日语语音版没字幕怎么破

youcis · 发表于 2015-9-10 17:13

下了那个集成1.005升级和3.1汉化的日语语音版,然后丢了破解覆盖,进游戏发现过场和实际游戏里都没有字幕,选项里的字幕3个:开,关,仅限英文都试了,没一个显示字幕的,求解,另外如果用3.1汉化还原英文游戏会直接进不去一直黑屏

qq381122895 · 发表于 2015-9-10 17:16

还在下载中...
应该是先还原成英文把然后进游戏把字幕设置成英语语音设置成日语然后打最新的3.2汉化进去看看

346157874 · 发表于 2015-9-10 17:16

是的不能还原英文也不能打3.2汉化否则在右上角读取几个点后一直黑屏
那个只能用破解补丁啥都不能动

youcis · 发表于 2015-9-10 17:18

试了下把3.2汉化的dds文件还有那2个dll覆盖可以运行,但依旧无字幕..怎么设置都是

老山龙的尻眼 · 发表于 2015-9-10 17:18

同样没有字幕
什么情况

413714692 · 发表于 2015-9-10 17:19

坐等问题解决

雪人Q · 发表于 2015-9-10 18:23

还好有人先测试了下，还正想又是20GB呢！

413714692 · 发表于 2015-9-10 18:26

坐等问题解决

somacruzmd · 发表于 2015-9-10 20:33

同样没字幕，照着原帖里步骤做的。看来还是文件有问题，幸好英语版的没删，先玩原版的

我叫月 · 发表于 2015-9-10 20:36

除了没字幕外一切正常

whi006 · 发表于 2015-9-10 20:43

试试游侠的汉化，那貌似是用日文文本汉化的，这边是用英文版的。

朔夜月咏 · 发表于 2015-9-10 23:21

whi006 发表于 2015-9-10 20:43
试试游侠的汉化，那貌似是用日文文本汉化的，这边是用英文版的。

看破解贴那边好像是这个破解补丁只能用3dm的汉化吧?

kilik0327 · 发表于 2015-9-11 11:31

本帖最后由 kilik0327 于 2015-9-11 11:57 编辑

已找出问题点~在master资料夹底下的CHUNK0这名称挡案替换成3DM破解版里的同名挡案~进入游戏日文语音~中文字幕已出现!
可能要请原PO检查一下挡案重新上传一下~测试后发现CHUNK0替换后日文语音不完全~所以还是要请元PO重新上传语音挡案了