制链接]

52

主题

2864

帖子

3495

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
421
金元
18111
积分
3495
精华
0
注册时间
2009-4-26
跳转到指定楼层
主题
发表于 2009-6-30 11:08 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
这游戏会汉化吗 我现在在下英文版 看介绍这游戏应该蛮搞笑的[em01]
不懂英文应该也能玩吧 但是看不懂剧情   那就少了很多乐趣了[em04]
英文盲在此期待汉化补丁的出现 [em04]
回复

使用道具 举报

0

主题

643

帖子

708

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
81
金元
3843
积分
708
精华
0
注册时间
2008-1-17
舒服的沙发
发表于 2009-6-30 11:20 | 只看该作者
[em01] 个人感觉贪多嚼不烂
既然对游戏没啥影响,那么就可以不汉化了..至于看不懂剧情...个人觉得没这么夸张的困难啊...
把更多的精力投入其他需要汉化的游戏里...[em15]
回复 支持 反对

使用道具 举报

52

主题

2864

帖子

3495

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
421
金元
18111
积分
3495
精华
0
注册时间
2009-4-26
硬硬的板凳
 楼主| 发表于 2009-6-30 11:39 | 只看该作者

回复 2# 023035 的帖子

看不懂的话 怎么知道有什么好笑的啊[em61]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

924

帖子

6398

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
82
金元
60702
积分
6398
精华
0
注册时间
2008-7-16
冰凉的地板
发表于 2009-6-30 11:50 | 只看该作者
游戏本身对话没有字幕..比较有难度吧..
回复 支持 反对

使用道具 举报

52

主题

2864

帖子

3495

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
421
金元
18111
积分
3495
精华
0
注册时间
2009-4-26
5#
 楼主| 发表于 2009-6-30 11:54 | 只看该作者

回复 4# ccloveqq 的帖子

我还没下载完啊  要是没字幕的话  那汉化就更难了
我想3dm不会话那么大的功夫去配音吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

924

帖子

6398

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
82
金元
60702
积分
6398
精华
0
注册时间
2008-7-16
6#
发表于 2009-6-30 12:05 | 只看该作者
看着里面动物滑稽的表情...不知道在讲什么..笑不出来..真是郁闷..
回复 支持 反对

使用道具 举报

52

主题

2864

帖子

3495

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
421
金元
18111
积分
3495
精华
0
注册时间
2009-4-26
7#
 楼主| 发表于 2009-6-30 12:07 | 只看该作者

回复 6# ccloveqq 的帖子

那就一起期待汉化吧[em24]
回复 支持 反对

使用道具 举报

36

主题

214

帖子

357

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
61
金元
1732
积分
357
精华
0
注册时间
2009-3-27
8#
发表于 2009-6-30 21:03 | 只看该作者
应该有一定难度 听译难度本来就挺大的 不知本坛里有没有这样的高手
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

2780

帖子

5917

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
321
金元
46326
积分
5917
精华
0
注册时间
2009-2-26
9#
发表于 2009-7-1 12:55 | 只看该作者
没字幕的情况下,不可能添加字幕吧。。
能汉化下选项,物品说明这些都挺好了··
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

989

帖子

839

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
52
金元
6306
积分
839
精华
0
注册时间
2008-9-6
QQ
10#
发表于 2009-7-1 21:56 | 只看该作者
期待汉化·······
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

131

帖子

247

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
31
金元
1233
积分
247
精华
0
注册时间
2008-7-8
11#
发表于 2009-7-2 09:02 | 只看该作者
期待有人能把EN的对话文本给出来[em04]
回复 支持 反对

使用道具 举报

52

主题

2864

帖子

3495

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
421
金元
18111
积分
3495
精华
0
注册时间
2009-4-26
12#
 楼主| 发表于 2009-7-2 09:54 | 只看该作者

回复 9# xyxianmu 的帖子

应该可以的吧 那么多视频  视频中添加字幕啊
很多游戏都是这样的啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

110

帖子

182

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
14
金元
1259
积分
182
精华
0
注册时间
2007-3-18
13#
发表于 2009-7-2 17:35 | 只看该作者
期待汉化版~~~还是感觉电影很有意思~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

953

帖子

1284

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
138
金元
7324
积分
1284
精华
0
注册时间
2009-6-30
14#
发表于 2009-7-24 10:25 | 只看该作者
论坛里的高手是藏龙卧虎啊,希望能够汉化一下。
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

712

帖子

849

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
27
金元
7406
积分
849
精华
0
注册时间
2008-11-29
15#
发表于 2009-7-27 12:51 | 只看该作者
[em04] E文的我放弃了 实在是看不懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

401

帖子

463

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
37
金元
3150
积分
463
精华
0
注册时间
2009-1-31
16#
发表于 2009-7-31 23:59 | 只看该作者
估计不会有汉化,这样的游戏汉化的就没几个,功夫熊猫如果算的话,我记得我玩的时候说话的时候没有字幕。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

359

帖子

519

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
66
金元
2551
积分
519
精华
0
注册时间
2009-6-25
QQ
17#
发表于 2009-8-7 22:57 | 只看该作者
这个游戏我还没下呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

359

帖子

519

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
66
金元
2551
积分
519
精华
0
注册时间
2009-6-25
QQ
18#
发表于 2009-8-7 22:57 | 只看该作者
这个游戏我还没下呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

159

帖子

252

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
13
金元
1998
积分
252
精华
0
注册时间
2009-6-11
19#
发表于 2009-8-24 15:56 | 只看该作者
期待汉化。下载中。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

65

帖子

79

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
12
金元
909
积分
79
精华
0
注册时间
2009-8-26
20#
发表于 2009-8-26 17:37 | 只看该作者
期待汉化[em01] [em01]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

7

帖子

7

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
1
金元
627
积分
7
精华
0
注册时间
2009-8-24
21#
发表于 2009-8-26 23:26 | 只看该作者
期待汉化。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

86

帖子

110

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
18
金元
983
积分
110
精华
0
注册时间
2009-3-22
22#
发表于 2009-9-8 22:57 | 只看该作者
期待汉化·······
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

390

帖子

506

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
63
金元
2535
积分
506
精华
0
注册时间
2009-9-19
23#
发表于 2009-9-20 00:14 | 只看该作者
好象没听说要汉化啊,[em60]
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

136

帖子

98

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
6
金元
1344
积分
98
精华
0
注册时间
2006-10-28
24#
发表于 2009-9-23 20:42 | 只看该作者

强烈要求汉化- -

英文的搞起来没意思的说
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

162

帖子

232

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
19
金元
1557
积分
232
精华
0
注册时间
2008-8-23
QQ
25#
发表于 2009-9-25 00:39 | 只看该作者
就是啊这样啊  游戏就是为呢看剧情的啊[em60]
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

26

帖子

91

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
4
金元
749
积分
91
精华
0
注册时间
2009-1-22
26#
发表于 2009-9-30 19:42 | 只看该作者
期待汉化,我努力地等
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

326

帖子

345

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
50
金元
2047
积分
345
精华
0
注册时间
2008-7-5
27#
发表于 2009-10-2 08:50 | 只看该作者
应该有一定难度 听译难度本来就挺大的 不知本坛里有没有这样的高手
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

132

帖子

210

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
22
金元
1222
积分
210
精华
0
注册时间
2004-2-29
28#
发表于 2009-10-3 22:15 | 只看该作者
英文应该不难吧。从小就学起。很多翻译了也不一定就会好笑。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

104

帖子

116

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
16
金元
1115
积分
116
精华
0
注册时间
2009-9-20
29#
发表于 2009-10-11 18:52 | 只看该作者
游戏本身对话没有字幕..比较有难度吧..
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

187

帖子

265

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
44
金元
1488
积分
265
精华
0
注册时间
2005-11-28
QQ
30#
发表于 2009-10-16 20:12 | 只看该作者
期待吧....[em61] [em61]
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-3-13 13:11 , Processed in 0.153139 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表