3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5455|回复: 37
打印 上一主题 下一主题

GC展《实况足球2009》最新实际画面截图+视频-------外加试玩体会的中文翻译

[复制链接]

0

主题

1106

帖子

4651

积分

云游仙境

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
878
金元
11390
积分
4651
精华
0
注册时间
2007-4-11
跳转到指定楼层
主题
发表于 2008-8-21 12:54 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式























试玩实拍视频下载:
《PES 2009》
http://www.gamersyde.com/leech_8279_en.html
《FIFA 09》
http://www.gamersyde.com/leech_8274_en.html
注:来自WECN[em61]
第一篇文章的翻译
修复
PES2008中最糟糕的是防守球员经常失位或者绕圈跑,使得对手可以得到直传然后进球的机会。在09中大有改进。协防队员在寻找空当的跑位上也有重大的改善。门将也很少出现低级失误,门将的赛后评分也不象前作一样经常低于全队。



进步:最大的进步是球感觉更灵动了。一些伸展运动甚至一个脚趾接触球,都会改变球的行进路线,试图停球和截球的动作变得真实。射门碰到球员后会折射,在一个拥挤的区域任何事都会发生,点球区域的射门会制造很大的混乱。你会意识到,很多球员挤在一个很狭小的区域里是一件很危险的事情。在PES2008中足球经常锁定在球员脚下,09中,KONAMI下了苦功去完善。

新元素:玩家操作
在前作中,当一个球员把球传给队员时,光标会自动切换到接球的那个球员。然尔,在PES2009中,除非你选择那个接球的球员,否则光标不会自动切换。这个新的系统看起来像一个进步,可以让你传球给一个电脑控制的队员后,跑到空当,然后切换持球队员,再直塞给跑在空当中的队员。这个新系统可能会比较难上手,甚至对于一个实况老玩家来说。

★译者注按我的理解是这样,比如我控制AA传球给B,(此时光标还在A的头上,而不是和以前一样自动切换到B,)然后控制A跑空档,然后再切换光标到持球队员B头上,B直塞给空档中的A

另一个新特点是,你可以决定场上你要控制的球员,比如说,标记一个前锋,一个左中场和右中场,然后你在场上只可以切换并控制这个3个队员。在PS3版里可以标记6名球员。

在你常规操作技巧型球员时,他会自动作出花活动作。例如,在你变向的时候,罗纳尔多会做一个横跨的晃动。


一球成名模式:
为了更融入比赛,你可以快速的按2R2呼喊队友传球给你,然而他们不会立即传给你,相反的,他们会等到他们想传的时候传给你,会让你感觉到当你接球时,机会已经丧失了。

为大俱乐部效力
在试训后你会得到不同俱乐部的橄榄枝然后你选择其中一家。
我选择了为埃弗顿效力,在对抗2只其他球队实习比赛中,尽管我尽了很大的努力,但过程并不很顺利,我错失2个重要的传球和2个我制造的射门机会。然而我还是得了7.5分是全队最高。你可以缩短比赛时间,进而多踢比赛,每场比赛最短5分钟。

大师联赛模式:和以前差不多
唯一的变化是谈判分为2个步骤,首先和俱乐部谈球员转会,然后再和球员谈薪水

画面和音效:更好
观众更加活跃,有很多新的动画,主菜单有新的设计,球员面部表情更加真实

联网:混乱
在进入服务器前选择姓名,喜欢的队伍,喜欢的球员。分为英语和德语和其他语言,你可以在大厅看见哪里有人,有多少人。然后进入房间寻找对手。我等了1个小时才开始,幸亏这还不是完成版

在菜单里我选择了网上2V203年的采访中,seabass说过他们可以做到11V11),在这里面中有一个传奇模式,每个选手可以选择他扮演的球员,然后和其他3个朋友在同一个队里踢球。实际上怎么操作我们还没有实验过

编辑模式:和以前差不多
可以编辑脸型,能力,等等,加入了编辑助威声

授权许可:变少了[em10]
最大的消息是KOMANI似乎没有了西甲的授权。西甲的队伍变成虚拟的队名和球衣。英超的利物浦和曼联得到授权。拜仁被圣彼得堡泽尼特置换了。

电脑AI
2008一样,球员经常在场上跑错位置,一个防守中场在进攻的前场位置接手抛球。球员还是不知道边线在哪里。当错过传球后,球员有时会停住一秒不动。

结论
相对2008来说,在很多方面有了很大很多的进步,特别是在一球成名模式中,在替补席上看比赛的情形给了我很多的快乐。然尔也有缺点,总之,非常棒,但没有我希望中的那么玩美。

第二篇文章的翻译

在一球成名模式中,你在俱乐部中要用好的表现吸引豪门的眼球,如果表现不好,你会做冷板凳或者降入小俱乐部。在这个模式中,球员的能力值根据场上的表现增长,比如说,你传出几个妙传,你的传球精度就会长的很快。你不能扮演守门员,或者防守球员。因为守门员明显的需要特别的操作和数据支持,程序设计者也可能觉得扮演一个防守球员并不刺激。如果你实在是想扮演防守队员,你可以选择WB做为你的位置,然后去加入需要助攻型边卫的队伍,也许你可以尽到一些防守的责任。

在编辑模式中,一个增加的地方是可以导入自己的助威声, 所以玩家可以复制欧洲杯的‘You’llNever Walk Alone’ 做为主场的球迷的欢呼声,获得欧洲杯身临其境的感受

在操作方面,2009中门将会更加活跃,很少漏掉威胁不大的射门,反应也会更快。另一个08中抱怨最大的地方是无敌的盘带,可以纵贯全场,过掉所有防守队员后小角度打门得分。KOMAMI听取了这些抱怨并作出了改进,这意味着在将来我们不会看到60码的一条龙带球


射门也变困难了,前锋不再可以像08一样经常小角度射门得分。身位和球员能力将很大程度上决定球员的射门精度,意味着你需要制造一个更加明显的射门机会,才可以打败门将

球员动作也有了小幅修补,滑冰现象不再明显了。球员模型更加真实,贝克汉姆身上甚至有了他的刺青
回复

使用道具 举报

83

主题

5598

帖子

8136

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
194
金元
73596
积分
8136
精华
0
注册时间
2007-3-5
舒服的沙发
发表于 2008-8-21 13:02 | 只看该作者
赶紧买授权那 要不可不完美 缺失强队可不好 个人意见
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1106

帖子

4651

积分

云游仙境

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
878
金元
11390
积分
4651
精华
0
注册时间
2007-4-11
硬硬的板凳
 楼主| 发表于 2008-8-21 16:57 | 只看该作者
咱只对实况有爱的说 [em24]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1032

帖子

1572

积分

游戏狂人

体育运动游戏区

Rank: 6Rank: 6

贡献度
239
金元
6160
积分
1572
精华
0
注册时间
2006-4-4
QQ
冰凉的地板
发表于 2008-8-22 08:50 | 只看该作者
授权……又是授权……= =
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

148

帖子

174

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
9
金元
1375
积分
174
精华
0
注册时间
2008-8-12
5#
发表于 2008-8-22 09:24 | 只看该作者
[em54] 授权[em54]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

651

帖子

877

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
114
金元
4207
积分
877
精华
0
注册时间
2007-12-1
QQ
6#
发表于 2008-8-22 13:29 | 只看该作者
少了西甲!~???天啊[em57] [em57]
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

638

帖子

803

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
97
金元
4150
积分
803
精华
0
注册时间
2008-8-19
7#
发表于 2008-8-22 14:23 | 只看该作者
在前作中,当一个球员把球传给队员时,光标会自动切换到接球的那个球员。然尔,在PES2009中,除非你选择那个接球的球员,否则光标不会自动切换。这个新的系统看起来像一个进步,可以让你传球给一个电脑控制的队员后,跑到空当,然后切换持球队员,再直塞给跑在空当中的队员。这个新系统可能会比较难上手,甚至对于一个实况老玩家来说。

★译者注:按我的理解是这样,比如我控制A,A传球给B,(此时光标还在A的头上,而不是和以前一样自动切换到B,)然后控制A跑空档,然后再切换光标到持球队员B头上,B直塞给空档中的A。

关键是B电脑控制AI它能护得住球不?节奏它能稳下来吗?
还没等到我跑过去球就丢了,那不是蛮搞人[em60]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

807

帖子

1151

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
143
金元
5787
积分
1151
精华
0
注册时间
2008-6-18
8#
发表于 2008-8-22 16:03 | 只看该作者
游戏越做越复杂,控制的难度也越来越大!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

92

帖子

113

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
18
金元
1012
积分
113
精华
0
注册时间
2005-1-28
9#
发表于 2008-8-23 16:05 | 只看该作者
希望有大进步。。。。
08实在是,,,,[em30]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

122

帖子

196

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
16
金元
1315
积分
196
精华
0
注册时间
2004-9-21
10#
发表于 2008-8-23 17:31 | 只看该作者
授权无所谓 反正国内的汉化版都对这些方面有修改
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

174

帖子

246

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
6
金元
2219
积分
246
精华
0
注册时间
2005-2-4
11#
发表于 2008-8-24 07:41 | 只看该作者
我的最爱啊,希望2009完美进化.
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

26

帖子

93

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
4
金元
771
积分
93
精华
0
注册时间
2005-1-29
12#
发表于 2008-8-24 14:12 | 只看该作者
据说有裁判模式,比较搞笑
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1106

帖子

4651

积分

云游仙境

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
878
金元
11390
积分
4651
精华
0
注册时间
2007-4-11
13#
 楼主| 发表于 2008-8-25 13:51 | 只看该作者
[em61]LS的, 咱也试试做黑哨是啥感觉[em25]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

242

帖子

181

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
8
金元
2086
积分
181
精华
0
注册时间
2008-1-9
14#
发表于 2008-8-25 16:50 | 只看该作者
据说乱吹会让你直接失业的
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

5293

帖子

4712

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
379
金元
31962
积分
4712
精华
0
注册时间
2004-9-9
15#
发表于 2008-8-26 20:27 | 只看该作者
看来“授权”得靠国内的高手们了~~这些新特点相当的吸引人啊~~期待期待~~[em24] [em24]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

27

帖子

93

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
4
金元
770
积分
93
精华
0
注册时间
2008-8-25
QQ
16#
发表于 2008-8-26 23:50 | 只看该作者
呵呵,多了一种视角

听说09 向足球经理发展的趋势,很期待
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

62

帖子

66

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
8
金元
935
积分
66
精华
0
注册时间
2008-8-5
17#
发表于 2008-8-27 14:44 | 只看该作者
b不会吧?没了西甲。。。。郁闷哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

246

帖子

294

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
42
金元
1862
积分
294
精华
0
注册时间
2008-7-21
18#
发表于 2008-8-28 00:20 | 只看该作者
感觉不错 期待啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

413

帖子

366

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
21
金元
2815
积分
366
精华
0
注册时间
2007-2-11
19#
发表于 2008-8-28 06:46 | 只看该作者
为了更融入比赛,你可以快速的按2下R2呼喊队友传球给你,然而他们不会立即传给你,相反的,他们会等到他们想传的时候传给你,会让你感觉到当你接球时,机会已经丧失了。
这算是求真实还是AI低 啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

229

帖子

221

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
23
金元
1886
积分
221
精华
0
注册时间
2008-1-2
20#
发表于 2008-8-28 11:57 | 只看该作者
不错 期望啊 没有授权一样的 WECN会搞定的
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2188

帖子

2460

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
287
金元
13118
积分
2460
精华
0
注册时间
2007-12-20

足球经理

21#
发表于 2008-8-28 12:47 | 只看该作者
授权只有我们自己搞定了......
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

5

帖子

15

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
3
金元
625
积分
15
精华
0
注册时间
2008-8-28
22#
发表于 2008-8-28 16:26 | 只看该作者
真的假的。2009要是出了,不知道对机器的要求又要有多高啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

565

帖子

789

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
64
金元
5326
积分
789
精华
0
注册时间
2008-8-28
23#
发表于 2008-8-28 17:21 | 只看该作者
还是8爽快些....
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

9

帖子

13

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
2
金元
645
积分
13
精华
0
注册时间
2008-7-21
24#
发表于 2008-8-30 20:40 | 只看该作者
唉~~~反正每次都没有德甲   惯了[em15]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

88

帖子

92

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
13
金元
998
积分
92
精华
0
注册时间
2008-6-11
25#
发表于 2008-8-31 17:48 | 只看该作者
据说有裁判模式,比较搞笑[em24] [em24] [em24] [em24]
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

154

帖子

136

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
6
金元
1720
积分
136
精华
0
注册时间
2008-9-2
26#
发表于 2008-9-1 16:40 | 只看该作者
希望有革命性进步,千万别再像2008了[em57]
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

1139

帖子

1080

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
64
金元
8242
积分
1080
精华
0
注册时间
2008-6-28
27#
发表于 2008-9-2 01:16 | 只看该作者
那个防守动作……
中华武术……
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4

帖子

28

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
1
金元
844
积分
28
精华
0
注册时间
2008-9-3
28#
发表于 2008-9-3 10:30 | 只看该作者
谢谢分享,支持一下。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

55

帖子

80

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
12
金元
921
积分
80
精华
0
注册时间
2005-1-14
29#
发表于 2008-9-3 12:49 | 只看该作者
什么时候出中文版啊?哈哈哈[em04] 期待啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

80

帖子

124

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
5
金元
1042
积分
124
精华
0
注册时间
2008-8-13
30#
发表于 2008-9-5 21:56 | 只看该作者
相当的期待啊[em04]
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-12 09:47 , Processed in 0.148515 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表