【完整汉化】三位一体：增强版 汉化补丁v2.5(支持全系列版本)+汉化作者翻唱歌曲

qwerty255

三位一体：增强版 汉化补丁v2.5下载地址：
http://pan.baidu.com/s/1ntvgKa9
密码：uo1i
使用方法：
下载汉化补丁v2.5并解压文件至三位一体：增强版（Trine Enchanted Edition）游戏目录(Trine\_enchanted_edition_)下替换即可。然后选择游戏目录下trine1_launcher.exe，选择“简体中文”进游戏。如果想玩英文版则在语言界面选择“English”进游戏。


v2.5更新说明：
1.修复主界面“使用按键说话”前面多一个标点符号。
2.修正某些文本翻译不正确。
3.增加“简体中文”语言选择界面，让玩家在游戏中可以在英语与中文之间切换(附效果图)。


v2.0更新说明：
1.修复某些版本部分未汉化等原因。
2.三位一体：增强版 汉化补丁v2.0支持全系列版本（包括正版与盗版）。

玩游戏或者工作累了聆听一下音乐，来放松下心情吧！
作者翻唱的歌曲，下载地址【持续更新】：
http://pan.baidu.com/s/1kTkoIDD
密码：bghf

wzy408776768

你好 谢谢你的辛勤汉化

玩的时候发现点小问题  盗贼第三个技能的翻译好像有点问题   翻译的是偷取对方弓箭的炸药  没看懂什么意思

实际是加快拉弓的速度     还有骑士第三个技能的翻译也没有看懂

qwerty255

wzy408776768 发表于 2021-7-17 22:28
你好 谢谢你的辛勤汉化

玩的时候发现点小问题  盗贼第三个技能的翻译好像有点问题   翻译的是偷取对方弓箭 ...

感谢支持

我吃类

好好好

qwerty255

我吃类 发表于 2021-11-12 20:50
好好好

感谢支持

kevin1470

开始游戏可以选择以增强版还是原版开始游戏，增强版汉化没有问题，原版无汉化。

qwerty255

kevin1470 发表于 2023-3-1 09:48
开始游戏可以选择以增强版还是原版开始游戏，增强版汉化没有问题，原版无汉化。 ...

选择增加版就好

kevin1470

qwerty255 发表于 2023-3-1 10:57
选择增加版就好

同时还想怀旧一下原版，汉化能解决吗？

qwerty255

kevin1470 发表于 2023-3-1 15:26
同时还想怀旧一下原版，汉化能解决吗？

原版就下载原版汉化的 现在不搞这个汉化了

不吃不喝

谢谢大佬们！

qwerty255

不吃不喝 发表于 2024-10-16 10:04
谢谢大佬们！

感谢支持

玲玲妖

steam下载的一代增强版，按说明替换了游戏内的文件，打开trine_launcher里没有简体中文这个选项

玲玲妖

我的锅，steam下的增强版，配合楼主的汉化补丁是能用的，2025.3.16依旧能用，只要打对地方，Trine\_enchanted_edition_

qwerty255

玲玲妖 发表于 2025-3-16 21:05
我的锅，steam下的增强版，配合楼主的汉化补丁是能用的，2025.3.16依旧能用，只要打对地方，Trine\_enchant ...

感谢支持

Hinata7982

感谢分享

qwerty255

Hinata7982 发表于 2025-3-17 18:12
感谢分享

感谢支持