克拉拉继《情圣》之后再出新作 网友：原谅我无处安放的小手

aimeiwo

    作为一名演员，说好台词这件事有多重要？看过《演员的诞生》的人肯定都知道，一不留神，就会留下“蚂蚁竞走”这种能让网友调侃至今的黑历史。





而作为一名外国演员，在中国拍戏不会说中文怎么办？在《悍城》里，韩国演员克拉拉给出了可能是最标准的答案：语言不通，表演用功。

在最近曝光的“美人计”花絮视频里，作为搭档对手戏最多的男主角李光洁对于克拉拉的表现可是给出了极高的评价：“她在现场给出的方向特别明确，用她的表演吧语言不通这件事情完全抵消掉了。”









要做到这件事情有多难？首先至少得对每场戏每个人物的动作情绪都要了如指掌，知道对手是在干什么，而自己又该如何应对，这其中要下的功夫可能不比背完整本台词要少。这种用心程度，比起传说中的那些“数字小姐”，不知道高到哪里去了。也难怪李光洁会在花絮里疯狂点赞：“真诚的表演会超越语言。”





其实近年来随着合拍片越来越多，不同国籍的演员出现在中国影视剧里的场景也越来越常见，不过他们的表演对于中国观众来说总是带着一股违和感，其中很大部分原因就是因为没过语言这一关。
不过这次连“TF老BOYS”门面担当李光洁都出面背书，看来这次两人在《悍城》里碰撞出了不少火花，还是很值得期待一下的。