3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2569|回复: 15
打印 上一主题 下一主题

[分享] 吐槽一下这汉化~

  [复制链接]

102

主题

1432

帖子

1653

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
58
金元
14213
积分
1653
精华
0
注册时间
2012-2-22
跳转到指定楼层
主题
发表于 2015-7-27 16:41 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
虽说会被说是伸手党也那么高的要求,但是这汉化能让不不吐槽么?





本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复

使用道具 举报

770

主题

2722

帖子

3566

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
205
金元
27459
积分
3566
精华
0
注册时间
2009-9-17
舒服的沙发
发表于 2015-7-27 17:42 | 只看该作者
我也想吐槽,但吐槽也没卵用,毕竟汉化组是大爷,只能等大爷哪天心情好补完………………
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

816

帖子

2581

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
344
金元
12049
积分
2581
精华
0
注册时间
2014-9-28
硬硬的板凳
发表于 2015-7-27 18:08 | 只看该作者
似乎是技术出了些问题吧= =

看附件就可以知道,这段肯定是翻了的。。

而且还是在下翻的。。。

至于技术出了问题怎么办,就请安心等待更新版本吧。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

59

帖子

109

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
1
金元
1052
积分
109
精华
0
注册时间
2011-3-20
冰凉的地板
发表于 2015-7-27 23:33 | 只看该作者
高中英语表示这游戏的单词和句子还是挺简单的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

101

帖子

198

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
1
金元
1938
积分
198
精华
0
注册时间
2014-7-30
5#
发表于 2015-7-28 00:20 | 只看该作者
全部都是英文,玩不下去
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

1629

帖子

4119

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
2
金元
41113
积分
4119
精华
0
注册时间
2009-2-15
6#
发表于 2015-7-28 00:50 | 只看该作者
等更新吧 没办法
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

589

帖子

372

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
7
金元
3436
积分
372
精华
0
注册时间
2009-1-16
7#
发表于 2015-7-28 08:42 | 只看该作者
邮局港剧,冰火汉化还是隔壁做的好,用了五章了,完美
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

15

帖子

75

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
745
积分
75
精华
0
注册时间
2014-7-24
8#
发表于 2015-7-28 13:37 | 只看该作者
开头亚瑟被割肉那段和到监狱里讲数那段没翻,内奸自报家门被抓出那一段也没翻。
回复 支持 反对

使用道具 举报

113

主题

1245

帖子

2279

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
120
金元
17991
积分
2279
精华
0
注册时间
2013-8-20
9#
发表于 2015-7-28 13:59 | 只看该作者
hardegg93 发表于 2015-7-27 18:08
似乎是技术出了些问题吧= =

看附件就可以知道,这段肯定是翻了的。。

汉化辛苦了,支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

29

主题

7648

帖子

6436

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
222
金元
55480
积分
6436
精华
0
注册时间
2004-4-14
10#
发表于 2015-7-28 14:36 | 只看该作者
隔壁汉化的好?我去看看是不是真的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

119

主题

1991

帖子

1850

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
213
金元
9977
积分
1850
精华
0
注册时间
2009-10-30
QQ
11#
发表于 2015-7-28 16:16 | 只看该作者
stayice 发表于 2015-7-28 08:42
邮局港剧,冰火汉化还是隔壁做的好,用了五章了,完美

隔壁的汉化根本没汉化第五章你是怎么用了五章的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

25

主题

917

帖子

648

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
25
金元
5482
积分
648
精华
0
注册时间
2009-8-20
12#
发表于 2015-7-28 17:07 | 只看该作者
IQ终结者 发表于 2015-7-28 16:16
隔壁的汉化根本没汉化第五章你是怎么用了五章的?

错了是t社根本没出第5章你怎么玩到这游戏的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

119

主题

1991

帖子

1850

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
213
金元
9977
积分
1850
精华
0
注册时间
2009-10-30
QQ
13#
发表于 2015-7-28 17:49 | 只看该作者
juhanzan 发表于 2015-7-28 17:07
错了是t社根本没出第5章你怎么玩到这游戏的?

第五章已经出了好几天了啊...
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

589

帖子

372

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
7
金元
3436
积分
372
精华
0
注册时间
2009-1-16
14#
发表于 2015-7-28 17:58 | 只看该作者
IQ终结者 发表于 2015-7-28 16:16
隔壁的汉化根本没汉化第五章你是怎么用了五章的?


我也是醉了,睁眼说瞎话有你这样的吗?
第五章22号刚出就下好了,一直没玩就是在等隔壁汉化,昨天终于等到晚上就通关了,说没汉化你一定是在逗我

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

119

主题

1991

帖子

1850

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
213
金元
9977
积分
1850
精华
0
注册时间
2009-10-30
QQ
15#
发表于 2015-7-28 18:32 | 只看该作者
stayice 发表于 2015-7-28 17:58
我也是醉了,睁眼说瞎话有你这样的吗?
第五章22号刚出就下好了,一直没玩就是在等隔壁汉化,昨天终于等 ...

我没看见,游侠首页说“支持第5章游戏,第五章文本请等待LMAO完整版。 ”,我以为没有,不过这样看来这次隔壁比3DM质量好一点
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

17

帖子

17

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
770
积分
17
精华
0
注册时间
2015-3-26
16#
发表于 2015-7-29 23:38 | 只看该作者
IQ终结者 发表于 2015-7-28 18:32
我没看见,游侠首页说“支持第5章游戏,第五章文本请等待LMAO完整版。 ”,我以为没有,不过 ...

确实是,至少开头没有出现英文
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-12 17:02 , Processed in 0.235057 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表