《海賊無雙3》官方繁體中文版DLC補完！[2個DLC關卡已更新]

srock · 发表于 2016-3-3 00:44

本帖最后由 srock 于 2016-3-8 04:35 编辑

官方繁體中文版少了幾個DLC
雖然可從英文版複製過去
但是會無法顯示名稱
我嘗試修復了名稱
服裝基本上沒問題
但兩個DLC關卡的本文是從漢化版裡複製過來的
多多少少有些問題(空白字元、漏字等)...就將就點吧...
PS:特別感謝洛克人SZ的工具

服裝附表：
COS_000_037_003_272 鯉魚(魯夫)
COS_001_031_001_280 魯西(薩波)
COS_010_037_001_260 「Ｚ」　決戰服與肉(魯夫)
COS_011_037_002_261 「Ｚ」　決戰服(魯夫)
COS_027_002_006_252 和服(娜美)
COS_028_006_002_257 和服(羅賓)
COS_029_009_003_258 ＳＷ(艾斯)
COS_030_002_007_253 ＳＷ(娜美)
COS_031_010_001_259 女人島(漢考克)

--------------------
DLC關卡4的修復
修正翻譯和刪除空白字元
因為是手工修正的
如有發現錯誤請回報(某段無法顯示或漏字之類的)
關卡6要再等等...

--------------------
DLC關卡6的修復
修正翻譯和刪除空白字元
如有發現錯誤一樣請回報

--------------------
百度下載(已包含更新過的2個DLC關卡，之前下載過的人下載以上附件即可！)

风云纵横 · 发表于 2016-3-3 08:40

好像不错谢谢分享

小道1221 · 发表于 2016-3-3 08:55

感謝分享!!

21chenxia · 发表于 2016-3-3 09:09

辛苦了~~

airgate · 发表于 2016-3-3 10:06

thank you so much~!!

zorojj · 发表于 2016-3-3 10:24

感谢大大～强迫症正在为DLC没汉化发愁呢

leishao665 · 发表于 2016-3-3 14:48

感谢分享，可惜不懂怎么改图，不然把名字什么的都修改成大陆译名，什么鲁夫什么的，简直不要太吓人

srock · 发表于 2016-3-3 17:31

leishao665 发表于 2016-3-3 14:48
感谢分享，可惜不懂怎么改图，不然把名字什么的都修改成大陆译名，什么鲁夫什么的，简直不要太吓人
...

可以直接拿簡體漢化版的圖放進去不難
要修改本文才麻煩...若不改本文會看到一堆不統一的翻譯...更蛋疼...

神小白 · 发表于 2016-3-3 17:36

謝謝分享，LZ你讓我有了下載黃金版的動力了。。。

nokia7650st · 发表于 2016-3-3 19:09

大棒了正愁DLC沒中文!!!

wangchang9989 · 发表于 2016-3-3 19:35

感謝分享!!

zhangstt · 发表于 2016-3-3 19:59

这个好多谢多谢~~~~~~~~~~~

下载游戏12345 · 发表于 2016-3-3 20:07

顶顶顶！！！！！！！！！！！！还有后续改进？

惊人的小龟 · 发表于 2016-3-3 21:45

谢谢LZ的热心，一百个赞

nokia7650st · 发表于 2016-3-3 22:26

現在只剩下按鈕圖標能夠完美360化了....，希望能有替換版的出現.....!! MOD在繁體版下根本無法使用....

srock · 发表于 2016-3-3 23:00

nokia7650st 发表于 2016-3-3 22:26
現在只剩下按鈕圖標能夠完美360化了....，希望能有替換版的出現.....!! MOD在繁體版下根本無法使用.... ...

我PS圖示是直接匯入的唷
並不是用MOD工具
當然要用360圖示也可以
但我沒360手把所以沒興趣做

惊人的小龟 · 发表于 2016-3-3 23:16

srock 发表于 2016-3-3 23:00
我PS圖示是直接匯入的唷
並不是用MOD工具
當然要用360圖示也可以

求PS图标显示版本的资源分享

nokia7650st · 发表于 2016-3-3 23:22

srock 发表于 2016-3-3 23:00
我PS圖示是直接匯入的唷
並不是用MOD工具
當然要用360圖示也可以

求求大大做個360版的圖標置換版啊!!!造福一下我們這些同胞吧，不然出個教學也行啊!!!!!強迫症下看著圖標很不爽啊!!!

mxy33 · 发表于 2016-3-4 20:33

谢谢楼主
一直因为DLC的问题犹豫要不要下载黄金版

魔鬼/klの恶作剧 · 发表于 2016-3-4 22:53

GOOD

Run__. · 发表于 2016-3-4 23:09

求PS图标显示版本的资源分享！！！！！！！！！！！！！！

kirin178 · 发表于 2016-3-5 12:13

感謝分享

小影泡泡 · 发表于 2016-3-5 13:28

谢谢补完

wenyirui1042 · 发表于 2016-3-6 17:58

谢谢热心的人

cool123123 · 发表于 2016-3-6 19:53

楼主到底下载哪个？没下载过

gn02327072 · 发表于 2016-3-7 02:31

感謝啊~~~正好需要這些

星剃斩月 · 发表于 2016-3-7 07:52

感谢修正，看LZ截图，DLC关卡4标题成了英文

cool123123 · 发表于 2016-3-7 13:48

求下载方式？三个都要下载么？放哪里？看帖
说dlc文件里有两个文件夹 CH就是中文DLC 然后另外一个文件夹是英文版DLC ，英文版的DLC比中文版的多！！！把英文版的DLC复制过去，相同的不用覆盖，跳过就可以了～～需要这个步骤么？？？

无限野望 · 发表于 2016-3-10 12:41

感谢楼主的辛勤劳作

night2012 · 发表于 2016-3-10 18:18

有了你繁中才算完美！！暗荣死个女马先

[分享] 《海賊無雙3》官方繁體中文版DLC補完！[2個DLC關卡已更新]

本帖子中包含更多资源

评分

幸运儿

迎中秋

小罗~

足球

3DM MOD站（白银）

3DMer（永久）

3DMer