3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4928|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[心得] 关于怎么设置中文字幕,英文语音的心得。

[复制链接]

1

主题

135

帖子

256

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
8
金元
2244
积分
256
精华
0
注册时间
2019-1-22
跳转到指定楼层
主题
发表于 2022-11-28 23:06 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
我使用的是红字:【07.14.17】《泰坦陨落2(Titanfall 2)》CODEX镜像版+单独未加密补丁+多人语言包[EN]
但是依据判断只要有游戏本体和多语言包应该就能用。
:以下内容均复制于网络。
:具备多国语言包的学习玩家,请直接看第四步。
:此方法需要十六进制编辑器。

第一步:备份中文语音包(如果你没有英文语言包,同时又是正版的话。)
  在游戏属性中打开游戏安装目录,打开文件夹r2里面sound文件夹,把里面写着tchinese的语音文件全移到其他来备份。
第二步:更改游戏语言下载英文语音包
      在游戏平台属性中更改游戏语言,下载英语语音包。
      下载完成后,把sound文件夹里面写着english的语音文件全移到其他文件夹来备份。
第三步:把游戏文字改回中文
  还是打开我们的sound文件夹,把写着tchinese的语音文件移回去,在从游戏属性调回中文,调回中文后,再把英语文件放到sound文件夹。
第四步:更改游戏配置文件
  1.打开游戏目录里的bin文件夹,再打开x64_retail文件夹。
      2.使用你的16进制编辑器,打开client.dll文件,作者这里使用的是winhex。
    3.搜索文本tchinese,或者转到地址0x9014E0。(英文版的点第一个望远镜,直接在最大的空白处搜。)
  4.将“74 63 68 69 6E 65 73 65”改成“65 6E 67 6C 69 73 68 00”并保存。(似乎不支持复制粘贴,请手动输入。)
再进游戏就是中字英配,记得打开字幕,完毕。

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

0

主题

16

帖子

23

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
230
积分
23
精华
0
注册时间
2024-2-17
舒服的沙发
发表于 2024-3-17 14:30 | 只看该作者
111111111111
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

5

帖子

68

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
675
积分
68
精华
0
注册时间
2016-4-12
硬硬的板凳
发表于 2024-6-25 14:46 | 只看该作者
牛逼 成功了  用他们的替换文件会闪退
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

184

帖子

261

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
3
金元
2493
积分
261
精华
0
注册时间
2018-7-22
冰凉的地板
发表于 2024-12-26 13:34 | 只看该作者
感谢分享!有机会试试
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2

帖子

4

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
35
积分
4
精华
0
注册时间
2024-12-31
5#
发表于 2025-1-1 11:08 | 只看该作者
steam版本,按流程操作好使了,好人一生干啥都行!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-4-11 18:00 , Processed in 0.096747 second(s), 18 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表