一半&一半是什么

zl0059 · 发表于 2015-12-3 11:44

技能是一半&一半，消耗2ap，技术栏的右排第二个。描述是承受伤害减半，不到危急关头慎用。

795242 · 发表于 2015-12-3 12:15

这翻译坑死人啊，这技能是我方对敌人造成的伤害减半

3DM的号也有人盗 · 发表于 2015-12-3 13:29

等汉化更新后也许能看懂~嘻嘻

君青 · 发表于 2015-12-3 19:02

承受伤害减半造成伤害也减半

r700800 · 发表于 2015-12-3 19:25

我也开了，难怪打那么慢

still1989 · 发表于 2015-12-3 20:28

我觉得承受伤害并没有减半。。但是造成的伤害确实减半了。。我也是很后期才关的。。

gxmkiller · 发表于 2015-12-3 21:00

造成的伤害减半，请在有需要的时候使用

夜雨why · 发表于 2015-12-3 21:55

本帖最后由夜雨why 于 2015-12-3 07:57 编辑

这是3DM的2.0汉化包的汉化错误，Half & Half是对敌人造成的伤害减半，而不是我方受到的伤害减半。
2.0版所有战斗技能的名称和描述错误均在汉化bug反馈帖里反馈过。新版汉化补丁应该会修正。

computer02 · 发表于 2015-12-5 18:48

半+半=半半

[求助] 一半&一半 是什么