F3全DLC汉化包

asm007 · 发表于 2009-5-27 09:05

汉化包快来了,大家加油!
玩了F3,玩老滚4,游戏不错,很想继续玩下去,但本人英文实在是太烂,DLC看不明白,一直找汉化

实然有个想法,坛子上高手多多,能修改的,能做汉化包的,但汉化出不来的最大原因是翻译量大,单人做很累

我的想法是这样:高手把英文对话拿出来,把里边的的地名,物品名,人物名字统一一下,然后把对话部分,分段放坛子里,让网友自己选一段翻译,GOOGLE也好,查字典也好.在规定的时间里把汉化出来的东西贴上来.

后来的事情好象就不是那么困难了

自己的想法,现在需要领导人,偶是伸手党,如果有翻译的活,只要不多,就是GOOGLE也能做下来

yun1973 · 发表于 2009-5-27 09:05

我是被标题骗进来的。

whycloud · 发表于 2009-5-27 09:08

同样是被骗来的……[em54]

sumizai1989 · 发表于 2009-5-27 09:20

面包会有的,敬请期待`

[心得] F3全DLC汉化包

3DMer