3dm 的简体中文补丁是不是外挂形式的？

gzyangzhou · 发表于 2015-5-19 20:35

本帖最后由 gzyangzhou 于 2015-5-19 20:44 编辑

看到多了一个启动器，多挂了一个 dll，外加一个字库用的 dds，是不是外挂形式的汉化？这样对游戏速度有影响么。

能不能搞成跟隔壁那样直接改 r4gui.bundle 文件进行的汉化？

PS：已测试。貌似汉化不支持 steam 版？

RAW狼 · 发表于 2015-5-19 20:39

如果真的如你所说，那么的确不舒服啊。

gzyangzhou · 发表于 2015-5-19 20:44

确实是外挂的。steam 版都不支持了。

RAW狼 · 发表于 2015-5-19 20:44

经过你这么一说，的确感觉3DM的在快速转动画面的时候，会有细微的顿卡。恢复了繁体和用隔壁的不会。

gzyangzhou · 发表于 2015-5-19 20:45

隔壁是内核级的简体中文补丁，不是外挂。但偏偏内置的字体难看……

gzyangzhou · 发表于 2015-5-19 20:54

本帖最后由 gzyangzhou 于 2015-5-19 20:55 编辑

详细对比了一下。隔壁的补丁是

修改 content\content0\bundles\r4gui.bundle 文件实现的简体中文。
另外修改了 bin\x64\d3dcompiler_47.dll 用来加载中文的 logo，这个可以省略不要，仅仅覆盖 r4gui.bundle 即可。

3DM 的补丁是

一共添加三个文件
Launcher.exe
bin\x64\3dm64.dll
bin\x64\3DMGAME\3dm.dds

结果就是，隔壁补丁支持 steam 正版，3DM 的不支持。

wjlfj · 发表于 2015-5-19 21:46

肯定是外挂的啦，如果是内核汉化早就注明了

[游戏讨论] 3dm 的简体中文补丁是不是外挂形式的？

相关帖子