【原创】《水下之旅（Subnautica）》Ver.27764_Steam简体中文汉化补丁V1.0【2016年2月18日更新】

hulovexu1314 · 发表于 2016-1-21 22:56

游戏名称：Subnautica
中文名称：水下之旅、美丽水世界、外星水世界
游戏公司：Unknown Worlds Entertainment
游戏发行：Unknown Worlds Entertainment
游戏类型：冒险游戏

游戏链接：http://store.steampowered.com/app/264710/
游戏版本：27764_开发正式稳定测试版

注意：并非开发测试版28开头的

汉化截图：

迟来的更新：

2016年2月17日更新到最新的27764版。

除百科全书没有汉化完整，其余汉化完成。包括新增加的泛光灯和水下LED灯物品。

ps：个人汉化，欢迎回帖指出错误与不足的地方。

下载地址：
游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

使用方法：
将解压出的文件放到游戏根目录下。进入游戏在选项（Options）设置菜单下把语言（Language）选择为 English（简体中文），然后关闭游戏重新打开即可。

欢迎各大网站转载，转载请注明出处3DM论坛。

hulovexu1314 · 发表于 2016-1-21 23:05

本帖最后由 hulovexu1314 于 2016-2-17 23:58 编辑

此楼已删，看楼上。

男心漫漫 · 发表于 2016-1-21 23:24

顶了！！没得说，这是我的最爱，前两天才发过帖子

sscc225 · 发表于 2016-1-22 00:58

这游戏不错，就是英文不太好看着好累，谢谢楼主，尽快完整吧

x760917 · 发表于 2016-1-22 02:08

看你發這個文搞得我想買這款了一只都在等漢化...不懂英文真的玩不動...

買了截圖為證你再給我百度載點吧

hulovexu1314 · 发表于 2016-1-22 08:23

x760917 发表于 2016-1-22 02:08
看你發這個文搞得我想買這款了一只都在等漢化...不懂英文真的玩不動...

買了截圖為證你再給我百度載點 ...

如果需要繁体的话，我可以制作出来满足大家需求。

gn02245370 · 发表于 2016-1-22 08:32

需要.我需要繁體.我也要去買遊戲了XD

hulovexu1314 · 发表于 2016-1-22 08:36

gn02245370 发表于 2016-1-22 08:32
需要.我需要繁體.我也要去買遊戲了XD

待我补充完百科全书的资料再，弄繁体出来。

sscc225 · 发表于 2016-1-22 10:38

楼主简体版什么时候能放出来呀，好像玩下

x760917 · 发表于 2016-1-22 11:30

hulovexu1314 发表于 2016-1-22 08:36
待我补充完百科全书的资料再，弄繁体出来。

看了你說了這句話我今天不去敗怎麼可以...

我先有簡體就可以了繁體最後再來都可以...

反正我都看得懂...等我晚上補圖!!

Q6W45YW54 · 发表于 2016-1-22 11:44

看上去不错的样子

3DM老玩家 · 发表于 2016-1-22 12:03

请问创造模式是不是像我的世界那样

wei1122401 · 发表于 2016-1-22 12:24

支持一下。游戏不错

raymanzeng · 发表于 2016-1-22 14:19

以前玩过，感觉内容太少，玩一天就没新鲜感了

x760917 · 发表于 2016-1-22 15:34

本帖最后由 x760917 于 2016-1-22 15:47 编辑

hulovexu1314 发表于 2016-1-21 23:05
游戏名称：Subnautica
中文名称：水下之旅、美丽水世界、外星水世界
游戏公司：Unknown Worlds Entertainm ...

我來跟你拿漢化啦.....

百度之類的載點都可以....
如不方便請郵寄 : x760917@yahoo.com.tw
a4665570@yahoo.com.tw

附上人權(!?

k31k231 · 发表于 2016-1-22 16:02

491708711@qq.com 我拿汉化来了有无整合版？

1xuzijun · 发表于 2016-1-22 18:28

怎么下载？

oldstreet · 发表于 2016-1-22 19:52

楼主，已经发消息给你了，请查收

hulovexu1314 · 发表于 2016-1-22 22:28

全部发送了。

ty179 · 发表于 2016-1-22 22:55

hulovexu1314 发表于 2016-1-22 22:28
全部发送了。

兰州麻烦来一份拉面 t_y123@qq.com

tango222 · 发表于 2016-1-22 23:13

这游戏多人之前很难火！！！！

k31k231 · 发表于 2016-1-22 23:36

我才发现是正版的

星辰の泪雨 · 发表于 2016-1-23 00:32

本帖最后由星辰の泪雨于 2016-1-23 00:33 编辑

前两天貌似是二楼说的，这游戏不错的帖子，然后Steam就入了正了，说是自己汉化了。
看见楼主发，总之厚着脸皮求个汉化。cosg@sina.cn

gn02245370 · 发表于 2016-1-23 09:43

以入正.請樓主給我中文化的載點
感謝您
gn02245370@gmail.com

bgy19861127 · 发表于 2016-1-23 10:26

很好玩的游戏希望能火起来能在steam添加汉化么

迷上天蠍 · 发表于 2016-1-23 15:42

很早就玩过了没什么内容就几只怪游来游去。潜入海底什么都没有，百度了说海底没做就删了。

清风满楼 · 发表于 2016-1-23 20:31

20618507@qq.com

感谢作者，求一份汉化文件

dragonzqj · 发表于 2016-1-23 21:13

感谢楼主汉化已收到

cc_long · 发表于 2016-1-23 21:43

本帖最后由 cc_long 于 2016-1-28 10:18 编辑

是覆盖文件就可以的吧?
我这用的mac,要是安装包的话用不了
另已发站内信留邮箱,谢谢lz--------------------------------------------
已收,23号的时候就收到了,但是最近比较忙,还没来得及用
多谢lz~

dsw0001 · 发表于 2016-1-24 00:30

67133576@qq.com 求汉化早已经入正

【原创】《水下之旅（Subnautica）》Ver.27764_Steam简体中文汉化补丁V1.0【2016年2月18日更新】

评分

没有。

评分

世界杯

女神联盟

刺客信条：英灵殿

STEAM勋章