我说游侠的还真不客气啊，转贴还真不给我留名了？

花下晒裩 · 发表于 2008-11-24 11:16

http://game.ali213.net/thread-2426953-1-6.html
我在翻译公司做全职，有时间我多赚点儿换GTX280不好吗，义务给大家翻译的东西结果转走的时候连个名都不给留？
照行规，用word的字数统计算，字符数不计空格，游侠现在欠我620.88元翻译费，滞纳金每天千分之五。[em15]

ilovexyd · 发表于 2008-11-24 11:18

我去给你申明下[em24]

melf · 发表于 2008-11-24 11:19

怎么不去yx上说？

花下晒裩 · 发表于 2008-11-24 11:28

原帖由 melf 于 2008-11-24 11:19:00 发表
怎么不去yx上说？

没游侠帐号，懒得注册。发两句牢骚就算了。[em15]
版主要怕影响和谐就直接把帖子删掉好了，等出了美女ＭＯＤ优先给我试用安慰我下好了[em61]

nweiss · 发表于 2008-11-24 11:28

游侠很多转帖都不写出处和作者的.习以为常了....主要是人多,林子一大什么鸟都有,教育也教育不过来的...

gzyangzhou · 发表于 2008-11-24 11:34

辐射3优化指南

参考TweakGuides.com的英文资料挑关键内容整理出来的，原作者是Koroush Ghazi，建议大家尊重原作者的劳动成果，转载的话提下原作者的名字。俺的就无所谓了，war3时代就习惯翻译的东西被冒名转载了。

谁要你这么写来着。[em09]

花下晒裩 · 发表于 2008-11-24 11:37

原帖由 gzyangzhou 于 2008-11-24 11:34:00 发表
[quote]辐射3优化指南

参考TweakGuides.com的英文资料挑关键内容整理出来的，原作者是Koroush Ghazi，建议大家尊重原作者的劳动成果，转载的话提下原作者的名字。俺的就无所谓了，war3时代就习惯翻译的东西被冒名转载了。

谁要你这么写来着。[em09] [/quote]
你可以不提我的名字，但也不能直接拿过去当成他自己翻的网上发吧？哪怕你说句“译者我看他不顺眼，这里就把他的名字和谐掉了”也行呀。[em06]