游戏还是不要出官方中文好

qq86317812 · 发表于 2019-3-11 20:49

很多游戏出官方中文，都是字幕和注释是中文，其它界面都是英文。对于强迫证和不懂英文的看着不舒服。如果不出中文，汉化组就就会汉化，汉化后的游戏就全中文了，比官中看着要顺眼好多，特别是封面都汉化那种特别好

翱翔大地 · 发表于 2019-3-11 20:52

第一款中文化想要保留英文原汁
很多怪的名字都念不出來確實闲的

karuwa · 发表于 2019-3-11 20:56

这不是给汉化组添堵吗？

qq86317812 · 发表于 2019-3-11 20:58

karuwa 发表于 2019-3-11 20:56
这不是给汉化组添堵吗？

如果全部游戏都出中文，那汉化组就要下岗了

3DM陈加雨 · 发表于 2019-3-11 21:24

有的官方中文是真的坑爹！这次也是！怪物名字都不汉化的！（只有注释）简直奇葩！

[讨论] 游戏还是不要出官方中文好