3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 7714|回复: 32
打印 上一主题 下一主题

[求助] 3.0汉化那咋还不出

  [复制链接]

92

主题

597

帖子

738

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
15
金元
6776
积分
738
精华
0
注册时间
2009-9-24
跳转到指定楼层
主题
发表于 2015-10-16 12:10 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
都这么长时间了
回复

使用道具 举报

54

主题

2084

帖子

4346

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
14
金元
42904
积分
4346
精华
0
注册时间
2015-2-27
舒服的沙发
发表于 2015-10-16 12:16 | 只看该作者
就是啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

1620

帖子

1524

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
15
金元
14639
积分
1524
精华
0
注册时间
2008-9-27

元宵娘

硬硬的板凳
发表于 2015-10-16 12:20 来自手机 | 只看该作者
现在3DM的汉化都是管个开头不管结尾的,你自己看看有几个游戏的汉化有完美的
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

1464

帖子

1717

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
5
金元
16969
积分
1717
精华
0
注册时间
2011-11-24
冰凉的地板
发表于 2015-10-16 12:22 | 只看该作者
可能是在完善吧  等等就好了.. 有免费的汉化可以玩已经很知足了
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

6

帖子

11

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
705
积分
11
精华
0
注册时间
2012-1-27
5#
发表于 2015-10-16 12:28 | 只看该作者
顶!d=====( ̄▽ ̄*)b
回复 支持 反对

使用道具 举报

34

主题

1718

帖子

1769

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
16
金元
17053
积分
1769
精华
0
注册时间
2014-7-9
6#
发表于 2015-10-16 12:30 | 只看该作者
长此以往 就变成了众人所知的 烂尾汉化组了。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

249

主题

5457

帖子

7833

积分

游戏精英

我迷人的五官 就是你犯罪的开端

Rank: 8Rank: 8

贡献度
256
金元
68093
积分
7833
精华
0
注册时间
2012-6-20

元宵娘3DMer

7#
发表于 2015-10-16 13:15 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

774

帖子

759

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
55
金元
5392
积分
759
精华
0
注册时间
2008-1-25
8#
发表于 2015-10-16 13:27 | 只看该作者
和隔壁游侠一个德行
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

371

帖子

443

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
4433
积分
443
精华
0
注册时间
2015-1-26
9#
发表于 2015-10-16 14:28 | 只看该作者
kuangmojiang 发表于 2015-10-16 12:22
可能是在完善吧  等等就好了.. 有免费的汉化可以玩已经很知足了

如果都像你这么想,汉化永远也不会完美,只会越来越差
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

452

帖子

490

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
6
金元
4663
积分
490
精华
0
注册时间
2012-10-21
10#
发表于 2015-10-16 14:32 | 只看该作者
CH53 发表于 2015-10-16 14:28
如果都像你这么想,汉化永远也不会完美,只会越来越差

说什么都没用,汉化组现在就这样。将就玩就行了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

1026

帖子

1109

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
0
金元
11086
积分
1109
精华
0
注册时间
2015-6-8
11#
发表于 2015-10-16 15:25 | 只看该作者
路过 帮顶。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

34

主题

1617

帖子

1万

积分

3DM创意工坊 原创组

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
437
金元
133730
积分
15131
精华
1
注册时间
2015-4-12
12#
发表于 2015-10-16 15:54 | 只看该作者
可能我的標準比較低巴

就覺得這樣已經挺不錯了

總比沒漢化好多了
回复 支持 反对

使用道具 举报

49

主题

947

帖子

1490

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
47
金元
13020
积分
1490
精华
0
注册时间
2008-8-5
13#
发表于 2015-10-16 16:58 | 只看该作者
盼3.0汉化还不如盼繁体中文版。
回复 支持 反对

使用道具 举报

73

主题

2998

帖子

2569

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
52
金元
23605
积分
2569
精华
0
注册时间
2010-4-12
14#
发表于 2015-10-16 17:39 | 只看该作者
难道是现在不景气,拖欠汉化组工资了
回复 支持 反对

使用道具 举报

111

主题

1592

帖子

3584

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
147
金元
29955
积分
3584
精华
0
注册时间
2009-7-4

3DMAPP专属

15#
发表于 2015-10-16 17:40 | 只看该作者
汉化到现在也算不错了,要什么完美版呢,本来汉化就没有边的,你这下说完美了过一两年又有人翻出来说再补完不足,又称完美版。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

545

帖子

1737

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
43
金元
16247
积分
1737
精华
0
注册时间
2008-10-26
16#
发表于 2015-10-16 17:43 | 只看该作者
现在的版本已经不影响玩游戏了,剩下的那些武将列传真的有人挨个看么?把那些任务和实际的人名对应了,名字里有“大”的现在有些还是罗马音,修复了就可以了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

631

帖子

643

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
34
金元
5073
积分
643
精华
0
注册时间
2007-2-16
17#
发表于 2015-10-16 18:19 | 只看该作者
估计烂尾了,都半个月了...
月底各种大作一出这个区也就沉了
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

692

帖子

629

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
6292
积分
629
精华
0
注册时间
2008-8-19
18#
发表于 2015-10-16 18:39 | 只看该作者
好慢呀一等等半月
回复 支持 反对

使用道具 举报

92

主题

1058

帖子

1137

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
19
金元
10606
积分
1137
精华
0
注册时间
2011-11-16
19#
发表于 2015-10-16 20:05 | 只看该作者
肯定又是烂尾没错了
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

425

帖子

504

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
6
金元
4800
积分
504
精华
0
注册时间
2014-6-21
20#
发表于 2015-10-16 20:52 | 只看该作者
同样在等汉化...好多任务按照汉化的打都失败了
回复 支持 反对

使用道具 举报

37

主题

1200

帖子

1391

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
12
金元
13431
积分
1391
精华
0
注册时间
2011-10-28
21#
发表于 2015-10-16 21:48 | 只看该作者
出了才奇怪好不
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

1

主题

2048

帖子

1538

积分

禁止发言

贡献度
21
金元
14537
积分
1538
精华
0
注册时间
2005-1-27
QQ
22#
发表于 2015-10-16 22:02 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

25

主题

531

帖子

686

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
24
金元
5902
积分
686
精华
0
注册时间
2013-11-11
23#
发表于 2015-10-16 23:53 | 只看该作者
怀念天邈,怀念蒹葭。2.2这汉化且不说什么地方词不达意莫名其妙,看到罗马音+汉字的武将名字够喷饭了。讲白了大家也别怪汉化组,职业操守和饭碗哪个重要?
回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

1501

帖子

1466

积分

3DM轩辕汉化组

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
70
金元
11861
积分
1466
精华
0
注册时间
2009-2-10
QQ
24#
发表于 2015-10-17 08:24 | 只看该作者
每到催更贴总是有那么一些“怀念蒹葭”的神论窝也是醉了······
还有,我想说一句,汉化组汉化哪款游戏不是组长说了算的,组长的工作是协调和校对,当然还有天天受喷子们的气。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1658

帖子

1591

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
42
金元
14234
积分
1591
精华
0
注册时间
2009-1-5
25#
发表于 2015-10-17 08:29 | 只看该作者
常年混迹于单机游戏的都知道,大妈汉化从来都这样!大妈汉化带起了一片烂尾风!重速不重质。当时玩家不都说,能看懂就行吗。那就承受下去吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2005

主题

1万

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
1841
金元
84882
积分
15852
精华
0
注册时间
2004-11-1
26#
发表于 2015-10-17 08:52 | 只看该作者
估计烂尾了,都半个月了
回复 支持 反对

使用道具 举报

295

主题

4815

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
1283
金元
55189
积分
10661
精华
1
注册时间
2011-3-12
27#
发表于 2015-10-17 09:22 | 只看该作者
本帖最后由 wscmdyzk 于 2015-10-17 09:42 编辑
mfboy 发表于 2015-10-17 08:52
估计烂尾了,都半个月了

何必在大妈这边发帖讽刺游侠呢 游侠各方面都被大妈压制 他们也确实不容易啊
你是怕发在隔壁会被封号嘛…不过10月2日到今天17日 游侠确实烂尾刚好半个月了

其实你真没必要特地在大妈这讽刺游侠 来给大妈洗白 大妈也就国庆那几天国定假期没休息 装作一副很勤快的样子每天都在更新和修正Z54-2的汉化
但是你看这几天各种新游戏出来之后 大妈也就原形毕露了 这游戏汉化也一个礼拜没更新了吧
游侠烂尾半个月 大妈烂尾1个礼拜 其实也就是以50步笑百步
你别指望说什么大妈至少还把新DLC也汉化了来给大妈洗白
我保证一样马上会有喷子出来反驳你 你还是放弃吧





回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

210

帖子

524

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
5240
积分
524
精华
0
注册时间
2015-8-1
28#
发表于 2015-10-17 10:05 | 只看该作者
有免费的汉化可以玩已经很知足了
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

608

帖子

640

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
5
金元
6195
积分
640
精华
0
注册时间
2011-10-18
29#
发表于 2015-10-17 10:44 | 只看该作者
明年会出的
回复 支持 反对

使用道具 举报

92

主题

597

帖子

738

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
15
金元
6776
积分
738
精华
0
注册时间
2009-9-24
30#
 楼主| 发表于 2015-10-17 11:02 | 只看该作者
是啊 现在隔壁和这都是大部分烂尾和机器翻译啊 不是以前的时候了  现在就将就个首发 然后就不管了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-12 18:57 , Processed in 0.189890 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表