3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3659|回复: 25
打印 上一主题 下一主题

[求助] 鬼泣新手 为啥是英文语音。。。

 关闭 [复制链接]

29

主题

496

帖子

579

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
60
金元
3393
积分
579
精华
0
注册时间
2008-11-23
跳转到指定楼层
主题
发表于 2009-5-17 23:37 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
RT。。。
说实话英文语音听起来好别扭。。。
回复

使用道具 举报

0

主题

330

帖子

535

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
71
金元
2508
积分
535
精华
0
注册时间
2008-4-20
舒服的沙发
发表于 2009-5-17 23:42 | 只看该作者
没感觉到有啥别扭的[em15]
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

1387

帖子

1863

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
268
金元
7913
积分
1863
精华
0
注册时间
2008-3-28
硬硬的板凳
发表于 2009-5-18 07:33 | 只看该作者
人物和场景都是西欧风格,突然蹦出句日语才叫见鬼了……[em09] ,LS的签名太邪恶了[em25]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

105

帖子

158

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
9
金元
1217
积分
158
精华
0
注册时间
2005-6-4
冰凉的地板
发表于 2009-5-18 12:22 | 只看该作者
好像从一代开始就是
英文语音
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

1028

帖子

1217

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
159
金元
5811
积分
1217
精华
0
注册时间
2009-2-20
5#
发表于 2009-5-18 16:49 | 只看该作者
英语很好啊,没感觉有什么别扭的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

1581

帖子

1763

积分

游戏狂人

御姐王国

Rank: 6Rank: 6

贡献度
149
金元
11671
积分
1763
精华
0
注册时间
2003-11-27

3DM页游玩家

6#
发表于 2009-5-18 18:02 | 只看该作者
英文语音很好,以这个游戏的背景风格如果是日文语音,我会觉得非常别扭!
回复 支持 反对

使用道具 举报

29

主题

496

帖子

579

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
60
金元
3393
积分
579
精华
0
注册时间
2008-11-23
7#
 楼主| 发表于 2009-5-20 13:58 | 只看该作者
大概是听战争机器的英文语音听惯了吧。。。
这个感觉很生硬。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

341

帖子

478

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
62
金元
2296
积分
478
精华
0
注册时间
2008-7-4
8#
发表于 2009-5-20 17:14 | 只看该作者
日文才奇怪。。。[em15]
回复 支持 反对

使用道具 举报

2159

主题

3万

帖子

3万

积分

游戏天王

纱织巴吉纳

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

贡献度
5550
金元
97411
积分
37941
精华
0
注册时间
2008-2-17

金不换骨灰玩家~游戏天王~

9#
发表于 2009-5-20 23:03 | 只看该作者
欧洲人甚至可能是美国人,讲英文有什么别扭的地方呢?
就好像玩MGS2的时候日文语音,那才叫别扭……[em60]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

427

帖子

601

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
75
金元
3008
积分
601
精华
0
注册时间
2008-9-2
10#
发表于 2009-5-20 23:06 | 只看该作者
配音的本来就是米国人[em15]
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

367

帖子

465

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
23
金元
3734
积分
465
精华
0
注册时间
2008-2-6
11#
发表于 2009-5-21 12:40 | 只看该作者
[em25] 我倒是希望是中文配音
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

349

帖子

477

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
58
金元
2447
积分
477
精华
0
注册时间
2009-5-14
12#
发表于 2009-5-21 13:12 | 只看该作者
要是有专业中文配音多好
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

223

帖子

286

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
31
金元
1624
积分
286
精华
0
注册时间
2008-5-7
13#
发表于 2009-5-22 18:25 | 只看该作者
配音很厚重啊·我很喜欢
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

561

帖子

607

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
25
金元
5067
积分
607
精华
0
注册时间
2006-9-24
14#
发表于 2009-5-31 14:44 | 只看该作者
日文语音才别扭...
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

330

帖子

535

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
71
金元
2508
积分
535
精华
0
注册时间
2008-4-20
15#
发表于 2009-5-31 15:01 | 只看该作者
原帖由 62671320 于 2009-5-21 12:40:00 发表
[em25] 我倒是希望是中文配音
那样会雷死一群人[em57]
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

172

帖子

288

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
34
金元
1522
积分
288
精华
0
注册时间
2008-1-15
16#
发表于 2009-5-31 16:50 | 只看该作者
我到觉得英文配音很帅气啊。。而且那个风格本来也是欧美风。。难道用中文么
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

21

帖子

75

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
2
金元
667
积分
75
精华
0
注册时间
2004-7-10
17#
发表于 2009-6-1 00:45 | 只看该作者
就只有英文的啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

129

帖子

191

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
2
金元
1828
积分
191
精华
0
注册时间
2008-8-6
18#
发表于 2009-6-1 11:49 | 只看该作者
米国人 米国人 刚刚看完越狱 满脑子都是米国语。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

889

帖子

1108

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
177
金元
4602
积分
1108
精华
0
注册时间
2009-4-21
19#
发表于 2009-6-1 16:49 | 只看该作者
为什么不陪日文那是因为
配音必须要找配的好的人才可以配
而且游戏是日本做的但是这游戏是结合
了日式和美式2个因素而英文配音更好一些
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

129

帖子

147

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
21
金元
1225
积分
147
精华
0
注册时间
2006-5-28
20#
发表于 2009-6-1 17:16 | 只看该作者
幸好不是日文啊[em04] [em04]

楼主品位真[em57]
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

2526

帖子

3254

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
481
金元
13297
积分
3254
精华
0
注册时间
2008-6-19
21#
发表于 2009-6-1 17:23 | 只看该作者
我晕!  你听到日本音会受不了的
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

661

帖子

893

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
62
金元
6450
积分
893
精华
0
注册时间
2008-7-5
22#
发表于 2009-6-2 23:02 | 只看该作者
这是肯定的,PS3和X360版都是英语的[em01]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

400

帖子

482

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
67
金元
2735
积分
482
精华
0
注册时间
2009-6-3
23#
发表于 2009-6-4 13:37 | 只看该作者
20年后会有国语配音的,期待吧。。。。

[em60] [em60] [em60]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

18

帖子

11

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
710
积分
11
精华
0
注册时间
2008-12-18
24#
发表于 2009-6-29 00:29 | 只看该作者
感觉很正常[em01]
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

909

帖子

1059

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
66
金元
7945
积分
1059
精华
0
注册时间
2009-5-5
QQ
25#
发表于 2009-6-29 18:12 | 只看该作者
制作不是中国人!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

31

帖子

37

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
6
金元
728
积分
37
精华
0
注册时间
2009-6-28
26#
发表于 2009-6-30 15:52 | 只看该作者
日文才别扭呢,还是英文更适合里面的人设!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-8 00:26 , Processed in 0.179792 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表