[原创] 官方的翻译我觉得不如3DM的，希望3DM可以去合作官方翻译

135 主题	1280 帖子	1846 积分

Rank: 6 Rank: 6

电梯直达

主题

发表于 2021-11-9 15:57 | 只看该作者回帖奖励

一直习惯的感觉还是3DM的翻译，官方那个翻译感觉很拗口。比如官方翻译白漫城。。。这完全是老外机械式的翻译，还是雪漫城更有中国文化韵文，其他的就不多说了~~
我觉的3DM可以以后考虑做这些业务呀，帮国外公司做中国推广和帮助中文游戏本地化业务

GMT+8, 2025-4-6 08:01 , Processed in 0.077780 second(s), 14 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2