是不是进入战场后的内容没有翻译？

salas219 · 发表于 2008-10-5 10:24

就是战场里面谁谁说的话什么的？

我昨天玩了关羽传，好像一上来第一关开始就没有翻译那个字

想知道是都没翻译还是偶尔的？谢谢

零村雨 · 发表于 2008-10-5 11:34

是全部都没翻译，只翻译内容介绍，我军士气上升，击破敌将的话等，说实话这次的这个补丁，我蛮失望的，这绝对不是百分制95的汉化。

suyiyi520 · 发表于 2008-10-5 11:38

3DM这次有些操之过急了。。。
CG对话很多地方不符合人物性格。。。

baobaowawa · 发表于 2008-10-5 11:39

赵云的定军山之战和刘璋之战有很多话没翻译～[em04]

shenyue6050 · 发表于 2008-10-5 12:37

不要埋怨了，人家汉化组也不容易，出个汉化补丁一会DDOS一会JCSS的。。

kamihito · 发表于 2008-10-5 12:39

仓促，还不是一大群lamer左吹右吹所致~
况且鸟姐姐从来无说过100%汉化~

LonelySnow · 发表于 2008-10-5 14:47

有的玩就可以了

telunsu · 发表于 2008-10-5 15:07

安了……牛奶会有的，面包也会有的，更新补丁当然也会出地[em15]

yagami1989 · 发表于 2008-10-5 15:51

那些话没有就没有呗,还不都那几句!
个人觉得能看懂剧情就非常足够了。
总之我是已经非常满足了。

edward5044 · 发表于 2008-10-5 15:55

看懂剧情的话早就有CG字幕给你看- -·························而且我对比了2个版本的翻译，说实话，没别人翻译的那意境好。

zxm1593570306 · 发表于 2008-10-5 16:25

再接再厉再接再厉[em01] [em01] [em01] [em01]

kaysunshine · 发表于 2008-10-5 18:03

我汉化快结束的时候弹出对话框显示错误，于是一部分汉化，一部分没汉化，不知你们汉化的如何？

nba3397 · 发表于 2008-10-5 20:43

是这样的没办法

[求助] 是不是进入战场后的内容没有翻译？