2.0汉化的一个bug 在广场和萝拉对话全部消失只剩下直接付钱原版和汉化1.5有对话

gxdnju · 发表于 2015-8-8 17:10

这个bug 别告诉我就我一个有

kittyoyo99 · 发表于 2015-8-8 17:31

不要说对话连萝拉个人物样到没了

sfyangxiurui · 发表于 2015-8-8 17:34

具体是为什么，我不是技术大大也不太了解，不过下一版应该会修复的，毕竟最近游戏不多，应该不会很忙

punkzero · 发表于 2015-8-8 19:25

sfyangxiurui 发表于 2015-8-8 17:34
具体是为什么，我不是技术大大也不太了解，不过下一版应该会修复的，毕竟最近游戏不多，应该不会很忙 ...

这么说肯定还会出下一版汉化补丁吧？修复剧情跳过BUG？另外那么多DLC物品也会汉化吗？

sfyangxiurui · 发表于 2015-8-8 20:11

punkzero 发表于 2015-8-8 19:25
这么说肯定还会出下一版汉化补丁吧？修复剧情跳过BUG？另外那么多DLC物品也会汉化吗？
...

DLC的话，因为没有对话，全是些物品、新妖精，此外就是些怪物名称了，汉化难度不大，弄不弄看组长大人心情了····既然有BUG，应该会有下一版的

kittyoyo99 · 发表于 2015-8-8 20:40

本帖最后由 kittyoyo99 于 2015-8-8 20:45 编辑

刚试过用打好的2.0再打1.5 萝拉回复对话了跳剧情也修正只是试到提亚加入那段但是在城里除了萝拉对话外其它人物对话会乱码还会有什么问题就不知道反正知道以上2个问题搞定先剩下等出新更新了

情比纸薄o · 发表于 2015-8-9 10:50

sfyangxiurui 发表于 2015-8-8 20:11
DLC的话，因为没有对话，全是些物品、新妖精，此外就是些怪物名称了，汉化难度不大，弄不弄看组长大人心 ...

希望汉化下吧游戏不错会更新汉化就先不玩了等完善哈幸苦了

alphone · 发表于 2015-8-9 11:47

玩英文版什么 Bug 都没有..............

秒速5厘米 · 发表于 2015-8-9 12:45

想知道在广场和罗拉说什么了？如果是腻歪的话我还是直接边玩边等下一版汉化了....

ayarami00 · 发表于 2015-8-9 21:03

我也是...在酒馆跟老板聊天...一黑...啥都没有了...然后就跳回选择对话的界面了...最悲剧的是主线剧情跟臧库打的时候...中间不是提亚拉去找武器回来后的剧情...直接刷了2下...就没了...就没了...

┌.°王孒● · 发表于 2015-8-9 21:14

唉，我现在就先玩着，反正估计也会二周目，估计等我二周目，汉化都出4.0 5.0了= =

langxicc · 发表于 2015-8-9 21:53

2.0汉化的bug..............

hyh782 · 发表于 2015-8-10 13:11

sfyangxiurui 发表于 2015-8-8 20:11
DLC的话，因为没有对话，全是些物品、新妖精，此外就是些怪物名称了，汉化难度不大，弄不弄看组长大人心 ...

开场那一段字幕是什么情况啊？
语音选英文没字幕，语音选日文有字幕但是是英文，是漏了吗？

ㄨ°The_Eternal · 发表于 2015-8-10 13:36

求更新。。

wangwei2012 · 发表于 2015-8-10 17:02

sfyangxiurui 发表于 2015-8-8 20:11
DLC的话，因为没有对话，全是些物品、新妖精，此外就是些怪物名称了，汉化难度不大，弄不弄看组长大人心 ...

汉化辛苦了。不过希望解决下跳过剧情对话的BUG哇

sfyangxiurui · 发表于 2015-8-10 19:47

hyh782 发表于 2015-8-10 13:11
开场那一段字幕是什么情况啊？
语音选英文没字幕，语音选日文有字幕但是是英文，是漏了吗？
...

开场动画是内嵌字幕，无法提取文本

草莓番茄醬 · 发表于 2015-8-11 08:58

玩了十二個小時，發現劇情對話跳得實在太嚴重...我還是決定等BUG修好再玩吧...

氵雨中丶回憶 · 发表于 2015-8-11 10:16

草莓番茄醬发表于 2015-8-11 08:58
玩了十二個小時，發現劇情對話跳得實在太嚴重...我還是決定等BUG修好再玩吧... ...

有的对话直接没了闪退然后再按一次还是闪退

hyh782 · 发表于 2015-8-11 22:05

sfyangxiurui 发表于 2015-8-10 19:47
开场动画是内嵌字幕，无法提取文本

谢谢解惑

顺道，刚从监狱出来那会广场的妇女的对话后几句漏了

kewell99 · 发表于 2015-8-12 23:17

哦，这样啊

2351979095 · 发表于 2015-9-7 15:56

都已经更新3.0了，萝拉的BUG还是没有修复，难道化组的大神不准备修复了？

[讨论] 2.0汉化的一个bug 在广场和萝拉对话全部消失只剩下直接付钱原版和汉化1.5有对话