单机开始菜单翻译`纯百度翻译+个人猜测（纠正旧贴重发图片）

ゞ简〆単灬 · 发表于 2015-7-24 22:22

本帖最后由ゞ简〆単灬于 2015-7-31 21:56 编辑

开始菜单翻译``先说好· 我是个土逼的英文文盲，纯百度翻译+猜测！
不准别骂·因为我本来就不懂它是不是长那个样子！翻译了自己根据字的类型猜的！
这次图片是前次发图后感觉不准和不清晰，又去翻帖子翻译的·

另外说明下个人实验出的和猜测的效果还有诸多好心人的提醒：

困难度：数字越大越难

最大结构范围：数字越大能建立的越多（好像是这样）

天循环速度：数字越大，日子过的越快（个人猜测，没试过）

白天时间速度：数字越大，白天过的越快（个人猜测）

夜晚时间速度：数字越大，夜晚过的越快（个人猜测）

恐龙攻击力：数字越大，攻击越高

玩家攻击力：数字越大，攻击越高

建筑攻击力：数字越大，攻击越高

玩家抵抗力：数字越小，抗打击能力越高（楼下好心人试过）

恐龙抵抗力：数字越小，抗打击能力越高（楼下好心人试过）

建筑抵抗力：数字越小，抗打击能力越高（楼下好心人试过）

经验倍数：数字越大，升级越快（个人猜测）

驯服速度：数字越大，驯服越快（个人猜测）

收获量：数字越大，单次收获越多

玩家，恐龙饥饿速度：数字越大，越快饥饿（楼下好心人试过）

玩家，恐龙生命回复速度：数字越大，回复越慢（楼下好心人试过）

玩家缺水速度：数字越大，缺水越快（楼下好心人试过）

恐龙数量：数字越大，恐龙越多（亲测确实越大越多）

收获强度：数字越大，砍倒树或者敲石头碎越慢（调整到0了也就是比如你砍一棵树子只要1下。）

资源重生速度：数字越大，重生越慢！（楼下好心人试过）

不准确的，请跟楼告诉一声哈，

yh_k狼狼 · 发表于 2015-7-24 23:33

纠正一下，防御力是越小防御越高，你拉满了，保证一条小毒龙都能打得你不要不要的

sd892933 · 发表于 2015-7-25 00:36

支持一下

ゞ简〆単灬 · 发表于 2015-7-25 00:39

yh_k狼狼发表于 2015-7-24 23:33
纠正一下，防御力是越小防御越高，你拉满了，保证一条小毒龙都能打得你不要不要的 ...

好的谢谢！

haoku520 · 发表于 2015-7-25 00:41

玩家缺水，饥饿越小越慢。

yh_k狼狼 · 发表于 2015-7-25 00:42

ゞ简〆単灬发表于 2015-7-25 00:39
好的谢谢！

我记得百度贴吧好像有这个的具体设置，不过我给忘了，你可以去看一下，别人亲测各数值调整的作用

wanda85 · 发表于 2015-7-25 10:36

本帖最后由 wanda85 于 2015-7-25 10:39 编辑

进来逛了逛，看见楼主好热心，感谢分享了

，不过实在忍不住对楼主的个人猜测表示暴汗

，完全跑偏不知道哪儿去了啊，小白要是全信了楼主就惨了，搞不好还回来乱骂，我来帮楼主补充下吧（只说楼主错了的地方，如果我也不对的请大家指正）。
1.恐龙，玩家，建筑防御：制作组坑爹啊！这他喵的压根不是什么防御力，应该是被伤害倍率！越小越好，越大你死的越惨！！（你知道满级铁甲被嘟嘟鸟秒杀是什么感觉么？

）
2.饥饿，耐力，水份流失速度：应该是越小越慢（楼主你怎么会猜越大越慢啊

）
3.资源重生速度：应该是越小越好，为0貌似就不会刷新了，建议0.00001，这个是最快的了，砍了一会回头，哟，又刷新了

ゞ简〆単灬 · 发表于 2015-7-31 21:57

感谢CCTV ，感谢MV，感谢AV，感谢3DM，感谢度娘翻译，感谢电信公司，感谢微软，感谢楼上楼下大家！已经修改！

陸雲龍 · 发表于 2015-7-31 23:04

支持一個

丶丶丶丶木子 · 发表于 2015-8-1 02:03

支持

TKiss · 发表于 2015-8-3 10:33

热心人11111

[火星] 单机开始菜单翻译`纯百度翻译+个人猜测（纠正旧贴重发图片）

本帖子中包含更多资源

评分

评分

元宵娘