搬运！卡普空正在开发《街霸5》PC版的修正补丁中

syasuke

原文出处：steam

原文：
Network / server-side issues (PC & PS4):
Online connectivity - login and intermittent connectivity issues should be less frequent as the service stabilizes now that all platforms and regions have launched.
Matchmaking issues – the issue should be fixed now as the team identified the root cause and have implemented a server side fix few moments ago. Please check https://mobile.twitter.com/sfvserver for the latest updates and server status
Fighter ID corruption - a small number of PC users have reported their Fighter ID getting corrupt after account registration. We’re aware of this issue and will have a fix in place shortly to prevent this from happening further.
PC-specific issues:
Game boot-up/crashing issues - some of these issues may be attributed to certain Anti-Virus software preventing the game executable from launching due to a false-positive error. We recommend users add StreetFighterV.exe and/or the game installation directory to the exclusion list to prevent this issue.
There are other non-reproducible crashes or stability issues that we’ll be looking into. We appreciate if you can continue sending feedback through the official Steam Bug Reporting thread with as much details as possible so that we can attempt to reproduce and fix the issue.
Feature asks (PC):
Native DirectInput support - this was one of the more consistent requests we’ve received from the PC community. We realize many fans prefer to use their existing PS3/PS4 compatible Arcade Sticks on PC which are DirectInput-based, so we are actively looking into adding this feature in an upcoming patch. In the meantime, players can use popular XInput remapping tools such as the X360CE[www.x360ce.com].
Expanded key re-binding functionality - we are also looking into expanding key binding option to allow customers to freely map keys beyond the default B/N/M/,/H/J/K/L keys.
In-game language options - the currently set language is based on the Operating System’s UI language. We are looking into adding language options via the Steam client launcher in an upcoming patch.
Resolution Switching – current design requires users to cycle through each in-between resolution setting in order to arrive at a resolution of their choice. We’ll look into making this process much simpler and less time consuming in the future.
Lastly, we’ll provide another round of updates shortly, as soon as we have a solid timeline for when these feature additions will be ready. Please stay tuned!

个人自行翻译后的大致内容如下：

1、优化网络对战服务（PC和PS4）

2、解决玩家ID出现提示损坏现象

3、PC版本提高非XBOX原装手柄的识别度，玩家可以使用X360CE之类的驱动来让游戏本体识别出杂牌手柄

4、允许PC玩家可以自定义键盘按键

5、可以让PC玩家自由选择游戏语言

6、减少玩家自由选择分辨率的耗时

7、游戏进入时出现崩溃的问题：目前官方建议玩家可以将整个目录添加到杀毒软件的“可信任名单”内来解决

最后，官方将尽快发布这个修正补丁。

退休老干布

卡普空将会针对《街头霸王5》（Street Fighter  V）出现的状况发布升级补丁。厂商表示，开发团队正在着手增加更改键位的功能，并将添加原生DirectInput支持。不仅如此，卡普空还将修正一些PC版特有的小问题。
卡普空还表示匹配对战的问题将会有所改进，但现在的排位赛事和非正式比赛模式中依然难以匹配到游戏。
不管怎么说，知道卡普空正在改善游戏体验总还是件好事。
以下是卡普空正在着手修正的问题列表：
网络/服务器端问题（PC与PS4版）：
在线连接——在发售后全平台和全地区的服务器状况稳定后，登陆和偶发性的连接问题出现频率应该会减少。
匹配问题——开发团队早些时候找到了问题的根源，并在服务器端进行了修正，现在问题应该已经修复了。
玩家ID错误——少量PC玩家反馈称他们的ID在账号注册之后损坏。我们已经注意到了这个问题，将尽快修复并阻止这种状况再度发生。
PC特有问题：
游戏启动/崩溃问题——有一部分问题可能跟玩家电脑中的杀毒软件阻止游戏EXE文件正常启动有关。我们建议玩家将StreetFighterV.exe或是整个安装文件夹添加到信任列表里来避免这个问题的出现。
目前并没有固定节点可以重复触发的崩溃问题和稳定性问题。希望玩家能继续通过Steam  Bug报告讨论区来反馈游戏中遇到的问题，我们所拿到的细节越多，就越能顺利修复这些问题。
功能添加请求（PC）：
原生DirectInput支持——这是PC玩家一致要求的一个功能。我们发现很多玩家更喜欢用支持DirectInput的PS3/PS4兼容PC手柄，因此我们将在下一个补丁中添加对DirectInput的支持。与此同时，玩家可以使用流行的XInput重设工具比如X360CE这种来暂时代替。
更广泛的重设键位功能——我们还在增加键位设置的选项，玩家可以在默认的B/N/M/、/H/J/K/L之外自由设置其它的按键。
游戏内语言选项——目前的语言设置是基于操作系统的界面语言来自动选择的。我们正在计划于未来的补丁中通过Steam客户端启动程序来添加语言修改选项。
分辨率切换——目前的设计是玩家在每切换一个分辨率，画面就会在没有询问的情况下自动进行调整，看起来很难受，而且也很费时间。我们将会把这个选项做得简单一些，也省时一些。

4813773

{:3_166:}{:3_166:}

tryqandy

自定义键盘。还有最好能加入垂直同步选项！

咖啡苦

看看修正了什么

wy7b

能改键位必须的，至少能让偶们练练连招

laserbird

我想说的是，这些最基本的功能，卡表等到PC都上架开售了，才想起来开发？之前全干嘛去了？

u5135427

我想知道笔记本显卡识别的问题不解决吗？？？

ayajay

7、游戏进入时出现崩溃的问题：目前官方建议玩家可以将整个目录添加到杀毒软件的“可信任名单”内来解决最后，官方将尽快发布这个修正补丁。
看见这个心中立马一震，官方文件绝不可能让用户添加杀毒软件可信任名单的，哈哈

twister2

街霸4的pc版出了好几年，到现在才“发现很多玩家更喜欢用支持DirectInput的PS3/PS4兼容PC手柄”真是滑天下之大稽了，到底真相是什么只有卡表自己心里明白了……

hwq811118

不能自定义键盘，这个问题都能出现！！

lamboz

嘿嘿 能自定义键位的 就好了~~~

勇敢爱万有引力

希望增加3对3模式，就像kof系列一样，可以选择3个人

xiaoliu76

aacoz 发表于 2016-2-17 20:26
卡普空将会针对《街头霸王5》（Street Fighter  V）出现的状况发布升级补丁。厂商表示，开发团队 ...

原生DirectInput支持——这是PC玩家一致要求的一个功能。我们发现很多玩家更喜欢用支持DirectInput的PS3/PS4兼容PC手柄，因此我们将在下一个补丁中添加对DirectInput的支持。

请问这个是不是说下个补丁，原本不支持的摇杆可以用了，比如PS3\PC的摇杆？

woshiyidongshi

所以本子打太极的问题还是没有修复？x

不滅神焰

功能添加请求（PC）：
原生DirectInput支持——这是PC玩家一致要求的一个功能。我们发现很多玩家更喜欢用支持DirectInput的PS3/PS4兼容PC手柄，因此我们将在下一个补丁中添加对DirectInput的支持。与此同时，玩家可以使用流行的XInput重设工具比如X360CE这种来暂时代替。

卡噗空就是卡噗空,真的是不被罵過一次不會改
4代都好好的,為啥5代不乖乖按照4代的基本設定來搞就好,偏要搞什麼不一樣
愛搞啊~下場就是被投訴,然後再花時間乖乖改回來
早知如此,何必當初嘛~對不對?

mypenzhen

还是乘早加入街机模式才是正道。

seggg

很简单,有钱的公司的游戏测试员直接就是各种原装xb手柄.从来不可能遇到用其他手柄测试的情况