[问题]请问街霸5的英文和日文配音是同一个声优么？？为什么日语和英语同时说的这么溜

huge_nebula · 发表于 2016-2-27 23:21

RT

请问街霸5的英文和日文配音是同一个声优么？？为什么日语和英语同时说的这么溜

我反复对比好多遍。。。。好像确实是一个人的声音。。。。而且听不出他（她）到底是哪国人。。。（我先声明我完全不懂日文，只是感觉味道很对）

huge_nebula · 发表于 2016-2-27 23:47

本帖最后由 huge_nebula 于 2016-2-27 23:51 编辑

这声优能做到连他妈都认不出来他是哪国人的水平啊？？？！！！

简直恐怖啊。。。。细思恐极啊

关键还不是一个声优，是16个都是这个水平。。。。这可能么？？？

咖啡苦 · 发表于 2016-2-28 00:15

声音比较类似麽
ff13也是这种感觉吧

不滅神焰 · 发表于 2016-2-28 01:11

日文原因跟英文的CV當然是不同人,CV挑選得合適而已

某人已死___- · 发表于 2016-2-28 09:53

想多，日本人读英按2到3个字母发一个音，跟日语发音一样，例如dragon，正常读音拽根日本人读多拉共这样的种族语言天赋你想他给英语人群配音阿三都要笑死了

huge_nebula · 发表于 2016-2-28 10:13

我又听了几遍

那声线几乎是完全一样啊

就算是找人也要分析声谱的？？

3215622 · 发表于 2016-2-28 10:27

LZ入宅未深不知声优都是怪物

iamhero9 · 发表于 2016-2-28 10:28

樓主很明顯是指CAMMY，CAMMY英日應該都是同一個老外配的

huge_nebula · 发表于 2016-2-28 10:35

iamhero9 发表于 2016-2-28 10:28
樓主很明顯是指CAMMY，CAMMY英日應該都是同一個老外配的

其他也很像啊。。。。。

raiya · 发表于 2016-2-28 11:52

你不知道，声音是可以后期调的吗？

huge_nebula · 发表于 2016-2-28 12:05

raiya 发表于 2016-2-28 11:52
你不知道，声音是可以后期调的吗？

哦，这样啊

BSWZ · 发表于 2016-2-28 13:02

我觉得这次大部分角色美国配音都比日本的好

slayu · 发表于 2016-2-28 16:37

没有一个是同声优的，包括楼上说的Cammy，日配是泽城美雪，她也配不了英语，其他女角声优像喜多村啊五十岚啊就更不用说了

kof86 · 发表于 2016-2-28 16:46

当然不是。。。

pigsea · 发表于 2016-2-29 08:04

好喜欢Cammy的英配。
For those who I wish to protect, I will fight you!

sinyey · 发表于 2016-2-29 10:47

应该不是吧要都能说得那么溜那得多厉害

只看该作者 · 发表于 2016-5-10 08:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

[求助] [问题]请问街霸5的英文和日文配音是同一个声优么？？为什么日语和英语同时说的这么溜