3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1250|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 通了.可以一玩,关卡基本不会卡,就是地图太绕,

[复制链接]

374

主题

2629

帖子

3346

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
119
金元
28704
积分
3346
精华
0
注册时间
2010-4-3
QQ
跳转到指定楼层
主题
发表于 2022-9-15 19:42 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
明白机制后,难度比较低,地图场景做优秀,就是怪的放置有点问题,文言文翻译败笔,应该是湾湾翻译的吧?

通关没发现多周目选项, 基本没有重开新档的动力了,游戏还可以打磨下,难度和怪的血量可以平衡下,加大点
回复

使用道具 举报

357

主题

6857

帖子

8400

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
479
金元
64839
积分
8400
精华
0
注册时间
2009-11-19
QQ
舒服的沙发
发表于 2022-9-15 21:17 | 只看该作者
别乱黑湾湾,繁体翻译在游戏界比较早就成系统了,虽然做不到雅,但是信达还是没什么问题的,只有国内野鸡zz黑心翻译公司在一天到晚随心所欲的整烂活,欺负的也就是老外不懂简繁体之间是基本可以无差转换的,没活的时候还tm组建Q群黄油收费翻译
回复 支持 0 反对 1

使用道具 举报

34

主题

4544

帖子

4416

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
146
金元
38317
积分
4416
精华
0
注册时间
2004-5-30
硬硬的板凳
发表于 2022-9-15 21:26 | 只看该作者
最近国内翻译界一言难尽   异度之刃3 还有这个刚之崛起 还有好几个游戏 都是有问题的  

往小了说就是 国内垃圾资本翻译公司 为了和弯弯体现翻译之别, 整烂活 没职业规矩 做什么都扣着脚来怎么轻松怎么来 能躺着赚钱绝对不站着

往大了说 和小孩课本一样 自我ZZ觉醒的或者 境外ZZ宣传部资本渗透。 只是游戏界还是小众 这块还在探路。   

别小看境外ZZ宣传资本   亚洲文化渗透的影响还小么 看看 日本的 文化渗透 前些年的 H国饭圈渗透 只是 这至少是 还算 正常的文明 进化渗透

境外ZZ宣传资本 的渗透 是无处不在的 金钱的力量很强大

回复 支持 反对

使用道具 举报

1122

主题

2万

帖子

13万

积分

游戏终结者

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

贡献度
4758
金元
1119802
积分
131012
精华
0
注册时间
2013-2-1

龙年勋章国庆铭牌庆国庆迎中秋你开心就好[永久版]妹子认证专属勋章优秀会员-光辉黄玫瑰

冰凉的地板
发表于 2022-9-15 22:53 | 只看该作者
比生化危机的地图设计还是差了点
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

169

帖子

263

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
10
金元
2229
积分
263
精华
0
注册时间
2010-3-8
5#
发表于 2023-1-5 12:02 | 只看该作者
mmlalag 发表于 2022-9-15 21:26
最近国内翻译界一言难尽   异度之刃3 还有这个刚之崛起 还有好几个游戏 都是有问题的  

往小了说就是 国内 ...

说得好像活在真社会主义似的,笑死人了,水平烂也能胡扯。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-4-18 17:15 , Processed in 0.091253 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表