求将最新1.21版本的字体改成简体的办法

__Mockery丶 · 发表于 2016-6-13 18:38

用v1.2的字体补丁可以么或者其他办法

悲催的菜鸟一个 · 发表于 2016-6-13 19:03

不是有个自用简体汉化修正嘛

hanchuanghui · 发表于 2016-6-13 19:07

天邈汉化补丁

__Mockery丶 · 发表于 2016-6-13 19:07

悲催的菜鸟一个发表于 2016-6-13 19:03
不是有个自用简体汉化修正嘛

可以说的详细点么有链接更好就是支持最新版本血与酒的字体改成简体就行

__Mockery丶 · 发表于 2016-6-13 19:10

hanchuanghui 发表于 2016-6-13 19:07
天邈汉化补丁

我看了下魂猎都出来了= - 真的靠谱么

hanchuanghui · 发表于 2016-6-13 19:20

本帖最后由 hanchuanghui 于 2016-6-13 19:22 编辑

__Mockery丶发表于 2016-6-13 19:10
我看了下魂猎都出来了= - 真的靠谱么

天邈汉化都不靠谱的话那地球上就没靠谱的汉化辣~这个请放心。

“关于译名“魂猎”：“魂猎”属意译，“狂猎”为面译（与“野猎”无异），为贴合游戏背景设定使用“魂猎”。”汉化贴上面有讲。

我目前就在用，里面真的修正规范了相当多的名词，我去查看词条时发现修正内容真不少，是根小说同步的。

目前我遇到过一个汉化bug是跟卢文谋害拉多维德那个任务漏翻了，但是也好解决，因为天邈汉化是基于英语的，所以直接游戏语言切回繁中就行了。

甚至可以配合这个http://bbs.3dmgame.com/thread-5103133-1-1.html 补丁，这个是针对繁中文本进行的，而天邈是基于英文，这俩可以共存，主菜单就能相互切换。

CaptainJACK! · 发表于 2016-7-7 17:19

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

[游戏求助] 求将最新1.21版本的字体改成简体的办法