话说2.0汉化质量过得去吗？跳出吗？没问题就安装了！

dustinda · 发表于 2015-9-8 09:56

现在汉化忽悠人太厉害了，与其看那种全是中国字却看不懂的机翻，还不如半通不通的看英文！据说还有跳出的毛病？

川可可 · 发表于 2015-9-8 10:39

安装后不就知道了

zgxahh1986 · 发表于 2015-9-8 10:41

试试呗有空用一下不过安装前先还原英文

dustinda · 发表于 2015-9-8 11:04

川可可发表于 2015-9-8 10:39
安装后不就知道了

怕修复不好。

perseus0307 · 发表于 2015-9-8 11:06

我用是没啥问题，说是完整版，但润色还是差很多的。不过能用就好啦，比你看英文来的爽多了

dustinda · 发表于 2015-9-8 11:21

perseus0307 发表于 2015-9-8 11:06
我用是没啥问题，说是完整版，但润色还是差很多的。不过能用就好啦，比你看英文来的爽多了 ...

那我就再等等，最好赶快出3.0，估计就差不多了。

SPIKE_Jr · 发表于 2015-9-8 11:51

試了下2.0,暫停選單裡解鎖了新東東的話英文是"new" 這就算國小都懂
用漢化則會顯示"新遊戲"....越用漢化英文能力越差

leehom402 · 发表于 2015-9-8 11:54

汉化完整度和润色不如隔壁，但字体看着舒服，有强迫症就先暂时英文版吧。
还有不知道为什么，这次汉化的字体隔壁和大妈的都会有重影，玩时间长了容易引起视觉疲劳。

cyh112003 · 发表于 2015-9-8 21:21

好像没啥跳出的问题。。。。。就是汉化的不完全。。有的对话很中二嗯嗯

[讨论] 话说2.0汉化质量过得去吗？跳出吗？没问题就安装了！