我绝不是催汉化哈，但推动剧情的重要磁带内容为何迟迟不出呢？

爱心胶囊 · 发表于 2015-10-3 23:05

或者说只汉化了磁带标题。
幻痛是本年度可以和巫师3，阿甘骑士比肩的大作，连割草海贼王都汉化的那么完整，为啥幻痛，阿甘都坑了呢？
一般来说，大作都是论坛的首席汉化组负责吧，真不知道汉化组策划的大大怎么想的。

Gundam1945 · 发表于 2015-10-3 23:41

因為漢化組已棄坑,好運的話,12月他們搞不好會把PS4的文本抄回來, 這是目前大家的臆測

Kyo310 · 发表于 2015-10-3 23:49

烂尾这么久了你才发现

紫心涅普酱 · 发表于 2015-10-4 18:16

磁带难翻译呗，有大量专业词汇。

吾鸭梨 · 发表于 2015-10-4 20:12

3大妈和原来不一样了，现在烂尾严重

兜里豆豆 · 发表于 2015-10-4 20:16

就剩一个汉化组了吧，哪来的首席？各种错别字，被怀疑机翻也是有理由的，实事求是，这次质量太差了，但还是感谢汉化组，最起码能大部分看懂了。。。

[求助] 我绝不是催汉化哈，但推动剧情的重要磁带内容为何迟迟不出呢？