|
|
GOG倡议地址：https://www.gog.com/news/the_fck_drm_initiative
STEAMCN新闻地址：https://steamcn.com/t417381-1-1
原文：
DRM-free approach in games has been at the heart of GOG.COM from day one. We strongly believe that if you buy a game, it should be yours, and you can play it the way it’s convenient for you, and not how others want you to use it.
The landscape has changed since 2008, and today many people don’t realize what DRM even means. And still the DRM issue in games remains – you’re never sure when and why you can be blocked from accessing them. And it’s not only games that are affected, but your favourite books, music, movies and apps as well.
To help understand what DRM means, how it influences your games and other digital media, and what benefits come with DRM-free approach, we’re launching the FCK DRM initiative. The goal is to educate people and ignite a discussion about DRM. To learn more visit https://fckdrm.com, and share your opinions and stories about DRM and how it affects you.
翻译（来自STEAMCN）:
从建立的第一天起，发行无DRM的游戏就一直是GOG.com的核心理念。我们坚定地认为：当你购买了一款游戏后，你就真正拥有了它。你可以在任何方便的时间进行游玩，而不是让别人告诉你什么时候可以、什么时候不可以。
然而随着DRM在2008年的出现，“游戏控制权“变得与以往不同。现在许多玩家甚至不知道“”DRM"是什么意思。DRM给游戏带来的问题也从未消失——你永远都不会知道被DRM检测机制禁止游戏的时间和原因。同时，受到影响的不仅仅是你的游戏，还有你最爱的电子书籍、音乐、电影和手机app。
为了帮助你明白DRM的含义、这种机制如何影响你的游戏和数字媒体、以及无DRM手段的好处，我们启动了FCK DRM倡议。倡议的目的在于让人们了解DRM并促使讨论。访问https://fckdrm.com来了解更多信息、分享你对于DRM的观点和故事，以你DRM对你的影响。
附倡议网站上的信息：
什么是DRM？
DRM即Digital Rights Management（数字产权管理），它是一种被广泛应用的手段，用来控制数字内容在何时或以何种方式得以访问。包括你的游戏、音乐、视频和电子书籍。
游戏中的DRM是独立于游戏之外的软件或代码。现在，DRM不仅会发送你的个人信息到服务器，还会检查你是否修改了相应的文件，甚至一旦你没有联网就无法开始游戏。
换句话说，DRM在你每走一步时都会问：“你在做什么？”
为什么你该关心DRM
因为DRM掌握着你的游戏。也许DRM还没有影响到你，但开发商手中始终握有那把钥匙，只有当你反复验证了所有权、连接到了互联网、他们的DRM没有出错、发行商还没倒闭时，你才能进行游戏。
所以，证明的责任是否应该由你承担？你是否还信任那些根本不信任你的人？
不含DRM的数字内容提供者：
音乐：Bandcamp 7Digital emusic
游戏：GOG.com
书籍：Project Gutenberg OpenLibra
视频：Moving Image Archive Vimeo on Demand
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册
x
评分
-
1
查看全部评分
-
|
发表于 2018-8-22 20:15
收藏
发表于 2018-8-22 20:29
楼主