不要纠结什么破解问题了入正一样玩，你们应该担心汉化！

wanjiajin · 发表于 2015-9-1 22:48

这会要是影响到汉化就乐子大了......

jch1234 · 发表于 2015-9-1 22:50

从不担心汉化，与破解没有必然联系

我是失魂落魄 · 发表于 2015-9-1 22:57

额，不太懂的路过

wanjiajin · 发表于 2015-9-1 22:58

jch1234 发表于 2015-9-1 22:50
从不担心汉化，与破解没有必然联系

额
我是怕万一受到影响就不好了，到时候我们就又是正版受害者......

zackfree · 发表于 2015-9-1 22:59

这系列汉化确实难度大，专有名词多，剧情涉及广。不过好消息是没vac

slyy · 发表于 2015-9-1 23:01

貌似3大妈会直接等官方PS3提取中文版。所以之前的几个月没有中文貌似- -

wanjiajin · 发表于 2015-9-1 23:14

slyy 发表于 2015-9-1 23:01
貌似3大妈会直接等官方PS3提取中文版。所以之前的几个月没有中文貌似- -

关键是把汉化文本封装进PC版的时候会不会被加密影响而无法封装......

ddr213 · 发表于 2015-9-2 01:12

wanjiajin 发表于 2015-9-1 23:14
关键是把汉化文本封装进PC版的时候会不会被加密影响而无法封装......

GZ的那个汉化就让我感觉到了浓浓的恶意...
这次估计也差不多的节奏...
打了汉化没法解成就的话我还是先撸一圈E文吧...

gmybdwok · 发表于 2015-9-2 01:18

很久不用大妈的汉化补丁，因为打了补丁之后比原文更加难以理解

4328483 · 发表于 2015-9-2 06:21

SCE的官翻质量完全不用担心。

歲月★殘留 · 发表于 2015-9-2 06:24

我想看剧情啊，可以先出一个剧情文本汉化先啊，其他无所谓

K99994-魔王- · 发表于 2015-9-2 06:29

入了GTX770，今天又入了i7 4790K 配置不纠结了，结果纠结在了这货得steam上下载。。。个人网速超垃圾，得等个1星期才能玩上。。

land_z · 发表于 2015-9-2 06:37

wanjiajin 发表于 2015-9-1 23:14
关键是把汉化文本封装进PC版的时候会不会被加密影响而无法封装......

所以我就宁愿等到12月，看看到底植入pc如何。

实在不行就入手官中。

a932617548 · 发表于 2015-9-2 07:04

只要把设置菜单翻译好就行了，因为我剧情都是跳过的

jameswhand · 发表于 2015-9-2 07:23

要知道蝙蝠侠阿卡姆骑士那边没破解时每天都有好几个帖子在问：怎么还没破啊怎么还没破啊。。。
而且怎么劝都劝不住，第二天又是一堆

K99994-魔王- · 发表于 2015-9-2 08:27

jameswhand 发表于 2015-9-2 07:23
要知道蝙蝠侠阿卡姆骑士那边没破解时每天都有好几个帖子在问：怎么还没破啊怎么还没破啊。。。
而且怎么 ...

感觉可怕的还是这样恶化下去，3大妈愤怒说不破了，以后自己想办法去玩游戏吧。随后全员悲剧。。

leesasuki · 发表于 2015-9-2 08:36

或者他们直接不看论坛？这么多人虽然都没耐性，但这代表喜欢游戏啊
话说跳剧情的那位，练好你的英语吧，菜单不都张一个样吗。。。而且这系列剧情可是一大卖点啊

d3analyze · 发表于 2015-9-2 08:53

求机翻。。。

Aliceivy · 发表于 2015-9-2 08:56

wanjiajin 发表于 2015-9-1 22:58
额
我是怕万一受到影响就不好了，到时候我们就又是正版受害者......

自學英語即可

查理.卓别林 · 发表于 2015-9-2 09:07

没破解应该是等于无法汉化的，不破解都无法解包，文本提不出来怎么汉化？

617385024 · 发表于 2015-9-2 09:33

查理.卓别林发表于 2015-9-2 09:07
没破解应该是等于无法汉化的，不破解都无法解包，文本提不出来怎么汉化？ ...

那蝙蝠侠之前怎么汉化的？

jjk1213850619 · 发表于 2015-9-2 20:35

本帖最后由 jjk1213850619 于 2015-9-2 20:37 编辑

617385024 发表于 2015-9-2 09:33
那蝙蝠侠之前怎么汉化的？

应该是从其他平台移植过去的但是我更觉得破解和汉化没什么必然关系

617385024 · 发表于 2015-9-2 20:41

jjk1213850619 发表于 2015-9-2 20:35
应该是从其他平台移植过去的但是我更觉得破解和汉化没什么必然关系
...

汉化组的大大说了，汉化已经在做了，所以无需担心

[讨论] 不要纠结什么破解问题了入正一样玩，你们应该担心汉化！