	3DM首页新闻中心前瞻 \| 评测　游戏库热门 \| 最新　攻略中心攻略 \| 秘籍　下载中心游戏 \| 汉化　购买正版　论坛

3DMGAME论坛»论坛 › 动作游戏区 › 《鬼泣4：特别版》 › 希望完美汉化不求速度只求质量

发新帖

查看: 1555|回复: 6

上一主题

下一主题

[讨论] 希望完美汉化不求速度只求质量

568 主题	5981 帖子	9451 积分

节操为负的御姐控！

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

贡献度: 613
金元: 69993
积分: 9451
精华: 0
注册时间: 2012-4-10

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

主题

发表于 2015-6-24 06:23 | 只看该作者回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

毕竟是最爱的一款游戏希望大大们汉化走心啊慢点都无所谓质量高就好

回复

使用道具举报

94 主题	2277 帖子	3141 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 272
金元: 20531
积分: 3141
精华: 0
注册时间: 2008-10-19

发消息

舒服的沙发

发表于 2015-6-24 06:32 | 只看该作者

最爱，应该自己动手，哈哈

回复支持反对

使用道具举报

9 主题	487 帖子	471 积分

Rank: 4

贡献度: 9
金元: 4349
积分: 471
精华: 0
注册时间: 2006-4-14

发消息

硬硬的板凳

发表于 2015-6-24 06:35 | 只看该作者

一个不懂游戏翻译在说游戏翻译

回复支持反对

使用道具举报

61 主题	1172 帖子	1835 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 229
金元: 9186
积分: 1835
精华: 0
注册时间: 2008-7-30

发消息

冰凉的地板

发表于 2015-6-24 06:35 来自手机 | 只看该作者

原版鬼4质量就挺好
特别版又没有新剧情
汉化新人物出招表么。。。。。。。。

回复支持反对

使用道具举报

92 主题	941 帖子	1230 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 73
金元: 9381
积分: 1230
精华: 0
注册时间: 2012-6-13

发消息

5^#

发表于 2015-6-24 07:00 | 只看该作者

表示剧情早就滚瓜烂熟了，菜单也一清二楚，顶多也就是新角色技能要汉化一下

回复支持反对

使用道具举报

321 主题	5427 帖子	5421 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 219
金元: 45445
积分: 5421
精华: 0
注册时间: 2010-8-15

发消息

6^#

发表于 2015-6-24 08:02 来自手机 | 只看该作者

只要翻译好新增的文本就好了，老版汉化已经算完美了

回复支持反对

使用道具举报

321 主题	5427 帖子	5421 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 219
金元: 45445
积分: 5421
精华: 0
注册时间: 2010-8-15

发消息

7^#

发表于 2015-6-24 08:07 来自手机 | 只看该作者

只要翻译好新增的文本就好了，老版汉化已经算完美了

回复支持反对

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1 沪公网安备 31011202006753号 )

GMT+8, 2025-2-15 01:04 , Processed in 0.107881 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表