3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 12274|回复: 24
打印 上一主题 下一主题

[求助] 我的FO4Edit 3.1.3汉化版怎么如此独特?

  [复制链接]

14

主题

2046

帖子

2080

积分

游戏达人

你觉得我会回骂喷子吗?

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
62
金元
18319
积分
2080
精华
0
注册时间
2015-5-16
跳转到指定楼层
主题
发表于 2016-3-1 10:00 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
200金元
本帖最后由 olbo 于 2016-3-3 12:46 编辑


名称里面全是Error(错误)我是从这里下载的
http://bbs.3dmgame.com/thread-4990796-1-1.html
根本没有帖子里的特技(借图一用)

请问怎么做才能正确显示中文

附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
回复

使用道具 举报

34

主题

8854

帖子

9707

积分

资深玩家

大脸猫人人爱

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
20
金元
96271
积分
9707
精华
0
注册时间
2010-5-20

3DM小黄鸡

舒服的沙发
发表于 2016-3-1 10:32 | 只看该作者
不建议用汉化的要跟随版本不然会出问题
回复

使用道具 举报

14

主题

2046

帖子

2080

积分

游戏达人

你觉得我会回骂喷子吗?

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
62
金元
18319
积分
2080
精华
0
注册时间
2015-5-16
硬硬的板凳
 楼主| 发表于 2016-3-1 10:40 | 只看该作者
wknhhlq 发表于 2016-3-1 10:32
不建议用汉化的要跟随版本不然会出问题

直接用N网的?不用中文不是不行,但是毕竟不是母语,做mod什么的要费更多的时间
回复

使用道具 举报

8

主题

666

帖子

783

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
1
金元
7786
积分
783
精华
0
注册时间
2015-4-13
冰凉的地板
发表于 2016-3-1 12:07 来自手机 | 只看该作者
同这个版本。并没有问题。你是不是直接运行的FO4Edit,而不是HDTFO4EditUTF8_loader?
回复

使用道具 举报

8

主题

3352

帖子

4340

积分

游戏精英

游戏人生

Rank: 8Rank: 8

贡献度
15
金元
42803
积分
4340
精华
0
注册时间
2012-11-2
5#
发表于 2016-3-1 13:34 | 只看该作者
HDTFO4EditUTF8_loader 启动
回复

使用道具 举报

14

主题

2046

帖子

2080

积分

游戏达人

你觉得我会回骂喷子吗?

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
62
金元
18319
积分
2080
精华
0
注册时间
2015-5-16
6#
 楼主| 发表于 2016-3-1 14:41 | 只看该作者
shuangyue5 发表于 2016-3-1 12:07
同这个版本。并没有问题。你是不是直接运行的FO4Edit,而不是HDTFO4EditUTF8_loader? ...

依然不行
回复

使用道具 举报

14

主题

2046

帖子

2080

积分

游戏达人

你觉得我会回骂喷子吗?

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
62
金元
18319
积分
2080
精华
0
注册时间
2015-5-16
7#
 楼主| 发表于 2016-3-1 14:41 | 只看该作者
kkndwlok00 发表于 2016-3-1 13:34
HDTFO4EditUTF8_loader 启动

依然不行
回复

使用道具 举报

226

主题

3075

帖子

2967

积分

游戏达人

废土客

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
178
金元
18045
积分
2967
精华
0
注册时间
2009-8-11
8#
发表于 2016-3-1 16:17 | 只看该作者
wknhhlq 发表于 2016-3-1 10:32
不建议用汉化的要跟随版本不然会出问题

用汉化是无奈的选择,英文过关的话谁会用汉化啊,毕竟不是国产游戏.
回复

使用道具 举报

434

主题

7798

帖子

1万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
1965
金元
117820
积分
19642
精华
0
注册时间
2010-6-1
9#
发表于 2016-3-1 16:21 | 只看该作者
我这里是英语版的,给你参考下,
点右键,像我这样选



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

14

主题

2046

帖子

2080

积分

游戏达人

你觉得我会回骂喷子吗?

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
62
金元
18319
积分
2080
精华
0
注册时间
2015-5-16
10#
 楼主| 发表于 2016-3-1 16:55 | 只看该作者
本帖最后由 olbo 于 2016-3-1 16:57 编辑
daikabbs 发表于 2016-3-1 16:21
我这里是英语版的,给你参考下,
点右键,像我这样选

我看过这一步,然而。。。。。。点击之后程序没有反应

我很想借此机会说一句,您的汉化MOD样样精品,我很支持您

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复

使用道具 举报

434

主题

7798

帖子

1万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
1965
金元
117820
积分
19642
精华
0
注册时间
2010-6-1
11#
发表于 2016-3-1 19:57 | 只看该作者
olbo 发表于 2016-3-1 16:55
我看过这一步,然而。。。。。。点击之后程序没有反应

我很想借此机会说一句,您的汉化MOD样样精品,我很 ...

谢谢,但你这个问题我就不知道了...........

回复

使用道具 举报

14

主题

2046

帖子

2080

积分

游戏达人

你觉得我会回骂喷子吗?

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
62
金元
18319
积分
2080
精华
0
注册时间
2015-5-16
12#
 楼主| 发表于 2016-3-1 20:42 | 只看该作者
daikabbs 发表于 2016-3-1 19:57
谢谢,但你这个问题我就不知道了...........

还是很谢谢您了,毕竟软件的工作效果不可能人人一样
回复

使用道具 举报

14

主题

2046

帖子

2080

积分

游戏达人

你觉得我会回骂喷子吗?

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
62
金元
18319
积分
2080
精华
0
注册时间
2015-5-16
13#
 楼主| 发表于 2016-3-3 12:37 | 只看该作者
本帖最后由 olbo 于 2016-3-3 13:48 编辑

我想把分留给我自己。。。
因为我找到方法了:
错误发生的原因:安装过辐射4之后因某种人为原因重装游戏于其他位置:比如之前我装在D盘下,之后D盘没地方了,我改装F盘了,但是FO4Edit默认的仍然是D盘,导致无法找到游戏库里面的文件,这些文件包括 .ESP ESM.以及(DATA目录下的)Strings文件夹
解决方法:1:高端方法:修改注册表(然而我不会)
2:将需要修改的文件(esp,esm)放入最初的Data目录下面,这样便可加载了,如果名称栏显示error则也是把Strings文件夹放入最初安装位置的Data目录下
也许有人会问:忘记了最初安装位置怎么办:找这一行就行了


@daikabbs
效果图:



我终于搞定了,感谢大家的支持




本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复

使用道具 举报

14

主题

2046

帖子

2080

积分

游戏达人

你觉得我会回骂喷子吗?

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
62
金元
18319
积分
2080
精华
0
注册时间
2015-5-16
14#
 楼主| 发表于 2016-3-3 12:38 | 只看该作者
daikabbs 发表于 2016-3-1 19:57
谢谢,但你这个问题我就不知道了...........

您好我已经找到正确的解决方法了,您来看一下好不?
回复

使用道具 举报

434

主题

7798

帖子

1万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
1965
金元
117820
积分
19642
精华
0
注册时间
2010-6-1
15#
发表于 2016-3-3 12:55 | 只看该作者
olbo 发表于 2016-3-3 12:38
您好我已经找到正确的解决方法了,您来看一下好不?

我就觉得奇怪,你是如何重装的,为何fo4edit认不到新的游戏路径呢

回复

使用道具 举报

14

主题

2046

帖子

2080

积分

游戏达人

你觉得我会回骂喷子吗?

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
62
金元
18319
积分
2080
精华
0
注册时间
2015-5-16
16#
 楼主| 发表于 2016-3-3 13:32 | 只看该作者
本帖最后由 olbo 于 2016-3-3 13:36 编辑
daikabbs 发表于 2016-3-3 12:55
我就觉得奇怪,你是如何重装的,为何fo4edit认不到新的游戏路径呢

毕竟是免安装版的,我没办法找到卸载程序,只能直接把整个文件夹移入回收站,当时nmm能手动设置游戏位置,也就没太在意。但是FO4Edit没有手动设置这个说法,最开始我都没有Fallout4.esm 然后我才可能是最初安装位置导致的,但不知道怎么让那个名称栏下面的Error正确显示中文,于是我又猜Strings文件夹,因为翻译过来就是字符串(文本信息),于是我就想试试,把Strings文件夹放也到原来安装的位置,结果就成功了。现在看来也倒是件好事,改什么东西,就复制什么东西到原来的那个文件夹,一直提醒我要备份
回复

使用道具 举报

434

主题

7798

帖子

1万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
1965
金元
117820
积分
19642
精华
0
注册时间
2010-6-1
17#
发表于 2016-3-3 19:29 | 只看该作者
olbo 发表于 2016-3-3 13:32
毕竟是免安装版的,我没办法找到卸载程序,只能直接把整个文件夹移入回收站,当时nmm能手动设置游戏位置, ...

.......................
回复

使用道具 举报

0

主题

43

帖子

45

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
1050
积分
45
精华
0
注册时间
2016-3-10
18#
发表于 2016-3-19 03:44 | 只看该作者
这个任务无所谓的
回复

使用道具 举报

46

主题

651

帖子

756

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
10
金元
7156
积分
756
精华
0
注册时间
2010-2-2
19#
发表于 2016-3-19 08:09 来自手机 | 只看该作者
olbo 发表于 2016-3-1 16:55
我看过这一步,然而。。。。。。点击之后程序没有反应

我很想借此机会说一句,您的汉化MOD样样精品,我很 ...

你需要进入载入mod后第一时间选择语言。然后再打开你要修改的项目。出现这个问题还有一种可能是游戏汉化补丁无法被识别。或者某汉化的mod汉化部分。
回复

使用道具 举报

14

主题

2046

帖子

2080

积分

游戏达人

你觉得我会回骂喷子吗?

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
62
金元
18319
积分
2080
精华
0
注册时间
2015-5-16
20#
 楼主| 发表于 2016-3-19 08:24 | 只看该作者
lanslotkof 发表于 2016-3-19 08:09
你需要进入载入mod后第一时间选择语言。然后再打开你要修改的项目。出现这个问题还有一种可能是游戏汉化 ...

别扯了,语言下面就根本没办法选择,原因是字符串(文本)文件丢失。我已经靠自己解决了,看13楼
回复

使用道具 举报

14

主题

2046

帖子

2080

积分

游戏达人

你觉得我会回骂喷子吗?

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
62
金元
18319
积分
2080
精华
0
注册时间
2015-5-16
21#
 楼主| 发表于 2016-3-19 08:25 | 只看该作者

在别人的求助帖子里面水,呵呵,你真好
回复

使用道具 举报

8

主题

378

帖子

614

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
6139
积分
614
精华
0
注册时间
2015-12-31
22#
发表于 2016-3-19 12:53 | 只看该作者
爱莫能助。。。。不是技术党
回复

使用道具 举报

14

主题

2046

帖子

2080

积分

游戏达人

你觉得我会回骂喷子吗?

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
62
金元
18319
积分
2080
精华
0
注册时间
2015-5-16
23#
 楼主| 发表于 2016-3-19 17:27 | 只看该作者
Puss_in_Boots. 发表于 2016-3-19 12:53
爱莫能助。。。。不是技术党

感谢回复,不过问题已经解决了,13楼有我的解决方法
回复

使用道具 举报

1

主题

367

帖子

406

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
4059
积分
406
精华
0
注册时间
2018-2-7
24#
发表于 2018-2-7 12:13 | 只看该作者
...............................
回复

使用道具 举报

1

主题

178

帖子

301

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
3010
积分
301
精华
0
注册时间
2016-9-11
25#
发表于 2019-9-4 17:18 | 只看该作者
blackerlt 发表于 2016-3-1 16:17
用汉化是无奈的选择,英文过关的话谁会用汉化啊,毕竟不是国产游戏.

。。。。。要是看得懂谁会选择中文
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-1 12:08 , Processed in 0.178589 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表