3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2548|回复: 22
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 各位俺感觉 汉化还要 好久

[复制链接]

18

主题

728

帖子

913

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
5
金元
8932
积分
913
精华
0
注册时间
2016-7-11
跳转到指定楼层
主题
发表于 2019-4-10 01:23 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
4号出的1.0 8号1.1 都是技术 测试 我看汉化15号前不出差不多就凉了 看卡查 玩吧 人翻这文本真的 猝死呀
回复

使用道具 举报

131

主题

2371

帖子

3892

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
218
金元
29999
积分
3892
精华
2
注册时间
2004-2-24
舒服的沙发
发表于 2019-4-10 01:32 | 只看该作者
话说,你那个说不会汉化的贴子脸不痛了

又来秀智商了吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

728

帖子

913

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
5
金元
8932
积分
913
精华
0
注册时间
2016-7-11
硬硬的板凳
 楼主| 发表于 2019-4-10 03:00 | 只看该作者
wxlsakura 发表于 2019-4-10 01:32
话说,你那个说不会汉化的贴子脸不痛了

又来秀智商了吗

就是随便吐个槽 你也太讲究了 还秀智商 我秀什么了 我脑袋的确有问题 那你 也有问题?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

130

帖子

206

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
2060
积分
206
精华
0
注册时间
2016-2-10
冰凉的地板
发表于 2019-4-10 10:14 来自手机 | 只看该作者
你先了解下其他翻译单机字数吧,这游戏字数是真的不多
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

1743

帖子

1494

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
8
金元
14619
积分
1494
精华
0
注册时间
2012-10-12
QQ
5#
发表于 2019-4-10 10:18 | 只看该作者
楼主是正版吗?你有没有用最新的汉化补丁,我正版用了进不去游戏,不管离线还是在线,都被反作弊拦截了
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

328

帖子

647

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
52
金元
4294
积分
647
精华
1
注册时间
2011-10-24
6#
发表于 2019-4-10 10:22 | 只看该作者
这游戏文本量巨大。先不说故事的对话长到要死,还有1000+的卡,大部分的卡面内容都不同,没有人敢翻这游戏,就只有3dm仅此一家勇敢挑战!你们就体谅下他们,给点时间他们。
回复 支持 反对

使用道具 举报

39

主题

754

帖子

812

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
25
金元
7117
积分
812
精华
0
注册时间
2012-10-31
7#
发表于 2019-4-10 10:33 | 只看该作者
希望别烂尾就行,慢点就慢点把
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

687

帖子

756

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
11
金元
7123
积分
756
精华
0
注册时间
2008-6-30
8#
发表于 2019-4-10 11:13 | 只看该作者
哦,游戏王了解一下?
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

728

帖子

913

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
5
金元
8932
积分
913
精华
0
注册时间
2016-7-11
9#
 楼主| 发表于 2019-4-10 12:48 | 只看该作者
cmwinger 发表于 2019-4-10 11:13
哦,游戏王了解一下?

了解什么 游戏王卡片都有中文版卡查 这有吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

728

帖子

913

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
5
金元
8932
积分
913
精华
0
注册时间
2016-7-11
10#
 楼主| 发表于 2019-4-10 12:49 | 只看该作者
其实慢点 也没事 就害怕 放弃了 某吃神 就废的。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

728

帖子

913

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
5
金元
8932
积分
913
精华
0
注册时间
2016-7-11
11#
 楼主| 发表于 2019-4-10 12:52 | 只看该作者
我的确不懂 汉化 但是 故事对话 人物对话 卡牌角色故事 角色卡牌技能 多少东西要搞
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

6

主题

189

帖子

273

积分

禁止发言

贡献度
0
金元
2734
积分
273
精华
0
注册时间
2012-7-27
12#
发表于 2019-4-10 12:54 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

328

帖子

647

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
52
金元
4294
积分
647
精华
1
注册时间
2011-10-24
13#
发表于 2019-4-10 14:29 | 只看该作者
635606336 发表于 2019-4-10 12:48
了解什么 游戏王卡片都有中文版卡查 这有吗?

没有错。龙珠英雄卡没有汉化,3dm如果做到了,就真的独家了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

728

帖子

913

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
5
金元
8932
积分
913
精华
0
注册时间
2016-7-11
14#
 楼主| 发表于 2019-4-10 15:23 | 只看该作者
stargust 发表于 2019-4-10 14:29
没有错。龙珠英雄卡没有汉化,3dm如果做到了,就真的独家了!

说真的 现在游戏汉化了剧情也没几个人看完 全跳过剧情
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

728

帖子

913

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
5
金元
8932
积分
913
精华
0
注册时间
2016-7-11
15#
 楼主| 发表于 2019-4-10 15:24 | 只看该作者
stargust 发表于 2019-4-10 14:29
没有错。龙珠英雄卡没有汉化,3dm如果做到了,就真的独家了!

游侠好像也复刻了菜单汉化。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

85

帖子

159

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1594
积分
159
精华
0
注册时间
2011-10-31
16#
发表于 2019-4-10 16:07 | 只看该作者
steam正版装了汉化就报错,恢复英文正常启动,错误代码0xc0000142
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

66

帖子

118

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1179
积分
118
精华
0
注册时间
2013-5-5
17#
发表于 2019-4-10 16:11 | 只看该作者
没给人家工资   人家不翻译   也是人家的自由
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

728

帖子

913

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
5
金元
8932
积分
913
精华
0
注册时间
2016-7-11
18#
 楼主| 发表于 2019-4-10 16:19 | 只看该作者
lyl6886083 发表于 2019-4-10 16:11
没给人家工资   人家不翻译   也是人家的自由

民间汉化 就是兴趣没兴趣不汉化谁也不能怎么样他呀 我又没说什么
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

687

帖子

756

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
11
金元
7123
积分
756
精华
0
注册时间
2008-6-30
19#
发表于 2019-4-10 17:42 | 只看该作者
635606336 发表于 2019-4-10 12:48
了解什么 游戏王卡片都有中文版卡查 这有吗?

莫非你以为游戏王的中文译文是天生的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

728

帖子

913

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
5
金元
8932
积分
913
精华
0
注册时间
2016-7-11
20#
 楼主| 发表于 2019-4-10 19:49 | 只看该作者
cmwinger 发表于 2019-4-10 17:42
莫非你以为游戏王的中文译文是天生的?

没有呀 问题是游戏王 卡汉化有一堆人呀 这游戏木有那末多人呀 游戏王卡的汉化 可不是一个人或者几个人汉化的 人最少也有上百人以上的 一张卡 好几个人翻译过 好几个版本  现在游戏王什么样子真不知道
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

687

帖子

756

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
11
金元
7123
积分
756
精华
0
注册时间
2008-6-30
21#
发表于 2019-4-10 21:09 | 只看该作者
635606336 发表于 2019-4-10 19:49
没有呀 问题是游戏王 卡汉化有一堆人呀 这游戏木有那末多人呀 游戏王卡的汉化 可不是一个人或者几个人汉 ...

龙珠粉比游戏王多得多,关键还得看这游戏是不是好玩。
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

728

帖子

913

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
5
金元
8932
积分
913
精华
0
注册时间
2016-7-11
22#
 楼主| 发表于 2019-4-10 21:35 | 只看该作者
cmwinger 发表于 2019-4-10 21:09
龙珠粉比游戏王多得多,关键还得看这游戏是不是好玩。

关键游戏好不好 但是龙珠游戏骗感情的太多 真没几个能玩的
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

38

帖子

35

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
353
积分
35
精华
0
注册时间
2019-3-5
23#
发表于 2019-4-10 23:11 | 只看该作者
希望明天能出新的汉化补丁!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-3-15 13:37 , Processed in 0.147402 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表