3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 889|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

we need to go deeper深度潜入自动翻译插件

[复制链接]

3

主题

51

帖子

134

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1344
积分
134
精华
0
注册时间
2015-4-17
跳转到指定楼层
主题
发表于 2023-3-2 14:12 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式


1、使用的是Xunity的插件进行一个机器翻译。这种插件可适用于大部分的unity引擎的PC游戏。有兴趣可以去GitHub搜索查看
2、将文件覆盖到游戏目录。然后打开ReiPatcher\安装.bat 进行安装,(只需要一次)后续直接打开游戏即可,学习版一样
3、游戏为机翻,翻译的文本在AutoTranslator\Translation\zh\Text\_AutoGeneratedTranslations.txt  可以查看格式后,并可以自行进行精翻,
4、在游戏中按ALT+0(数字0)打开插件选项。插件配置文件在AutoTranslator\Config.ini
5、游戏内有相当一部分是贴图,所以无法软翻译文字,可以自行尝试将贴图提取出来,修改后并放在Translation\zh\Texture中,如果没有可以自行创建一个文件夹。具体可以自行查看相关的插件说明跟插件的教程。


天翼:https://cloud.189.cn/web/share?code=3aQZzm367ZNv(访问码:uz2g)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-27 05:54 , Processed in 0.103402 second(s), 14 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表