关于《辐射3（Fallout 3）》设置程序汉化补丁字体抄袭事件的致歉声明

newtype2001 · 发表于 2008-11-18 19:21

我们在11月3日制作出品的[3DM汉化组出品]《辐射3（Fallout 3）》设置程序汉化补丁在制作过程中有抄袭行为，在此我代表3DMGAME向补丁原作者qiaomao85以及广大玩家道歉。

这设置程序汉化补丁制作的过程中，由于制作经验不足，到最后才发现补丁上的文字图片尺寸、格式必须与原有的格式、大小相匹配，在急于发布补丁的情况下，这使得我们的美工花费相当时间制作出的前后两批图片（3DM美工作品见附件）完全无法使用，采用了qiaomao85制作的设置程序汉化补丁中的文字图片直接进行了导入。今天这些图片的原作者找到我们提出不满和抗议，我们愿意为此次抄袭事件给原作者和广大玩家造成的伤害致歉。

以上所述并非抄袭的理由。确切地说，这些只是抄袭的过程而已，抄袭行为本身是没有理由可以解释的。我们所能做的只有撤销这些带有抄袭内容的下载及相关链接，发布公告以尽可能地消除影响，并向原作者qiaomao85和玩家致以诚挚的歉意，恳请原作者和玩家能够原谅我们这次无知且无礼的行为。我们会严肃对待此次事件，并做出深刻的自我检讨，杜绝此类事件的再次发生。

最后，再一次地向原作者qiaomao85致歉，这次确实是我们所犯的错。非常抱歉。我郑重地代表3DMGAME论坛向您说一声：“对不起！”

zhaihaiybt · 发表于 2008-11-18 19:24

标题太黄了..看不清啊![em60]

mzg1215 · 发表于 2008-11-18 19:27

很黄很暴力~~~~~~~~~~~~~~~~~~``[em54]

fuyanbin · 发表于 2008-11-18 19:27

都是时间惹的祸……放宽心态吧按照自己的步骤来大家都轻点逼3DM吧

小小西瓜 · 发表于 2008-11-18 19:28

很黄啊

kjpkjp · 发表于 2008-11-18 19:28

不错哦，敢作敢当，知错能改，就算知道3DM有抄袭大家也感觉到了诚意。
很爷们，很MAN~~~

newtype2001 · 发表于 2008-11-18 19:33

已经修改了

jy97384 · 发表于 2008-11-18 19:40

黄的很晃眼- -！！！

w531463944 · 发表于 2008-11-18 19:42

好像也没什么大影响没关系下次咱们自己做就行了[em15]

pruto · 发表于 2008-11-18 19:44

这个沟通一下就行了嘛犯不着为了几张图片专门搞个道歉贴吧~

当然对原作者的尊重如果引用应该知会一声[em15]

lsking7 · 发表于 2008-11-18 19:45

能承认错误就好[em54]

myth999 · 发表于 2008-11-18 19:56

原帖由 w531463944 于 2008-11-18 19:42:00 发表
好像也没什么大影响没关系下次咱们自己做就行了[em15]

这话太不尊重人

meisfalo24 · 发表于 2008-11-18 19:59

希望3DM以後不要再抄襲別人的東西了，若是因為補丁製作的時間不夠，那就跳票吧。
我相信只要有人出來解釋，大家也都能夠等待的。
辛苦了半天，最後的成品卻被寫上抄襲這兩大字，那之前的辛苦不就白費了嗎？

mulder0 · 发表于 2008-11-18 20:02

[em60] [em60] 那三个字不仔细认真看还真看不到

wenshuoyang · 发表于 2008-11-18 20:02

原帖由 kjpkjp 于 2008-11-18 19:28:00 发表
不错哦，敢作敢当，知错能改，就算知道3DM有抄袭大家也感觉到了诚意。
很爷们，很MAN~~~

说的好

屋顶上的骑兵 · 发表于 2008-11-18 20:02

态度诚恳啊。
心态放宽，不要纠结在“一定要赶快出”这种事情上面

ms-06f · 发表于 2008-11-18 20:11

原帖由 pruto 于 2008-11-18 19:44:00 发表
这个沟通一下就行了嘛犯不着为了几张图片专门搞个道歉贴吧~

当然对原作者的尊重如果引用应该知会一声[em15]

知道错了，就要改。这才是3dm的厚道之处。不能像某网一样伤了人家的心。。。。。。

tommygina · 发表于 2008-11-18 20:18

敢于承认错误的表现就是好样的~值得信赖~

banian · 发表于 2008-11-18 20:19

知错能改还是好孩子就怕知错不改不承认

hummock · 发表于 2008-11-18 20:23

知错能改，善莫大焉。
态度很重要
就像德国一样，虽然在二战是犯下了错误。但后来人家承认了自己的错误而得到世界大部分国家的谅解
千万不要像某些国家一样，明明错了还不承认那就不好啦~

sgpeng · 发表于 2008-11-18 20:25

慢工出细活。。。3DM可以不用这么急的。。。我们有耐心等更加完美的汉化补丁。。

firewolf81 · 发表于 2008-11-18 20:30

顶楼上，希望先保质，速度放后面······

光之幻灭 · 发表于 2008-11-18 20:31

道歉是需要勇气的,敢于道歉就不用再用黄字了.
我已经好多年没听说对不起这3个字了.
设置程序汉化出问题就英文算了,

休闲一族 · 发表于 2008-11-18 20:33

还是3DM比游侠好啊，敢做不敢当[em25]

skyheros · 发表于 2008-11-18 20:40

发表一点我的偏见,现在网上一直都存在着这种现象:满杯水稳放,半瓶子晃荡.
成就越小的自尊越容易被"伤害",也越容易被"满足".原作者也真是,即然没有大的成就，又何妨学一下大的气度？有必要在图片这种事上究着闹? 复制就复制了,不都是"二次开发"么? 这里面还有"原创与非"的大区别??? 3DM道歉是度量大，那位所谓的“原作者”这就欠稳重了，凡正没啥名气，何必再给自己找不自再？这不就是个亮出ID让人鄙夷？？

无烟键盘 · 发表于 2008-11-18 20:40

支持3DM[em25] [em25] [em25]

johnbird · 发表于 2008-11-18 20:42

但是原作者是游侠的人哦，谁知道游侠这次又会不会利用这个无耻一把呢，他们以前又不是没做过这事。

zoehl · 发表于 2008-11-18 20:47

作者有点小题大做吧。汉化组如果需要设计。我可以帮忙的。效果绝对比这个好。希望可以为汉化做点贡献

bayueliang · 发表于 2008-11-18 20:49

知错就改值得赞扬，这让我开始欣赏3DM了~~~

看到你就烦 · 发表于 2008-11-18 20:49

原帖由 kjpkjp 于 2008-11-18 19:28:00 发表
不错哦，敢作敢当，知错能改，就算知道3DM有抄袭大家也感觉到了诚意。
很爷们，很MAN~~~

说的好~[em09] [em09]

[注意] 关于《辐射3（Fallout 3）》设置程序汉化补丁字体抄袭事件的致歉声明

本帖子中包含更多资源

回复 34# skyheros 的帖子