【授权发布】《超次元游戏海王星 重生2》非官方日文英译 还原原版日文对白

安心院命

将英化文件放入根目录，例如 Steam\SteamApps\common\Neptunia Re;Birth2\


打开 kitserver.exe 开始游戏即可。当你看到主菜单的 Sisters Generation 变成了 Retranslation 说明安装成功。
注意如果你使用了基于 Kitfolder 的mod（例如果体mod），他们会与英化同时工作在游戏中。


若要使用原版翻译，打开 NeptuniaReBirth2.exe 。


可能会在部分对白出现文本超出对话框的问题。


请确保语音已经在设置里改成日文语音。此版本英化对应日文语音对白。
虽然不是汉化而是英化，但这个游戏比较特殊，原版的官方日翻英根本不能看，于是有老外重新做了日翻英，尽管非汉化但是也是优于原版的翻译。

译者： CannonGerbil
源地址： http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=542831125
下载： http://www38.zippyshare.com/v/tIs913kq/file.html

孕育月花的水妖

蒸汽论坛上就看到了。已下载，谢谢分享。

liuzjing

水个经验。不用回我。