【3DM独立游戏汉化组】《赛博朋克酒保行动（VA-11 Hall-A）》最终版汉化

艾瑞拉 · 发表于 2016-9-4 19:51

本帖最后由艾瑞拉于 2016-11-4 16:30 编辑

更多第一手的游戏发布、首发、汉化资讯，请点击关注此微博

2016年全部热门单机游戏及汉化下载请猛击该贴

《赛博朋克酒保行动（VA-11 Hall-A）》3DM独立游戏汉化组简体汉化补丁最终版

汉化说明：
此汉化补丁为最终版。汉化补丁会造成成就无法解锁，请自行斟酌。

策划：hardyhardy、小鸟游黑
监督：@_沐沐、艾瑞拉、小鸟游黑、会爆炸的抱枕

翻译：epilogues (空白格、丶丶)
   anna_script (C.r.az.y) (╱/╰☆战)
   tutorial  (艾瑞拉)
   gameover  (艾瑞拉) (罗蒸鱼)
   script1 (噗哈) (KEndless) (会爆炸的抱枕) (2835) (h598602339) (雨夜听涛) (小明的世界) (独眼竜の大狼) (Mike)
   script2 (abbsrr) (独眼竜の大狼)
   script3 (varier)
   script4 (莲叶何田田) (折兰太子丶冷汐) (饺子阿扎希~) (黑桃A±A) (abbsrr) (K______) (drizzling) (海ゅヌ╃阔天) (╱/╰☆战)
   script5 (安) (TO BE) (艾瑞拉) (闪丶狗眼)
   script6 (KEndless)
   script7 (の運命を変更)
   script8 (Mr.吉安)
   script9 (何许人.)
   script10  (遛狗路过)
   script11  (饺子阿扎希~) (Iridescent) (abbsrr) (罗生堂下) (天乙防雷) (艾瑞拉)
   script12  (bear) (小蛙呱呱) (起个网名真难)
   script13  (ど習慣爱迩)
   script14  (ど習慣爱迩) (密克修斯) (2835) (╱/╰☆战) (雨渐明) (艾瑞拉)
   script15  (willyhob) (折兰太子丶冷汐) (饺子阿扎希~) (Mike)  (艾瑞拉) (闪丶狗眼)
   script16  (imbalilang) (红色棺木)
   script17  (伊希兰) (vincent17153) (Noedge) (罗生堂下)
   script18  (噗哈) (litong2) (土耳其冰淇淋) (传奇丶Ash) (小蛙呱呱) (起个网名真难) (扑黎阿木) (红与黑)
   script19  (_我姓黎)
   STRG.xml  (伊希兰) (艾瑞拉) (季寻梦) (明明_如月) (david0304) (abbsrr)

特别鸣谢：
校对：(Nock D.) (明明如_月) (脑洞爆炸少女) (patchouli exarch) (K______) (の運命を変更) (古拉) (abbsrr) (伊希兰)  (╱/╰☆战) (david0304) (折兰太子丶冷汐)
测试： (の運命を変更) (伊希兰) (ACAC) (遛狗路过) (独眼竜の大狼)（史莱姆派）
使用方法：
1、解压缩复制到游戏目录内
2、运行游戏

更多游戏和补丁下载请访问我们的主页、论坛及下载站：
http://www.3dmgame.com/
http://bbs.3dmgame.com/
http://dl.3dmgame.com/

本补丁仅作学习和交流之用，任何个人及组织未经本组同意，不得用作商业用途。游戏版权归游戏公司所有，如果喜欢该游戏，请支持正版。

汉化截图

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

信3DM 得首发得汉化
信杀软无首发无汉化
支持正版自学外语
从我做起人人有责
您是否能免费玩到该游戏或汉化期待您做出这个艰难的决定

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

最终版汉化下载地址

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

jiang6379 · 发表于 2016-9-4 20:31

谢谢楼主分享

幸福大回旋 · 发表于 2016-9-4 20:31

　神
　　作
　　　留
　　　　名

hljh66 · 发表于 2016-9-4 20:33

汉化太监预定

ОωО · 发表于 2016-9-4 20:33

谢谢分享

guoyixin1972 · 发表于 2016-9-4 20:34

~~~~~~~~~~~~~~~

会爆炸的抱枕 · 发表于 2016-9-4 20:43

前排啊啊啊

907451748 · 发表于 2016-9-4 20:45

2333333333

雨渐明 · 发表于 2016-9-4 20:48

后排支持

cailei110 · 发表于 2016-9-4 20:50

谢谢楼主分享

血迹Ne苍穹 · 发表于 2016-9-4 21:00

感谢汉化组

netsky123 · 发表于 2016-9-4 21:03

支持汉化。。。

tzzt · 发表于 2016-9-4 21:03

好玩咩

期门ゆ郎 · 发表于 2016-9-4 21:05

谢谢

anthouyho · 发表于 2016-9-4 21:10

有汉化了!感谢分享

danteartist1 · 发表于 2016-9-4 21:16

asdasdasdasdas

Twills · 发表于 2016-9-4 21:16

GOOD，真TM GOOD

crow304519313 · 发表于 2016-9-4 21:18

回复的人好少，前排？

serphiroth · 发表于 2016-9-4 21:24

支持一个，谢谢汉化组

秋天远去 · 发表于 2016-9-4 21:25

看介绍挺不错的，感谢汉化

pannds · 发表于 2016-9-4 21:32

获取下载地址~~~~~~~~~

81228541 · 发表于 2016-9-4 21:33

收藏了。谢谢楼主分享

627511747 · 发表于 2016-9-4 21:36

支持！！！非常感谢！1

fsbd190504 · 发表于 2016-9-4 21:43

这游戏难道不是准备出官方中文的么……

真三国无双8 · 发表于 2016-9-4 21:47

................

jy01792110 · 发表于 2016-9-4 21:48

2333333333333

伽蓝 · 发表于 2016-9-4 21:49

WC汉化了！感谢汉化君~~~~~~

の運命を変更 · 发表于 2016-9-4 21:52

试一下怎么样23333

lvyan2015 · 发表于 2016-9-4 22:02

感谢分享

天空的浪潮 · 发表于 2016-9-4 22:07

玩到第三章才发现论坛出汉化了...好评

[原创] 【3DM独立游戏汉化组】《赛博朋克酒保行动（VA-11 Hall-A）》最终版汉化

评分

浏览过的版块

3DM总监狂热粉丝

骨灰玩家~

游戏天王~

游戏圣者~

游戏之神~

樱花庄的宠物猫

万圣节幽灵

灭绝师太

旧版萌之委员会''永久''

3DMer

动漫

香风智乃

艾丝华伦斯坦剑姬

3DM页游玩家

3DM页游玩家

欧洲提督

深海提督

黑雪姬

五河琴里

世界杯

足球

萝莉爱好者

樱花庄的宠物猫

2025年3DM官方水友

元宵娘

小罗~

3DMer（永久）

幸运儿