为玩单机游戏学习英语的软件和词汇表？有没有大神想过做一个？（不要骂我不要骂我不要骂我不要骂我）

吃不完的蛋糕 · 发表于 2015-7-30 23:56

本帖最后由吃不完的蛋糕于 2015-8-3 14:13 编辑

废话：我现在要大二了，英语很烂，从大学开始变学霸的，学的软件设计，但是英语依旧一直很烂，这一年受益匪浅见识变的高大上了，好吧，其实依旧肤浅毕竟没进入社会。。。
问题：这个世界英语依旧太重要了！！！但是真心没动力学习，我还是个学编程的孩子，，，英语更应该了解
正题：很爱游戏，但是总是依赖汉化补丁不会英语，会对第一时间完整的体验游戏更好的去听去体验内容有很大的影响，一个一个查太麻烦了，
求助：针对游戏的英语，语句单词表与解析汇总，直接发学习贴或做成小软件也行，帮助学英语同时有动力和乐趣了！比如：《欧陆风云4》《辐射4》一大堆……的英语学习，开个游戏英语学习专用贴也行啊

这个想法行不行啊？？？？

涉及了各个领域的游戏尤其偏向模拟真实的：生活日常，工业，化学，经营，游戏制作，哲学，历史，战争……………………用的都是各种专业英语词汇。想要体验一个游戏的全部内容内涵构思等……看字幕不是长久之计也会对体验打折。。
爱游戏的人应该懂这感觉吧

wywwyw · 发表于 2015-7-31 08:43

大二了，应该能看懂英语。玩个游戏足够的。

3dmzz · 发表于 2015-7-31 08:55

我想过，但不是软件，是搞成实体书或连载杂志，每期将时下最新游戏的常用单词语句汇总解析，甚至可以简单穿插最新的游戏介绍和攻略，但是这样估计侵权

吃不完的蛋糕 · 发表于 2015-7-31 12:10

3dmzz 发表于 2015-7-31 08:55
我想过，但不是软件，是搞成实体书或连载杂志，每期将时下最新游戏的常用单词语句汇总解析，甚至可以简单穿 ...

你做出来我每期都买，支持！！！至于侵权，额……在天朝似乎没有侵权这回事吧

吃不完的蛋糕 · 发表于 2015-7-31 12:12

wywwyw 发表于 2015-7-31 08:43
大二了，应该能看懂英语。玩个游戏足够的。

是啊能看懂的，但是一些游戏的文本量感觉很大很复杂啊，我想尽可能完全阅读理解一个游戏

vatska · 发表于 2015-7-31 13:32

知道牛津英汉词典、金山词霸是什么东西不？

3dmzz · 发表于 2015-7-31 14:01

吃不完的蛋糕发表于 2015-7-31 12:10
你做出来我每期都买，支持！！！至于侵权，额……在天朝似乎没有侵权这回事吧 ...

不知道游戏商方面侵不侵权，但是很多英语学习杂志都拿电影做材料。

8nagisa · 发表于 2015-8-1 21:41

劝楼主多和别人用英语交流，表示一直这样，考6级没怎么复习也可以简单过

2287129 · 发表于 2015-8-2 01:58

可以买个电子词典，比直接网上找我感觉实用不少

niceの兄样 · 发表于 2015-8-2 08:23

玩游戏一直都是玩的日本游戏....阀门都没有玩过..

荫尸人 · 发表于 2015-8-2 08:47

多看英文电影，多听英文歌，然后这样我六级就过了。

吃不完的蛋糕 · 发表于 2015-8-2 11:56

2287129 发表于 2015-8-2 01:58
可以买个电子词典，比直接网上找我感觉实用不少

一个一个查累死啦啊啊啊啊啊啊

金融界顶贴机 · 发表于 2015-8-2 12:06

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

吃不完的蛋糕 · 发表于 2015-8-2 12:11

金融界顶贴机发表于 2015-8-2 12:06
还不错别沉了

谢谢支持，希望论坛负责人能看到，开个游戏英语学习专栏吧，咱也不能总瞎玩游戏吧，优秀的3A游戏大作必须去用心体会，可是语言都不通体会着总不是滋味，，，，

mayorx · 发表于 2015-8-2 12:14

正好有個新app 《全能單字王》iOS
http://gnn.gamer.com.tw/0/118760.html

2287129 · 发表于 2015-8-2 16:20

吃不完的蛋糕发表于 2015-8-2 11:56
一个一个查累死啦啊啊啊啊啊啊

没办法的事
吃得苦中苦，方为人上人嘛

虽然会很有可能严重影响游戏体验

lcj999 · 发表于 2015-8-2 16:34

玩游戏一直都是玩的日本游戏....阀门都没有玩过..

xiaoshuo3dm · 发表于 2015-8-3 09:15

本帖最后由 xiaoshuo3dm 于 2015-8-3 09:17 编辑

个人感觉学英语就得全面的学。而且游戏里的英语也就是生活中的英语，并非甚么专业语言，没法分开学。
玩英语游戏时打开字幕，那样应该不难理解。

landings · 发表于 2015-8-3 09:17

菜单啥的还行。但是游戏的内容五花八门，要弄也是粘贴整本词典上去。

zhangyb-ls · 发表于 2015-8-3 10:57

想法不错，支持

吃不完的蛋糕 · 发表于 2015-8-3 14:09

xiaoshuo3dm 发表于 2015-8-3 09:15
个人感觉学英语就得全面的学。而且游戏里的英语也就是生活中的英语，并非甚么专业语言，没法分开学。
玩英 ...

你想的有点片面了，模拟类游戏：模拟做游戏的，涉及到医学领域的，游戏领域的，各个领域的……
他们用的都是各种不同的专业英语！！！而且看字幕不是长久之计，因为个人很爱游戏，不是沉迷是爱，喜欢去体会这个游戏的设计构思内涵等，因为我以后也像做游戏

aquinas · 发表于 2015-8-3 19:30

背词汇书一直把GRE红宝书与要你命3000背完，词汇量勉强还凑合。但就怕你没这毅力。

041040415 · 发表于 2015-8-3 20:09

菜单啥的还行。但是游戏的内容五花八门，要弄也是粘贴整本词典上去。

吃不完的蛋糕 · 发表于 2015-8-3 20:53

aquinas 发表于 2015-8-3 19:30
背词汇书一直把GRE红宝书与要你命3000背完，词汇量勉强还凑合。但就怕你没这毅力。 ...

是啊，没这毅力，我要是有毅力也不用发这帖子了

dokidoki · 发表于 2015-8-4 00:43

本帖最后由 dokidoki 于 2015-8-4 00:56 编辑

先背单词

05132871415 · 发表于 2015-8-4 08:24

菜单啥的还行。但是游戏的内容五花八门，要弄也是粘贴整本词典上去。

静叶思 · 发表于 2015-8-4 08:35

ddddddddddd的顶顶顶顶顶的顶顶顶顶顶的顶顶顶顶顶的顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶

gmybdwok · 发表于 2015-8-4 09:13

游戏中能学到的单词非常有限，还不如看美剧去

吃不完的蛋糕 · 发表于 2015-8-4 13:53

gmybdwok 发表于 2015-8-4 09:13
游戏中能学到的单词非常有限，还不如看美剧去

你玩一下上古卷轴5，欧陆风云4，仅仅这两个游戏都有上千词汇了而且涉及到了很多专业英语。。。辐射4快出了，上万句对话都是英语文本！！！

ky_venom · 发表于 2015-8-15 12:08

上课学到的够用了

[讨论] 为玩单机游戏学习英语的软件和词汇表？有没有大神想过做一个？（不要骂我不要骂我不要骂我不要骂我）

3DM页游玩家

滑稽[永久版]

夏洛克

疯狂页游玩家1级

疯狂页游玩家2级

足球

小罗~