油管是啥意思？

13378334 · 发表于 2016-5-26 14:13

油管是啥意思？

君渃煈 · 发表于 2016-5-26 14:22

对外国某个网站的翻译，大概是，相当于优酷土豆之类的，然后上面的主播的生活。

supkym · 发表于 2016-5-26 16:14

是youtube,跟youku那些差不多. YouTube=油管 , You变成油， Tube=管

xcdhxc · 发表于 2016-5-26 16:15

一个传说中的不存在的网站

加菲~DF · 发表于 2016-5-26 18:45

国外的翻译。。。

红莲之焰 · 发表于 2016-5-26 18:48

油土鳖

iamhero9 · 发表于 2016-5-26 18:53

非常低智能的翻譯

真要說這遊戲翻成實況(視頻)主生活或模擬實況主都還好些，直接無腦譯實在不可取

[新闻] 油管是啥意思？