	3DM首页新闻中心前瞻 \| 评测　游戏库热门 \| 最新　攻略中心攻略 \| 秘籍　下载中心游戏 \| 汉化　购买正版　论坛

3DMGAME论坛»论坛 › 模拟经营游戏区 › 《赛马大亨8》 › 关于论坛里已有的汉化资源问题

发新帖

查看: 2004|回复: 13

上一主题

下一主题

[求助] 关于论坛里已有的汉化资源问题

1 主题	91 帖子	163 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 0
金元: 1625
积分: 163
精华: 0
注册时间: 2014-9-20

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

主题

发表于 2021-10-2 19:47 | 只看该作者回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

论坛里已经有汉化组制作的WP8汉化帖，但那个帖子指路的资源现在已经失效了，只有汉化补丁还在。现在就想问问这个汉化补丁得用哪一个版本的本体才能使用？是WP8 2014吗？这个上古版本的游戏得在那里才能找到资源呢，现在看论坛里能找到的资源都是WP8 2018的，就很好奇这件事，也想能找到就找到一下。毕竟不懂日语问题实在是太大了

回复

使用道具举报

23 主题	506 帖子	735 积分

Rank: 5 Rank: 5

贡献度: 38
金元: 5832
积分: 735
精华: 0
注册时间: 2011-12-10

发消息

舒服的沙发

发表于 2021-10-2 20:04 | 只看该作者

只能WP8 2014版吧作为此版本的唯一校对虽然外界感觉不错评价不错其实我的感觉是一塌糊涂（因为文字都要过我的手，才算完成）只能说翻得很生硬，我也校得很郁闷。由于14版是初版，游戏功能也是不全的，后续版本追加大量新功能而翻译补丁等同于重开由于14版是重筹完成记得有几千块吧事后翻译组都拿了工资（我做校对，拒绝了这份羞耻的工资）重新没有了重筹就没有了翻译，就此完结了。

回复支持反对

使用道具举报

23 主题	506 帖子	735 积分

Rank: 5 Rank: 5

贡献度: 38
金元: 5832
积分: 735
精华: 0
注册时间: 2011-12-10

发消息

硬硬的板凳

发表于 2021-10-2 20:07 | 只看该作者

如果我说如果真有人要这个羞耻版本我哪天就传一个估计时效就一星期我记得我是有底稿但不绝对保证我要求需求人数大于等于3 请在此贴下回贴证明

回复支持反对

使用道具举报

0 主题	224 帖子	286 积分

Rank: 4

贡献度: 1
金元: 2819
积分: 286
精华: 0
注册时间: 2009-3-5

发消息

冰凉的地板

发表于 2021-10-2 21:00 | 只看该作者

来一个吧
~~

回复支持反对

使用道具举报

1 主题	91 帖子	163 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 0
金元: 1625
积分: 163
精华: 0
注册时间: 2014-9-20

发消息

5^#

楼主| 发表于 2021-10-2 21:10 | 只看该作者

wang9990 发表于 2021-10-2 20:07
如果我说如果真有人要这个羞耻版本我哪天就传一个估计时效就一星期我记得我是有底稿但不绝对保证 ...

至少有汉化会比没有好……作为开贴的人我也算一个吧

回复支持反对

使用道具举报

23 主题	506 帖子	735 积分

Rank: 5 Rank: 5

贡献度: 38
金元: 5832
积分: 735
精华: 0
注册时间: 2011-12-10

发消息

6^#

发表于 2021-10-3 09:20 | 只看该作者

cyp264 发表于 2021-10-2 21:00
来一个吧
~~

天翼云盘请自动去掉表情符号
Winning.Post.8.2014 汉化版 http

s://clou

d.189.cn

/t/ZzENz

azqeu

mq (访问码: ouf8)  时效7天
为什么不用云盘  有个文件大于4G 我VIP到期传不了  就将用吧

度娘盘  时效均为一月
WP7 2012 链接：s/1nA

6JVbp

UeuUzUi

NpCJmznA
提取码：1111（百度格式同提取码）
Winning.Post.8.2016 链接： s/19U

zcHfBbt

PW807:)fGlNrT2w
Winning.Post.8.2017 链接： s/1tRp:)2SyLjT:)ZRcoo:)HX4obw1A
Winning.Post.8.2018 链接： s/1_f:)_VW5n:)CDw3Ien:)60B3bsEQ

国庆快乐大放送中

回复支持反对

使用道具举报

23 主题	506 帖子	735 积分

Rank: 5 Rank: 5

贡献度: 38
金元: 5832
积分: 735
精华: 0
注册时间: 2011-12-10

发消息

7^#

发表于 2021-10-3 09:35 | 只看该作者

本帖最后由 wang9990 于 2021-10-3 09:38 编辑

14版好像没有看马器 https

://pan.ba

idu.com

/s/1pJO

APzd
https://www.3dmgame.com/games/winningpost8/resource/
工具库看能不能用主要是日文工具 14版直接输无需要日文工具无法显视请换个字

回复支持反对

使用道具举报

一条兼定111

21 主题	2943 帖子	3210 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 16
金元: 31356
积分: 3210
精华: 1
注册时间: 2016-12-25

发消息

8^#

发表于 2021-10-3 11:35 | 只看该作者

8有2014啊。一直以为只有2018

回复支持反对

使用道具举报

[吥]岢偲議囧

15 主题	716 帖子	854 积分

Rank: 5 Rank: 5

贡献度: 20
金元: 7736
积分: 854
精华: 0
注册时间: 2012-11-14

发消息

9^#

发表于 2021-10-3 11:43 | 只看该作者

一条兼定111 发表于 2021-10-3 11:35
8有2014啊。一直以为只有2018

有，那个版本的话，是大逃的版本

回复支持反对

使用道具举报

1 主题	91 帖子	163 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 0
金元: 1625
积分: 163
精华: 0
注册时间: 2014-9-20

发消息

10^#

楼主| 发表于 2021-10-3 14:09 | 只看该作者

wang9990 发表于 2021-10-3 09:20
天翼云盘请自动去掉表情符号
Winning.Post.8.2014 汉化版 https://cloud.189.cn/t/ZzENzazqeu ...

2017往后的版本是不是被百度打烂了，还是说我输入方式错了……

回复支持反对

使用道具举报

1 主题	91 帖子	163 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 0
金元: 1625
积分: 163
精华: 0
注册时间: 2014-9-20

发消息

11^#

楼主| 发表于 2021-10-3 14:12 | 只看该作者

不过还是很感谢大佬分享资源！真是帮大忙了

回复支持反对

使用道具举报

23 主题	506 帖子	735 积分

Rank: 5 Rank: 5

贡献度: 38
金元: 5832
积分: 735
精华: 0
注册时间: 2011-12-10

发消息

12^#

发表于 2021-10-3 18:00 | 只看该作者

Vash·Zwingli 发表于 2021-10-3 14:09
2017往后的版本是不是被百度打烂了，还是说我输入方式错了……

中间有几个

: )你估计没有去掉吧网址没问题我试过了

回复支持反对

使用道具举报

0 主题	224 帖子	286 积分

Rank: 4

贡献度: 1
金元: 2819
积分: 286
精华: 0
注册时间: 2009-3-5

发消息

13^#

发表于 2021-10-3 18:34 | 只看该作者

感谢分享~

回复支持反对

使用道具举报

0 主题	12 帖子	76 积分

Rank: 2

贡献度: 0
金元: 755
积分: 76
精华: 0
注册时间: 2017-3-28

发消息

14^#

发表于 2022-8-5 23:23 来自手机 | 只看该作者

大佬求一个wp8,原版2014，汉化版就算输入汉字转化日语也打不出横杠

回复支持反对

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1 沪公网安备 31011202006753号 )

GMT+8, 2025-2-12 18:06 , Processed in 0.213297 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表