	3DM首页新闻中心前瞻 \| 评测　游戏库热门 \| 最新　攻略中心攻略 \| 秘籍　下载中心游戏 \| 汉化　购买正版　论坛

3DMGAME论坛»论坛 › 动作游戏区 › 《蝙蝠侠：阿卡姆骑士》 › 行了这回也破解了 3dm是不是可以好好汉化一下了？ ...

发新帖

查看: 2448|回复: 3

上一主题

下一主题

[讨论] 行了这回也破解了 3dm是不是可以好好汉化一下了？

111 主题	1456 帖子	1402 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 125
金元: 9023
积分: 1402
精华: 0
注册时间: 2008-9-7

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

主题

发表于 2015-7-29 08:12 | 只看该作者回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

2.0根本不是全文本汉化漏翻的地方很多而且语言整理的太草率希望下一版能改善下字体？

回复

使用道具举报

429 主题	8407 帖子	6万积分

Rank: 12

贡献度: 12812
金元: 115292
积分: 62817
精华: 4
注册时间: 2009-7-18

发消息

舒服的沙发

发表于 2015-7-29 08:15 | 只看该作者

是啊。虽然破解了，但是2.0 根本不是完全汉化。

回复支持反对

使用道具举报

z21995@sina.com

25 主题	1078 帖子	1702 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 45
金元: 15218
积分: 1702
精华: 0
注册时间: 2011-5-28

发消息

硬硬的板凳

发表于 2015-7-29 10:13 | 只看该作者

是啊，汉化安装花了40多分钟可是很多地方没有翻译

回复支持反对

使用道具举报

20 主题	1065 帖子	1012 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 26
金元: 9077
积分: 1012
精华: 0
注册时间: 2008-6-15

发消息

冰凉的地板

发表于 2015-7-29 10:40 | 只看该作者

参考上一代天邈组做的阿甘起源的汉化,大妈版本完全没法看,先不说翻的怎么样,光漏翻,断句,乱码就够了...

真心希望大妈汉化组能用点心

回复支持反对

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1 沪公网安备 31011202006753号 )

GMT+8, 2025-2-1 06:44 , Processed in 0.104874 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表