3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1301|回复: 20
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 什么年代了,居然游戏还没有中文,直接无视!

[复制链接]

96

主题

3034

帖子

3351

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
0
金元
33505
积分
3351
精华
0
注册时间
2015-10-6
跳转到指定楼层
主题
发表于 2024-10-17 11:39 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
什么年代了,居然游戏还没有中文,直接无视!
回复

使用道具 举报

12

主题

906

帖子

3832

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
25
金元
37320
积分
3832
精华
0
注册时间
2023-2-16

龙年勋章

舒服的沙发
发表于 2024-10-17 11:54 来自手机 | 只看该作者
游戏不一定有汉化 将就玩呗
回复 支持 反对

使用道具 举报

153

主题

2724

帖子

5010

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
387
金元
34616
积分
5010
精华
0
注册时间
2008-1-26
硬硬的板凳
发表于 2024-10-17 12:40 | 只看该作者
机甲战士和星际迷航一只都没中文。
回复 支持 反对

使用道具 举报

50

主题

1750

帖子

2513

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
61
金元
22685
积分
2513
精华
0
注册时间
2016-10-8
冰凉的地板
发表于 2024-10-17 14:33 | 只看该作者
这年头居然瞧不起CN??
回复 支持 反对

使用道具 举报

478

主题

1万

帖子

5万

积分

游戏圣者

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
6093
金元
330728
积分
57445
精华
0
注册时间
2017-1-13

水神3DM MOD站(黄金)

5#
发表于 2024-10-17 19:10 | 只看该作者
反正也不花钱就能玩。。。23333333
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

184

帖子

264

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
1
金元
2602
积分
264
精华
0
注册时间
2008-3-3
6#
发表于 2024-10-18 13:31 | 只看该作者
不想挣国人的钱那就算了吧,学习版走起
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

318

帖子

441

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
4413
积分
441
精华
0
注册时间
2009-9-6
7#
发表于 2024-10-18 23:12 | 只看该作者
中土自由民 发表于 2024-10-17 14:33
这年头居然瞧不起CN??

PGI穷的一逼,不至于吃不饱就嫌饭难吃,估计是中国区卖的确实不咋好。
国人喜欢的机甲普遍是高达那种人形武直的类型,薄皮高机动。
BT系列的则是双腿坦克,风格就不太一样,国内受众确实很少。

所以能买了打差评WE NEED CHINESE,更可能会让官方出中文。
回复 支持 反对

使用道具 举报

50

主题

1750

帖子

2513

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
61
金元
22685
积分
2513
精华
0
注册时间
2016-10-8
8#
发表于 2024-10-18 23:18 | 只看该作者
kkl2008 发表于 2024-10-18 23:12
PGI穷的一逼,不至于吃不饱就嫌饭难吃,估计是中国区卖的确实不咋好。
国人喜欢的机甲普遍是高达那种人形 ...

之前有个泰坦陨落,反响很不错,就是太短了,这个差不多类型
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

318

帖子

441

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
4413
积分
441
精华
0
注册时间
2009-9-6
9#
发表于 2024-10-19 02:51 | 只看该作者
中土自由民 发表于 2024-10-18 23:18
之前有个泰坦陨落,反响很不错,就是太短了,这个差不多类型

泰坦陨落2有中文啊,还有中配的。不过俩游戏其实不是一个类型的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

71

主题

1237

帖子

1652

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
96
金元
12678
积分
1652
精华
0
注册时间
2008-10-4
10#
发表于 2024-10-19 07:16 | 只看该作者
kkl2008 发表于 2024-10-18 23:12
PGI穷的一逼,不至于吃不饱就嫌饭难吃,估计是中国区卖的确实不咋好。
国人喜欢的机甲普遍是高达那种人形 ...

有没有可能,上一作卖的不好,和也没有中文有很大关系?

这作甚至有日语等5种语言,日本人我记得对这种类型(他们喜欢机甲但是高达)受众应该更少吧,这次居然有日文,从商业考虑是不合理的


所以学习版我玩得心安理得。


回复 支持 反对

使用道具 举报

153

主题

2724

帖子

5010

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
387
金元
34616
积分
5010
精华
0
注册时间
2008-1-26
11#
发表于 2024-10-19 08:31 | 只看该作者
kkl2008 发表于 2024-10-18 23:12
PGI穷的一逼,不至于吃不饱就嫌饭难吃,估计是中国区卖的确实不咋好。
国人喜欢的机甲普遍是高达那种人形 ...

屁吧 这个系列一直没中文,就是人家不想挣你的钱,你还跑去热脸贴冷屁股,贱不贱啊。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

3

主题

1798

帖子

1572

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
51
金元
13676
积分
1572
精华
0
注册时间
2009-5-19
12#
发表于 2024-10-19 21:35 | 只看该作者
所以我在steam打了差评,如今中文玩家至少占了4成,居然还这么头铁
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

318

帖子

441

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
4413
积分
441
精华
0
注册时间
2009-9-6
13#
发表于 2024-10-19 23:51 | 只看该作者
乌鸦2000 发表于 2024-10-19 07:16
有没有可能,上一作卖的不好,和也没有中文有很大关系?

这作甚至有日语等5种语言,日本人我记得对这种 ...

上一作其实卖的还可以,毕竟PGI本身也是小公司而已好养活。不过这种强叙事性的游戏,没中文确实是重大劝退理由,战争得有意义才有代入感,光BI激光有什么意思。

最后,其实有中文也完全可以凝聚力兑换的,大不了回头补票呗
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

3

主题

318

帖子

441

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
4413
积分
441
精华
0
注册时间
2009-9-6
14#
发表于 2024-10-19 23:58 | 只看该作者
Nadesico 发表于 2024-10-19 08:31
屁吧 这个系列一直没中文,就是人家不想挣你的钱,你还跑去热脸贴冷屁股,贱不贱啊。
...

机甲战士4(MW4BK) 不但有中文,还有中文全剧情配音。不了解系列历史没关系,胡说八道就不太好吧?
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

71

主题

1237

帖子

1652

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
96
金元
12678
积分
1652
精华
0
注册时间
2008-10-4
15#
发表于 2024-10-20 08:02 | 只看该作者
kkl2008 发表于 2024-10-19 23:51
上一作其实卖的还可以,毕竟PGI本身也是小公司而已好养活。不过这种强叙事性的游戏,没中文确实是重大劝 ...

“PGI穷的一逼,不至于吃不饱就嫌饭难吃,估计是中国区卖的确实不咋好。”

卖的不好,我是针对你说的中国区卖的不好得说的,默认是中国区,省了两个字,因为你回答得也是中国区


现完整表达如下:“上一代中国区卖得不好,和上一代没有中文有很大关系”,

这种游戏,剧情还是其次,复杂得机甲搭配,武器属性,没有中文,玩个蛋。到现在,5代DLC都有没民间汉化完成得,本地也都是机翻,错误十足


回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

318

帖子

441

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
4413
积分
441
精华
0
注册时间
2009-9-6
16#
发表于 2024-10-20 14:23 | 只看该作者
乌鸦2000 发表于 2024-10-20 08:02
“PGI穷的一逼,不至于吃不饱就嫌饭难吃,估计是中国区卖的确实不咋好。”

卖的不好,我是针对你说的中 ...

哦哦哦,那是肯定的,现在没中文的游戏基本在大陆都很难卖,玩家选项那么多,干嘛非买它啊。
我入坑也是机甲指挥官2和机甲战士4,这两座都有中文。
回复 支持 反对

使用道具 举报

153

主题

2724

帖子

5010

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
387
金元
34616
积分
5010
精华
0
注册时间
2008-1-26
17#
发表于 2024-10-20 18:09 | 只看该作者
kkl2008 发表于 2024-10-19 23:58
机甲战士4(MW4BK) 不但有中文,还有中文全剧情配音。不了解系列历史没关系,胡说八道就不太好吧?
...

那是当年台湾有人代理,给了钱的。 你懂不懂当年游戏的发型流程。就说这个系列里面最赚钱的,机甲战士OL 这么多年了 都没中文。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

951

帖子

983

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
12
金元
9349
积分
983
精华
0
注册时间
2007-3-6
QQ
18#
发表于 2024-10-22 09:07 | 只看该作者
只有等大佬们汉化了
回复 支持 反对

使用道具 举报

19

主题

316

帖子

341

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
11
金元
2971
积分
341
精华
0
注册时间
2011-6-17
19#
发表于 2024-10-22 09:59 | 只看该作者
在商言商。。是商人,就得有商人的觉悟。。游戏也就是个商品。。这公司该跨了。。。等大佬汉化中。。。。什么买游戏刷“我们需要中文”。。雇佣兵里面刷少了?不还是没中文。。。还有个精英(危险),,一直在关注及愿望单中。。那怕现在打骨折了,我依旧就让它一直在那里。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

478

主题

1万

帖子

5万

积分

游戏圣者

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
6093
金元
330728
积分
57445
精华
0
注册时间
2017-1-13

水神3DM MOD站(黄金)

20#
发表于 2024-10-22 10:34 | 只看该作者
本帖最后由 ancientdoom 于 2024-10-22 10:42 编辑

主要机甲游戏太少,没得选。。。。

除了泰坦天降就没几个,现在欧美也不重视,本国好像有个解限机,


不玩日式太卡通。装甲核心6除外.。。2333333

回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

1218

帖子

1375

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
4
金元
13587
积分
1375
精华
0
注册时间
2013-5-7
21#
发表于 2024-10-26 11:53 | 只看该作者
年代P啊,你不看哪个国家出的游戏会把中国当回事么!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-1-31 16:05 , Processed in 0.225544 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表