【06.03.15】《如龙5：圆梦者(Ryu ga Gotoku 5 - Yume, Kanaeshi Mono)》[汉化修正版][简体中文][21G]

Palumbo · 发表于 2015-6-3 11:59

此补丁由多玩amimmo个人汉化修复

英文名称：Ryu ga Gotoku 5 - Yume, Kanaeshi Mono
游戏原名：龍が如く 5 夢、叶えし者
游戏语言：简体中文
开发厂商：Sega
发行厂商：Sega
发售日期：2012-12-06
游戏类型：动作类
游戏序号：BLJM60489

游戏介绍：

本作的5位主角分别是桐生一马、冴岛大河、秋山骏、泽村遥、品田辰雄，主要的舞台有东京的神室町、名古屋的きんえいちょう、大阪的苍天堀、福冈的ながす街、札幌的つきみの。本作的关键词是“梦想”，细致描写了在各个都市中生活的主人公们，其中桐生一马在福冈当出租车司机、而冴岛大河则在札幌、秋山骏和一位新女性角色在大阪、泽村遥（可操作，是否能战斗还未知）在东京、新角色品田辰雄则在名古屋，品田曾是棒球选手，如今则作为一位风俗作家，是个胆小爱逃避的人。游戏将采用动态脚本，街上的游玩点也是系列之最，进入战斗的场面会更为流畅，在操作上也会有所改进，更具节奏感。《如龙 OF THE END》是系列外传，《如龙5》的时间为《如龙4》的2年后，开发所用时间是之前的正统作品的2倍，但开发本作的挑战不仅仅是2倍。

游戏视频

游戏截图

汉化说明

注：本补丁基于蒹葭2月初版汉化.
此版修复游戏中所有黑屏。
至于部分日文乱码，对话卡的还是存在。
主线，支线中都还有部分日文。
需要技能升级，安装日版1.08升级补丁，保存后切换回汉化版补丁。

目前尚存在BUG：
第1部
第2章开的士当机（不要按原定路线走，绕路走能过）
第3章大楼里推东西当机
第4章八幡大楼战斗当机
第2部
第1章操场有2人对话会当机，注意避开
第3章村庄主线橙色人物对话当机
第3章每次上山剧情触发当机
第4章检查完会场回房子剧情当机
第3部
第4章进酒吧谈话后出门别再进入
第4章与主厨谈话卡.可跳过
第4部
第1章工作进店卡剧情
第1章出棒球室接电话卡
第1章出饭店剧情卡
第2章支线跟古装人物谈话卡
第2章去X店找人谈话卡
第3章仓库剧情卡
第5部
第4章开头剧情结尾卡
第4章下天台谈话卡
终章大厦前战斗后卡

安装教程：
首先准备好日版原版或者汉化版的如龙5
下载修正版补丁
首次安装用户：
解压修正版补丁.把auth文件夹覆盖到游戏对应的位置。BLJM60489\PS3_GAME\USRDIR\data
然后在不安装任何升级补丁的情况下启动游戏，等待安装数据.
安装完后退出游戏，然后安装BLJM60489-CNFIX1.0.pkg即可。
已安装游戏用户：
把下载解压的auth文件夹复制到GAMES\BLJM60489\PS3_GAME\USRDIR\data
然后安装BLJM60489-CNFIX1.0.pkg就能玩了。

关于BUG跳过说明：
压缩包内还有BLJM60489-JAP.pkg，BLJM60489-CHN.pkg这两个pkg。
遇上前面说明的bug时，请安装BLJM60489-JAP.pkg进行游戏。过了以后保存游戏再安装回BLJM60489-CHN.pkg继续游戏。

日文原版下载：

http://dl.3dmgame.com/201311/40677.html
OR
http://urlxf.qq.com/?JJRZVrF
OR
http://pan.baidu.com/s/1nt61XHZ
OR
http://kuai.xunlei.com/d/0dkfAAI8HQDR.ZRS5ba

汉化补丁：

http://kuai.xunlei.com/d/GTaeDgKLGADxem5V18b
OR
http://pan.baidu.com/s/1AqzEI
OR
http://urlxf.qq.com/?nauyyaR

jzw6392253 · 发表于 2015-6-3 12:22

第一次前排

21191057 · 发表于 2015-6-3 15:08

現在BUG還是好多···還是謝謝了期待完美無BUG版

bbcidx · 发表于 2015-6-3 15:28

前排留名

mzb520 · 发表于 2015-6-3 15:55

还好。。。。。。。。。。。

山下Reina07 · 发表于 2015-6-3 17:24

谢谢背后默默奉献的人迟早会有完美版慢慢等不急

皇家剑士 · 发表于 2015-6-3 17:32

感谢分享还是等完美版在下

清风染黑 · 发表于 2015-6-3 18:05

硬破能运行不

红色菊花 · 发表于 2015-6-3 18:13

支持一下 555

hblimingxina · 发表于 2015-6-3 18:38

等完美

eiveydark · 发表于 2015-6-3 22:45

前一阵搞了好几个小时，终于玩了下，结果玩得极度不痛快，从开始动画的第一句就翻译错误，到死机两次以后，终于丢下了这个东西。
一大堆对话中的日文。一大堆的BUG，都不知道拿出来干嘛。

fketg · 发表于 2015-6-3 23:08

感谢分享

本兮尐虎 · 发表于 2015-6-4 08:22

期待完整版支持下

hunterj001 · 发表于 2015-6-4 08:38

感谢分享

hunterj001 · 发表于 2015-6-5 06:50

每天签到

tw0108 · 发表于 2015-6-5 10:57

各种当机，简单的说这个版本不能玩

冷风月 · 发表于 2015-6-5 22:41

整合好的吗，我小白一个安装不来

大连忧郁小王子 · 发表于 2015-6-5 23:16

感谢分享

hunterj001 · 发表于 2015-6-6 07:58

感谢分享

旭日之丘 · 发表于 2015-6-6 17:38

支持一下，路过

jingcai818 · 发表于 2015-6-7 01:35

感谢分享！

hunterj001 · 发表于 2015-6-7 13:54

感谢分享

hunterj001 · 发表于 2015-6-8 08:38

感谢分享

fkuerdfewxf · 发表于 2015-6-8 08:57

谢谢你了

ciciku · 发表于 2015-6-8 10:01

各种BUG，简单来说就是宁愿玩原版

yosha5678 · 发表于 2015-6-8 13:36

感謝分享~ 只是這樣玩,真的好辛苦, 不知道以後會不會出國際英文版...

jeefstef88 · 发表于 2015-6-8 17:02

谢谢你了

是老子我 · 发表于 2015-6-8 21:17

谢谢分享

hunterj001 · 发表于 2015-6-9 08:45

感谢分享

gushanggs · 发表于 2015-6-9 15:59

如龙已成系列，日本黑帮游戏的标杆

[PS3] 【06.03.15】《如龙5：圆梦者(Ryu ga Gotoku 5 - Yume, Kanaeshi Mono)》[汉化修正版][简体中文][21G]

元宵娘

龙年勋章